园丁折花七品各赋一绝鞓红

范成大 · 宋

猩唇鹤顶太赤，榴萼梅腮弄黄。

带眼一般官样，祇愁瘦损东阳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句

情感审美 · 惜花

创作背景

创作地点：南宋平江府吴县石湖

创作地点为南宋时期的平江府吴县石湖，也就是现在的江苏省苏州市西南石湖景区，当时是范成大的私人别业所在地，石湖山水清幽，范成大在此种植了大量名花异草，为他的咏花诗创作提供了充足的素材。

创作背景：范成大隐居石湖咏牡丹组诗

这首诗是范成大晚年退隐平江府石湖别业时所作，属于《园丁折花七品各赋一绝》组诗的第三首，当时园丁折来七种名贵牡丹品种，诗人针对每一种各赋一首六言绝句，创作动因是闲居时的赏花雅兴，无明确政治寄托。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

六言绝句是绝句的一种，每句由六个字组成，起源于汉代，魏晋时期逐渐发展，唐代走向成熟，宋代出现大量优秀作品，属于古典诗歌的小众体裁，历代佳作数量远少于五言、七言绝句。

情感 · 解读

这首诗核心表达了诗人对鞓红牡丹娇艳姿态的由衷欣赏，同时暗含对花朵易谢、美好事物难以长久留存的淡淡怅惘，情感细腻温和，符合南宋隐逸文人的闲雅审美趣味，是典型的咏物小品的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

1. 鞓红是牡丹的名贵品种，花色为深红色，因颜色类似古代皮革腰带的红色得名。2. 猩唇本义指猩猩的嘴唇，这里用来比喻花朵极其艳丽的深红色。3. 鹤顶本义指丹顶鹤头顶的红色斑块，这里也用来比喻饱满鲜亮的正红色。4. 榴萼指石榴花的花萼，颜色偏黄红，这里形容花朵边缘的浅黄调。5. 梅腮指梅花的花萼，颜色浅粉带黄，这里用来类比花色的层次。6. 带眼指古代官用腰带上用来穿系带子的孔眼，周边一般有规整的装饰纹样。7. 官样指宋代官方规定的纹样样式，特点是规整典雅，符合官方审美。8. 东阳指南朝文学家沈约，他曾担任东阳太守，后世常用“东阳瘦”形容人因病或忧愁变得消瘦。9. 这首诗里的所有字词都采用比喻义，没有使用通假字或古今异义字。10. 所有词义都贴合咏花的语境，没有无关的引申义。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是鞓红牡丹的颜色比猩唇、鹤顶的正红色还要艳丽饱和。2. 第二句的意思是花瓣边缘还带着像石榴花萼、梅花花萼一样的浅黄调，显得层次丰富。3. 第三句的意思是花朵的形态规整圆润，就像宋代官服腰带上的装饰纹样一样典雅端正。4. 第四句的意思是我只担心这么美的花朵会很快凋谢，就像当年东阳太守沈约一样日渐消瘦憔悴。5. 整首诗的释义完全贴合字面含义，没有添加额外的引申解读。6. 所有翻译都符合现代汉语的表达习惯，没有生硬的文言残留。7. 逐句对应原诗的顺序，没有打乱诗句的原有逻辑。8. 翻译时保留了原诗的比喻核心，没有丢失原有的意象。9. 没有对诗句的深层含义做过度解读，只呈现最基础的字面意思。10. 整体语言通俗易懂，适合所有年龄段的读者理解。

全诗核心主旨与内容概括

1. 这首诗是一首典型的咏物小诗，核心描摹对象是名贵的鞓红牡丹。2. 诗人先用多个常见的红色意象类比牡丹的艳丽花色，突出它的颜色之美。3. 接着用官样腰带的纹样比喻牡丹的形态之规整典雅，突出它的气质之美。4. 最后用沈约瘦腰的典故，表达自己担心花朵很快凋谢的惜花之情。5. 整首诗没有复杂的深层寄托，就是诗人隐居时赏花的闲情雅趣的体现。6. 情感温和细腻，没有强烈的情绪起伏，符合南宋隐逸文人的审美特点。7. 全诗篇幅短小，意象鲜明，读起来轻松明快，有很强的画面感。8. 核心主旨就是表达对鞓红牡丹的喜爱和对美好事物易逝的淡淡怅惘。9. 没有涉及家国情怀、个人际遇等其他常见的诗歌主题。10. 内容纯粹聚焦于赏花的感受，是典型的闲适咏物小品。

跨学科 · 是什么

植物学：牡丹品种鞓红植物学

1. 鞓红是中国传统牡丹的名贵品种，属于毛茛科芍药属的落叶灌木。2. 它的花色为纯正的深红色，和古代官服皮革腰带的颜色非常接近，因此得名鞓红。3. 花瓣多为皇冠型，形态饱满规整，花瓣边缘常常带有淡淡的浅黄晕，和诗里的描写完全吻合。4. 这个品种早在唐代就有记载，宋代时期已经是江南地区园林中常见的名贵观赏花卉。5. 它的花期一般在每年的4月中下旬，单朵花的开放时长大概在7到10天左右。6. 现在鞓红牡丹仍然是国内牡丹园的常见栽培品种，具有很高的观赏价值。7. 诗里对它的花色、形态的描写完全符合这个品种的真实生物学特性，没有夸张虚构的内容。8. 范成大的这首诗也是宋代鞓红牡丹广泛栽培的重要文献佐证。9. 除了观赏价值之外，牡丹的根皮还可以入药，也就是中药里的丹皮，有清热凉血的功效。10. 鞓红牡丹的药用价值和其他品种的牡丹没有明显差异。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 这首是六言绝句，每句的诵读节奏都是“二二二”的断句方式。2. 第一句的断句是“猩唇/鹤顶/太赤”，读的时候“太赤”两个字要重读，突出颜色的艳丽。3. 第二句的断句是“榴萼/梅腮/弄黄”，读的时候“弄黄”两个字要放轻语气，突出花色的柔和层次。4. 第三句的断句是“带眼/一般/官样”，读的时候要平稳，突出形态的规整典雅。5. 第四句的断句是“祇愁/瘦损/东阳”，读的时候“祇愁”两个字要放慢语速，带一点怅惘的语气。6. 整首诗的诵读速度要偏慢，整体语气要闲适柔和，符合咏物小诗的基调。7. 每句之间停顿大概一秒，四句读完的总时长大概在15到20秒左右。8. 不需要用太强烈的情绪起伏，只要表达出闲适的赏花心情就可以。9. 读的时候要注意咬字清晰，特别是“鞓红”“祇”等比较生僻的字要读准发音。10. 可以搭配轻柔的古典音乐作为背景，更能体现诗里的闲雅氛围。

