赠临江简寿玉二首简携王仲显使君书来谒并示孔毅甫梦蟾图今庙堂五府皆有题字 其二

卷中图画袖中珍,上有三阶五朵云。

白日青天光范路,未饶蟾窟梦纷纭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 送别
创作背景
本诗为组诗第二首,创作于范成大任职临江期间,友人简寿玉携带王仲显的亲笔书信谒见,同时出示了孔毅甫所绘的梦蟾图,该图当时已有朝廷五府官员的题字,范成大见画有感创作这组赠诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于初唐,全诗四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗词中受众最广的体裁之一,历代文人多有创作,在宋代达到新的艺术高度。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人简寿玉所携孔毅甫梦蟾图珍贵价值的赞赏,二是对友人仕进、学业前程的美好期许,情感真挚平实,没有刻意雕琢的痕迹,符合宋代赠友诗的典型抒情特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
三阶五朵云是宋代官服上的高级纹饰,象征高阶官阶。光范路指通往宋代中枢机构所在地光范门的路径,代指仕进坦途。蟾窟是古代对月亮的别称,也暗指科举登第的蟾宫折桂之兆。饶是比不上、逊色于的意思。整组词义直白易懂,贴合赠友的日常场景。
逐句白话释义
第一句:你卷轴中的图画是藏在袖中的珍贵宝物。第二句:上面画着三阶五朵云的祥瑞纹饰。第三句:白日青天之下通往光范门的仕进之路十分坦荡。第四句:不需要羡慕月宫中那些纷纭的虚幻梦境。释义没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句字面含义。
核心主旨概括
本诗是诗人见到友人携带的珍贵梦蟾图后创作的赠友诗,既表达了对这幅名家画作价值的肯定与赞赏,也借画作内容延伸出对友人未来前程的美好期许,整体风格平实亲切,没有过度的抒情渲染,情感十分真挚。
跨学科 · 是什么
宋代官服纹饰历史学
诗句中提到的三阶五朵云是宋代官服的典型纹饰,宋代官服制度规定三品以上官员的公服补子使用三阶五朵云的图案,是身份和官阶的直接象征,这种纹饰制度是宋代等级制度的重要组成部分,有明确的官方记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时采用223的断句节奏,断句为:卷中/图画/袖中珍,上有/三阶/五朵云。白日/青天/光范路,未饶/蟾窟/梦纷纭。整体语气平缓柔和,前两句带赞赏的语气,后两句带期许的语气,语速适中,末句可以略微上扬,突出祝福的情感。
句式仿写指导
可以仿写本诗的“事物+特征+引申期许”的结构,比如:“案头诗卷箧中珍,上有银钩铁画痕。白日青天追梦路,未饶仙阙醉流云。”仿写时先点明所赠物品的特征,再引申出对对方的祝福,保持句式整齐,韵脚和谐,贴合赠予的场景即可。
名句应用
核心名句“白日青天光范路,未饶蟾窟梦纷纭”适合用在祝福他人学业、事业顺利的场景,比如写给考研上岸的朋友时可以说:“祝贺你成功考入目标院校,正所谓‘白日青天光范路,未饶蟾窟梦纷纭’,祝你未来的学业之路一帆风顺。”也可以用在升职祝福的场合。
关联知识图谱
《赠赵秀才》同主题
《赠赵秀才》是范成大另一首经典赠友七绝,同样是赠给年轻士人,核心内容也是表达对友人前程的美好期许,和本诗的创作场景、抒情内核高度一致,都是范成大赠友诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

白日青天光范路,未饶蟾窟梦纷纭
该句是本诗核心名句,既贴合原作的赠友期许内核,也具备通俗易懂的传播特质。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待