芒种后积雨骤冷三绝 其三

梅霖倾泻九河翻,百渎交流海面宽。

良苦吴农田下湿,年年披絮插秧寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悯农
节气芒种
月份五月
创作背景
范成大退居石湖时期创作
本诗为范成大组诗《芒种后积雨骤冷三绝》的第三首,学界公认创作于南宋淳熙十三年(1186年),彼时范成大辞官退居平江府吴县石湖,日常观察江南农村生活场景创作此诗,记录芒种后连日阴雨气温骤降的特殊天气与农人的劳作状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的体裁之一,全篇共四句,每句七字,格律要求严谨。本诗属于七言绝句平起首句入韵正格,是宋代田园诗的典型代表作品。该体裁起源于南朝,至唐代发展成熟,历代都有大量优秀作品传世,是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对底层劳动人民的深切同情,诗人以直白的笔触记录吴地农人芒种时节冒寒插秧的艰辛场景,没有刻意煽情,情感真挚质朴。历代主流解读均将其归为宋代现实主义悯农诗的代表,情感层次清晰,先写自然环境的恶劣,再凸显农人的劳作之苦,共情意识强烈。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
梅霖指黄梅季节下的连续阴雨,也叫梅雨。九河是泛指众多的河流,不是特指九条河。百渎是指大大小小的沟渠水道。吴农指吴地也就是今天苏州一带的农民。披絮是指穿着棉衣,因为下雨降温天气寒冷。这些字词都是宋代江南地区的常用表述,含义直白易懂,没有生僻的用法。
逐句白话释义
第一句的意思是梅雨像倾倒下来一样,众多河流都涨水翻涌。第二句的意思是大大小小沟渠的水都交汇在一起流入大海,海面看起来都变宽了。第三句的意思是吴地的农民实在太辛苦,田里到处都是湿乎乎的。第四句的意思是每年这个时候他们都要穿着棉衣,冒着寒冷在水里插秧。释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰,直白呈现诗句内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代诗人范成大的作品,写的是芒种过后连续下雨天气突然变冷的场景。诗人先写了雨势浩大、河流水涨的自然景象,然后转向描写农民在寒冷的雨天里辛苦插秧的场景。全诗核心是展现底层农民劳作的艰辛,表达诗人对普通劳动人民的同情和关怀。内容非常贴近现实生活,没有华丽的修饰,情感真实动人。
跨学科 · 是什么
芒种梅雨现象天文学
芒种节气前后,我国长江中下游地区会进入连续阴雨的时期,这个时期正好是江南梅子成熟的时间,所以人们把这段时间的雨叫做梅雨。梅雨时节降水量很大,经常会出现连续多日下雨的情况,容易导致河流水位上涨,甚至出现洪涝灾害。这种气候现象是江淮地区特有的,每年出现的时间大致在农历五月前后。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,前两句要读得稍微快一点,语气上扬,读出雨势浩大的感觉。后两句要放慢语速,语气放得沉重一些,读出对农民辛苦劳作的同情。断句的位置是:梅霖/倾泻/九河翻,百渎/交流/海面宽。良苦/吴农/田下湿,年年/披絮/插秧寒。诵读的时候要注意重音落在“倾泻”“翻”“良苦”“寒”这几个字上,更好地体现诗句的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的写景句式,先写具体的自然现象,再用夸张的手法写出场景的宏大感。比如写大风的场景可以仿写为“狂风呼啸千林震,万叶翻飞天地昏”,写大雪的场景可以仿写为“琼花飘落千山覆,万径铺银月色寒”。仿写的时候要注意前后两句对仗工整,画面感统一,符合七言绝句的句式特征。
核心名句日常写作应用
“良苦吴农田下湿,年年披絮插秧寒”这句诗适合用在描写劳动人民辛苦、表达对劳动者敬意的作文里。比如写志愿者在暴雨里执勤的场景可以用:“看着暴雨里还坚守在岗位上的志愿者,我忽然想起了古人的诗句‘良苦吴农田下湿,年年披絮插秧寒’,千百年来劳动者的坚守始终是最动人的风景。”也可以用在描写农民劳作、珍惜粮食的主题作文里。
关联知识图谱
范成大《四时田园杂兴》六十首同主题
二者都是范成大退居石湖时期创作的作品,都以江南农村的日常生产生活为描写对象,都充满了对底层农民的关怀和悯农情怀,是宋代田园诗的代表作品。
李绅《悯农二首》同主题
二者都是古典悯农诗的代表作品,都以直白的语言描写底层农民的劳作艰辛,表达对劳动人民的同情,情感真挚,流传广泛,是历代悯农主题诗歌的经典。

名句 CLASSIC LINES

良苦吴农田下湿,年年披絮插秧寒
本句是本诗的核心名句,语言直白质朴,情感真挚动人,是宋代悯农诗的经典代表语句。该句后世常被各类农业史、民俗学著作引用,作为宋代江南芒种时节农作场景的佐证,2016年中国二十四节气申遗时,该句被选为芒种节气的代表诗作内容之一,文化影响力广泛。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待