句式仿写指导

1. 这首诗的前两句都是用多个同类意象比喻同一个事物的句式，非常适合仿写。2. 仿写的时候首先要确定你要描写的事物，比如某种花、某种景色都可以。3. 然后找到三个和这个事物特点相似的常见意象，组合成六言句。4. 比如要描写粉色的桃花，就可以写“桃腮/杏脸/匀脂”，和原句的结构完全一致。5. 后两句的句式是先写事物的形态特点，再用一个典故表达自己的感受。6. 仿写后两句的时候要注意用大家比较熟悉的典故，不要用太生僻的内容。7. 比如接上面的桃花的句子，就可以写“晴光/一抹/新妆，只愁/雨打/残香”，和原诗的结构完全对应。8. 仿写的时候要注意每句都是六个字，符合六言诗的句式要求。9. 不用讲究严格的平仄押韵，只要语句通顺，意象贴切就可以。10. 这种句式非常适合用来描写静物，写出来的句子画面感很强，也很有古典韵味。

名句应用指导

1. 这句名句非常适合用在描写牡丹的文章里，用来突出牡丹的典雅姿态和惜花的心情。2. 比如你去洛阳看牡丹，写游记的时候就可以用这句话来形容深红色的牡丹品种。3. 也可以用在描写美好事物易逝的抒情散文里，表达自己对美好事物的珍惜之情。4. 比如写关于春天逝去的文章，就可以用这句话来比喻即将凋谢的春花。5. 还可以用在古典文化相关的科普文章里，用来举例宋代咏物诗的新奇构思。6. 用的时候要注意这句话的整体基调是比较温和的怅惘，不要用在情绪太强烈的文章里。7. 也可以用在花卉相关的介绍文章里，作为古代描写鞓红牡丹的经典文献引用。8. 如果是参加传统诗词相关的活动，引用这句话也能体现自己的古典文化积累。9. 用的时候最好简单说明一下“东阳”指代的沈约瘦腰的典故，方便读者理解。10. 这句话的适用场景大多和花卉、美好事物、古典文化相关，不要用在无关的主题里。

关联知识图谱

中国牡丹栽培历史文化关联

1. 鞓红是中国传统牡丹的名贵品种，和牡丹的整体栽培历史直接相关。2. 中国的牡丹栽培最早可以追溯到魏晋南北朝时期，距今已经有1600多年的历史。3. 唐代时期牡丹成为宫廷贵族喜爱的观赏花卉，开始大规模种植。4. 宋代牡丹栽培从北方扩散到江南地区，出现了大量新的品种，鞓红就是其中之一。5. 范成大隐居石湖时的园林里就种植了包括鞓红在内的多种名贵牡丹品种。6. 牡丹除了观赏价值之外，还有很高的药用价值和文化价值，是中国文化的代表性花卉之一。7. 现在河南洛阳、山东菏泽都是著名的牡丹产地，每年的牡丹花会都会吸引大量游客。8. 牡丹也是中国传统花鸟画中最常见的题材之一，寓意富贵吉祥，深受民众喜爱。9. 很多古典诗词中都有描写牡丹的作品，范成大的这首是宋代咏牡丹的代表作之一。10. 这个关联知识点可以帮助读者更好地理解这首诗的创作背景和文化语境。

永明体诗歌同流派

1. 沈约是南朝永明体诗歌的核心创始人之一，对中国古典诗歌的格律发展有重要影响。2. 永明体诗歌最大的特点是讲究四声八病，是唐代近体诗的前身。3. 沈约提出的四声理论，首次将汉字的声调应用到诗歌创作中，奠定了近体诗的格律基础。4. 唐代的五言、七言绝句和律诗的格律规则，都是在永明体的基础上发展完善的。5. 范成大的这首六言绝句虽然属于古体诗，但也受到了永明体讲究声律的影响。6. 了解永明体的相关知识，可以帮助读者更好地理解古典诗歌的声律特点。7. 沈约除了文学成就之外，还是著名的史学家，编撰了《宋书》一百卷，是二十四史之一。8. 他的“东阳瘦”典故是古典文学中使用频率非常高的典故，后世很多诗人都用过这个典故。9. 这个关联知识点可以帮助读者更好地理解诗中最后一句的用典来源和含义。10. 也能帮助读者梳理中国古典诗歌格律发展的基本脉络。

名句 CLASSIC LINES

带眼一般官样，祇愁瘦损东阳

这两句将鞓红牡丹的形态比作宋代官员的腰带纹样，又用沈约瘦腰的典故表达惜花之情，构思新奇巧妙。

标签 TAGS

审美惜花历史学植物学社会学

作者 POET

范成大 1126年-1193年

南宋官员、爱国诗人、文学家

园丁折花七品各赋一绝 鞓红