岩桂三首 其三

一株萧索倚宣华,东苑香风属内家。

丹碧屠苏银烛照,平生奇绝象山花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
创作背景
本诗为《岩桂三首》组诗第三首,学界公认创作于南宋孝宗乾道、淳熙年间杨万里任职临安府期间,为诗人受邀参与皇家赏桂活动,观赏东苑岩桂盛放有感而作,无明确具体创作年份记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句,是近体诗的一种,形成于唐代,格律严谨,每首四句,每句七字,押韵严格,是中国古典诗歌的主流体裁之一,历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者对皇家苑囿中岩桂盛放景致的由衷赞叹,情感纯粹真挚,无额外寄托,尽显诗人对自然之美的敏锐感知,以及直白率真的审美追求,是宋代咏物诗中少见的纯粹抒情之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
萧索此处指桂树枝条疏朗挺秀的姿态,并非萧条冷落之意。宣华原指五代时期的宣华宫苑,此处代指南宋都城临安的皇家宫苑。东苑指皇家东侧的园林,是宫廷种植花木、赏玩休憩的场所。内家古代指代皇宫、皇室,此处说明岩桂是皇家苑囿所植的花木。丹碧屠苏指装饰着朱红、青绿色彩的房屋檐角,屠苏原指草屋,此处代指宫苑建筑。银烛指银白色的蜡烛,此处点明是夜间观赏岩桂的场景。奇绝指奇妙绝美到了极点,是作者对眼前岩桂景致的最高评价。象山花指岩桂盛放的姿态像山间烂漫的山花一样明艳动人。
逐句白话释义
第一句开篇点明描写对象是一株岩桂。它枝条疏朗挺秀,斜倚在华丽的皇家宫苑旁生长。第二句承接上句,交代岩桂的生长环境是皇家东苑。连吹过东苑的风都裹挟着桂花的甜香,可见这是专属于皇家的珍奇花木。第三句转向夜赏的场景,宫苑里涂着朱红、青绿色彩的建筑旁,银烛的光芒静静洒落。暖黄色的烛光照亮了满树细碎金黄的桂花,画面分外动人。第四句是作者直抒胸臆的赞叹。他说自己生平见过的无数奇景中,这株岩桂盛放的姿态,像山野里烂漫的山花一样绝妙动人。
核心主旨概括
本诗是杨万里《岩桂》组诗的第三首,属于典型的咏物诗。全诗围绕皇家苑囿中的一株岩桂展开描写。先写桂树的姿态和生长的特殊环境,凸显它的珍贵。再写夜间银烛映照下桂树盛放的绝美画面,营造出温馨雅致的氛围。最后以直接抒情的方式,表达了作者对岩桂盛放景致的由衷赞叹。整首诗没有直接描摹桂花的形态和香气,而是通过环境烘托来凸显岩桂的美。语言浅白自然,充满灵动的生活气息,是典型的诚斋体风格。也侧面展现了南宋时期宫廷赏桂的雅致风俗。
跨学科 · 是什么
岩桂物种属性植物学
诗中所写的岩桂就是我们日常所说的桂花,是我国特有的观赏花木。它属于木犀科木犀属的常绿乔木或灌木,叶片四季常绿,秋季开花。桂花的花型细小,多为淡黄色、金黄色或者橙红色,香气非常浓郁。因为它原本多生长在山间岩石旁,所以古人也常称它为岩桂。桂花在我国的种植历史超过2500年,自古以来就是深受喜爱的观赏花木。杭州的气候温暖湿润,非常适合桂花生长,至今仍是杭州的市花。南宋时期临安城就有广泛种植桂花的记录,皇家苑囿中也多有栽植。桂花除了观赏之外,还可以用来制作桂花糕、桂花酒、桂花茶等食品,用途非常广泛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时整体节奏要明快舒缓,体现出赏景的愉悦感。第一句“一株萧索/倚宣华”,在“萧索”后面稍作停顿,重音放在“倚”字上,读出桂树疏朗的姿态。第二句“东苑香风/属内家”,在“香风”后面稍作停顿,重音放在“香”字上,读出风带香气的氛围感。第三句“丹碧屠苏/银烛照”,在“屠苏”后面稍作停顿,重音放在“银烛照”上,读出夜间烛光照亮的画面感。第四句“平生奇绝/象山花”,在“奇绝”后面稍作停顿,重音放在“奇绝”二字上,读出赞叹的语气。整首诗的语速可以稍慢,每句末尾的韵脚“华”“家”“花”可以稍作延长,读出韵律感。诵读时语气要轻松自然,不需要太过沉重,符合诗人赏景时的愉悦心情。可以配合轻柔的古典音乐诵读,更能体现出诗中的雅致氛围。
句式仿写指导
本诗的核心句式是“景物描写+环境烘托+直接抒情”,仿写时可以参考这个结构。首先开头点明你要描写的具体景物,比如路边的一株梅花、院中的一棵海棠等。接着交代这个景物的生长环境,比如公园的角落、老家的院子里等,烘托它的特点。然后再写一个特定场景下的景物状态,比如雪后的清晨、夕阳下的傍晚等,让画面更具体。最后用一句直接的感叹,表达你对这个景物的感受,完成整个仿写。比如可以仿写为:“一枝疏瘦傍篱斜,村野寒风透蕊花。暮雪轻沾素衣冷,平生清绝胜春葩。”仿写时不需要强行追求押韵,只要把景物的特点和自己的感受写清楚就可以。可以多观察身边的小景物,从日常的事物中寻找仿写的素材,会更有真情实感。
名句应用指导
本诗的核心名句是“丹碧屠苏银烛照,平生奇绝象山花”。这句话可以用来形容你见到的非常惊艳的自然景致或者人文景观。比如你在秋天到杭州满觉陇看桂花,看到漫山遍野的桂花盛开,就可以用这句话来形容眼前的美景。或者你在夜间逛灯会,看到灯火映照下的花卉格外美丽,也可以用这句话来表达赞叹。写作文的时候如果要描写秋日盛景、或者某次见到的难忘美景,就可以引用这句话。比如写《难忘的秋游》这篇作文,就可以写:“走到满觉陇的桂花林下,暖黄的灯光落在细碎的金花上,真可谓‘丹碧屠苏银烛照,平生奇绝象山花’,我从来没见过这么动人的景致。”引用的时候要注意符合场景,不能用在形容悲伤或者平淡的场景里。也可以只引用后半句“平生奇绝象山花”,单独用来形容你见过的最惊艳的事物。
关联知识图谱
杨万里《岩桂三首》其一、其二同组作品
《岩桂三首》是杨万里创作的咏桂组诗,本首是第三首。第一首主要写岩桂的香气,“不是人间种,移从月里来”是其名句。第二首主要写岩桂的生长习性,着重刻画它耐寒耐霜的特点。三首诗各有侧重,共同构成了对岩桂多维度的描写。三首诗都体现了杨万里诚斋体浅白灵动的创作风格。都是杨万里任职临安时期观赏桂树时有感而作的作品。组诗整体都表达了作者对岩桂的喜爱和赞叹之情。阅读另外两首可以更好地理解本首诗的创作语境和作者的情感。

名句 CLASSIC LINES

丹碧屠苏银烛照,平生奇绝象山花
“丹碧屠苏银烛照,平生奇绝象山花”

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待