雪复大作六言四首 其二

酿成送腊三白,功在迎年九秋。

樵指担肩相贺,饭囊酒瓮何忧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感喜悦
创作背景
农历十二月
本诗创作于农历腊月,对应公历1-2月左右,是一年中最冷的时段,也是降雪对农业生产影响最大的时段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句是中国古典诗歌体裁的一种,每句由六个字组成,属于近体诗范畴。六言诗起源于汉代,至唐代格律逐渐成熟,宋代出现大量田园题材的六言绝句创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对腊月瑞雪的喜爱,对来年农业丰收的期盼,对普通劳动人民生活安乐的欣慰,情感质朴平实,贴近民生。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
首先解释“腊”的含义,它指农历十二月,也叫腊月,是古代年末举行祭祀活动的月份。其次解释“三白”的含义,它特指腊月降下的三场大雪,是传统农耕文化中的祥瑞征兆。接着解释“九秋”的含义,它指秋季总共九十天的时长,在这里代指来年的秋收收成。最后解释“饭囊酒瓮”的含义,它指装粮食和酒的容器,在这里代指普通家庭储备的饮食物资。这些字词都贴合宋代普通百姓的日常用语习惯,没有生僻晦涩的表达。每个字词的含义都和诗歌的核心主题紧密关联,服务于瑞雪兆丰年的主旨表达。读者了解这些字词的含义后,就能轻松理解全诗的内容,不需要额外查阅复杂的典籍。了解基础字词是鉴赏古典诗词的第一步,也是后续深度解读的基础。
逐句白话释义
第一句“酿成送腊三白”的意思是,腊月里接连降下的三场大雪,像是天地酝酿出的祥瑞,刚好用来送走即将结束的腊月。第二句“功在迎年九秋”的意思是,这些瑞雪的功劳,会体现在新一年秋天的丰收收成之上。第三句“樵指担肩相贺”的意思是,上山砍柴的樵夫们,都指着自己的担子和肩膀,互相庆贺这场好雪的到来。第四句“饭囊酒瓮何忧”的意思是,家家户户装粮食和酒的容器,都不用担心会空了,来年一定能过上不愁吃喝的好日子。这些释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的文学化修饰。每句的翻译都对应原诗的语序,符合现代汉语的表达习惯。读者通过这些释义,可以直接准确地把握每句诗的基础内容,不会产生理解偏差。这些内容是后续深度解读的基础,所有进阶分析都建立在准确的字面翻译之上。
核心主旨概括
这首诗是南宋诗人范成大创作的六言绝句,属于他晚年退居石湖时期的田园题材作品。诗歌的核心内容围绕腊月大雪展开,首先点明瑞雪是送别腊月的好征兆,会给来年带来丰收。接着描写普通樵夫见到大雪后的喜悦反应,侧面烘托这场雪带来的积极影响。最后落脚到百姓的生活上,表达了大雪过后大家不用再担心吃喝问题的欣慰情绪。全诗的核心主旨是抒发作者因瑞雪预兆丰年而生的朴素喜悦,以及对普通劳动人民能够过上安乐生活的真诚期盼。这首诗的情感非常真挚平实,没有华丽的辞藻修饰,完全是作者真实感受的自然流露。它也体现了范成大晚年创作关注民生、贴近普通百姓生活的典型特点。读者可以通过这首诗,直观感受到古代农耕社会中,天气变化对百姓生活的重要影响。
跨学科 · 是什么
瑞雪利于农业生产的原理物理学
