东宫寿诗 其二

并世勋华照古今,朱明彩服侍尊临。

邦家大庆重亲养,社稷元良万国心。

菊露壶觞秋色正,桂风殿阁月香深。

欲知天序无疆处,铜律声中治世音。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祈福
月份八月
创作背景
南宋宫廷贺寿
本诗为南宋名臣范成大任职临安期间,为当时的东宫皇太子(即后来的宋光宗赵惇)贺寿所作,属于朝廷礼仪类的进献诗作,创作时间大致为南宋淳熙年间(1174-1189年),是范成大宫廷类诗作的代表作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,到初唐沈佺期、宋之问时定型,成熟于盛唐时期。全诗共八句,每句七个字,要求平仄协调、押韵严格,中间两联必须对仗,在唐代以来的古典诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为臣下对东宫太子的恭谨贺寿之意,既赞颂太子贤德为社稷支柱、万民所望,也寄托了对国祚绵长、天下太平的美好祈愿,整体情感庄重典雅,符合宫廷贺寿诗作的礼仪规范,是宋代臣子向皇室进献的颂祝类作品的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“勋华”是上古贤君尧(放勋)、舜(重华)的并称,这里用来指代本朝的功德隆盛,可媲美古圣先贤。“朱明”指朱红色的华美服饰,这里代指太子身边的侍从官员。“元良”是对太子的尊称,意为国之栋梁、至善之人。“铜律”是古代用铜制作的定音律器,古人认为音律和谐对应天下太平,这里象征治世之音。这些字词都是宋代宫廷诗作中的常用表述,贴合贺寿的庄重语境。
逐句白话释义
第一句写本朝的隆盛功德照耀古今,是贺寿的背景铺垫。第二句写穿着华美彩服的侍从们侍奉着太子尊贵降临,点明祝寿的核心场景。第三句写国家的大喜事在于重视奉养至亲长辈,这里指皇室对太子的培养与重视。第四句写太子作为社稷的支柱,承载着天下万民的期许。第五句写沾着秋露的菊花旁摆放着酒壶酒杯,秋色正好,烘托宴饮氛围。第六句写带着桂花香的风拂过殿阁,月色下香气浓郁,渲染清雅庄重的环境。第七句写要知道上天赐予的福运没有边际,是对太子和国家的美好祈愿。第八句写铜律演奏出的乐声里,全是天下太平的佳音,收束全诗点明主旨。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋名臣范成大献给东宫太子的贺寿诗作。全诗围绕贺寿主题展开,先点明本朝功德隆盛的背景,再描写太子驾临祝寿宴的场景,之后赞颂太子是国家的栋梁,承载万民期望,再以仲秋的清雅景致烘托宴饮的庄重氛围,最后落脚到对太子福寿绵长、国家太平昌盛的美好祈愿。整首诗风格典雅庄重,符合宫廷礼仪的要求,没有过度的谀辞,体现了范成大诗作一贯的沉稳风格。
跨学科 · 是什么
菊、桂仲秋物候植物学
诗句中提到的菊花和桂花都是秋季的代表性植物。菊花一般在农历八月到十月开放,耐寒性较强,自古以来就被视为高洁品格的象征。桂花一般在农历八月开放,香气浓郁,是传统的观赏花卉,也常和中秋、团圆等意象绑定。这两种植物同时出现,明确了诗作的时间是农历仲秋时节,也烘托了贺寿场景的清雅氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要庄重沉稳,符合贺寿诗的正式语境。断句参考:并世/勋华/照/古今,朱明/彩服/侍/尊临。邦家/大庆/重/亲养,社稷/元良/万国/心。菊露/壶觞/秋色/正,桂风/殿阁/月香/深。欲知/天序/无疆/处,铜律/声中/治世/音。首联要读出开阔的气势,颔联要读出郑重的赞颂语气,颈联要放缓语速读出景致的清雅感,尾联要读出诚挚的祈愿语气。
句式仿写指导
本诗颈联“菊露壶觞秋色正,桂风殿阁月香深”是典型的写景对仗句式,可仿写同类场景描写。仿写时要先选取两种对应季节的典型意象,再搭配场景元素,最后点明氛围特点,上下句要做到词性相对、意境协调。比如仿写春日宴饮场景可写“柳烟花盏春光好,燕语楼台日暖轻”,既贴合春日物候,也符合对仗要求。
名句应用指导
核心名句“菊露壶觞秋色正,桂风殿阁月香深”可用于描写秋季宴饮、中秋聚会、长辈贺寿等场景。比如在描写家中为爷爷奶奶过中秋节兼贺寿的作文里可以写:“院子里菊花开得正好,桂花的香气飘满了整个院落,一家人围坐在一起举杯共庆,真可谓‘菊露壶觞秋色正,桂风殿阁月香深’,温馨又美好。”也可用于介绍秋季传统文化活动的文案中,增添文化底蕴。
关联知识图谱
《东宫寿诗 其一》同组作品
本诗是范成大《东宫寿诗》组诗的第二首,第一首同样是为太子贺寿所作,内容风格与本诗一致,都是典雅庄重的宫廷贺寿诗作,两首诗常被一同收录在各类宋诗选本中。

名句 CLASSIC LINES

菊露壶觞秋色正,桂风殿阁月香深
这句以菊露、桂风、月色等典型仲秋意象烘托贺寿的清雅庄重氛围,对仗工整,意象明丽。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待