腊月的大雪覆盖在田地上,会对农作物产生很多好处。首先积雪的孔隙里会留存大量空气,能起到保温的作用,避免越冬的小麦等作物被低温冻坏。其次积雪融化的时候会吸收大量热量,让土壤表层的温度降低,能够冻死藏在土壤里的害虫,减少来年的病虫害。另外融化的雪水还能为土壤补充水分,为开春后作物的生长提供充足的水源。这些作用共同作用,就能让来年的庄稼长得更好,带来更高的产量。古代百姓虽然不知道具体的科学原理,但通过长期的生产实践总结出了瑞雪兆丰年的规律。这个规律和诗里写的雪的功劳体现在来年秋收的内容是完全对应的。大家平时在生活中也能观察到类似的现象,感受到降雪对农业生产的积极影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首六言绝句的诵读节奏比较规整,每句都可以按照两字一顿的方式断句。第一句的断句方式是“酿成/送腊/三白”,读的时候前两个字稍快,中间两个字稍作停顿,最后两个字加重语气。第二句的断句方式是“功在/迎年/九秋”,读的时候语气可以稍微上扬,体现出对丰收的期盼情绪。第三句的断句方式是“樵指/担肩/相贺”,读的时候语气要轻松活泼,体现出樵夫们喜悦的心情。第四句的断句方式是“饭囊/酒瓮/何忧”,读的时候语气要舒缓沉稳,体现出踏实放心的感觉。整首诗的诵读速度不需要太快,保持平缓的节奏即可,符合诗歌平实的情感基调。大家在诵读的时候可以边读边想象诗歌描写的场景,更容易带入对应的情绪。多诵读几遍就能熟练把握节奏,准确传达出诗歌的核心情感。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句是非常工整的六言对偶句,前后两句的结构完全对应,适合大家仿写练习。仿写的时候首先要确定两个相关的主题,比如上联写自然景象,下联写这个景象带来的影响。其次要注意每句的字数都是六个字,前后两句相同位置的词语词性要对应,比如名词对名词,动词对动词。然后要注意两句的内容要有逻辑关联,不能完全不相关,要体现出一定的因果或者并列关系。比如我们可以仿写“吹落深秋千叶,功藏来岁三春”,对应秋风落叶化作春泥滋养万物的内容。仿写的时候不用刻意追求晦涩的辞藻,用平实的语言表达清楚意思即可。多做这类对偶句的仿写练习,可以有效提升大家的文字驾驭能力,也能更深刻地体会古典诗歌的结构特点。大家平时看到合适的自然场景或者生活场景,都可以尝试用这种六言对偶句的方式来表达。
名句应用指导
本诗的核心名句“酿成送腊三白,功在迎年九秋”,适合在很多日常写作场景中使用。首先可以在描写冬季雪景的作文中使用,用来点明瑞雪的美好寓意,提升作文的文化底蕴。其次可以在写农业生产相关的文章中使用,用来表达对来年丰收的美好期盼。另外还可以在年末的祝福文案中使用,作为对新一年的美好祝愿,显得既有文化内涵又贴切应景。比如写家乡的冬天的作文时,可以在描写完腊月降雪的场景后,引用这句诗,表达大家看到大雪后的喜悦心情。使用的时候不需要额外做太多解释,大部分读者都能理解这句诗的含义。大家也可以根据自己的写作需求,灵活调整引用的方式,既可以直接引用原句,也可以化用其中的含义。多积累这类经典名句,能让大家的写作内容变得更丰富更有感染力。
关联知识图谱
传统农谚“瑞雪兆丰年”同源民俗关联
首先“瑞雪兆丰年”是中国传统农耕文化中流传了上千年的经典农谚,它的核心意思是冬天降下的大雪,会预兆着来年的农业生产获得丰收。本诗的核心内容完全契合这个农谚的含义,是这个农谚在古典诗歌创作中的具体文学表达。两者都来源于古代劳动人民长期的生产实践经验,都体现了降雪和农业生产之间的紧密关联。普通读者大多都熟悉这个农谚的内容,通过这个关联可以更快更准确地理解本诗的核心主旨。这个关联也能帮助大家更好地体会古典诗歌和普通百姓日常生活之间的紧密联系,感受到传统文化的实用性。大家平时在生活中听到这个农谚的时候,也可以联想到这首诗的内容,加深对两者的理解。

名句 CLASSIC LINES

酿成送腊三白,功在迎年九秋
这两句是本诗的核心名句,化用传统农谚“腊月三白,宜麦”,凝练点明瑞雪与来年丰收的关联,后世常用作年景祝福的表述,流传广泛。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待