登郡前山

洛阳归客滞巴东,处处山樱雪满丛。

岘首当时为风景,岂将官舍作池笼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 羁旅 · 自由
创作背景
羊士谔贬谪巴州时期创作
本诗作于唐元和初年,作者羊士谔因政治斗争被贬为巴州刺史,任中登临州郡前方的山野,看到漫山山樱盛放的景象,联想到前代名贤的典故,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是唐代成熟的诗歌体裁。全篇共四句,每句七字,格律要求严格,押韵统一。这种体裁篇幅短小精悍,适合即景抒情,是唐代文人常用的创作体裁,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是被贬滞留在异乡无法归乡的羁旅愁思,第二层是对官务缠身、人身受束缚的官场生活的不满,第三层是对无拘无束的自然山水生活的热切向往,情感表达直白恳切,是中唐贬谪文学的典型情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“滞”,意思是滞留、停留,这里指作者因为被贬不能返回洛阳,被迫停留在巴东地区。其次是“巴东”,这里指唐代的巴州,也就是现在的四川巴中一带,属于当时的偏远地区。然后是“岘首”,也就是岘山,位于现在的湖北襄阳,是古代著名的风景胜地,西晋名臣羊祜曾经多次登临岘山游览。最后是“池笼”,也就是水池和鸟笼,这里用来比喻被束缚、没有自由的生活环境。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义的用法。
逐句白话释义
第一句的意思是,我这个想要返回洛阳的游子,现在被迫滞留在巴东地区。第二句的意思是,登山之后看到漫山遍野的山樱树,盛放的白色花朵就像积雪盖满了花丛一样。第三句的意思是,当年西晋的羊祜游览岘首山的时候,那里就是供人欣赏的自由风景胜地。第四句的意思是,我怎么能把现在居住的官舍,当成束缚自己的水池和鸟笼呢。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思展开。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者被贬到偏远的巴州时,登临郡城前面的山野有感而发的作品。整首诗先点明自己的羁旅处境,再描写登山看到的美丽春景,最后化用前代的典故,抒发自己对官场束缚生活的不满,以及对自由的自然山水生活的向往。内容非常直白易懂,情感也很真挚,读者很容易就能感受到作者的情绪。它是一首典型的即景抒情的贬谪诗歌,符合唐代贬谪文学的常见创作范式。
跨学科 · 是什么
山樱的生物学特性植物学
山樱是蔷薇科樱属的落叶乔木,大多生长在我国长江流域及西南地区的山地中。它的花期在每年的春季3到4月,花朵多为白色或者淡粉色,盛放的时候满树白花,远远看去确实和积雪覆盖的样子非常相似。巴州地区的山地气候非常适合山樱生长,所以春季到处都能看到山樱盛放的景象,作者描写的场景完全符合当地的自然特征,没有夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓,第一句“洛阳归客滞巴东”要放慢语速,读出沉重的感觉,“滞”字可以稍微拉长读音,突出羁旅的沉重感。第二句“处处山樱雪满丛”语速可以稍微加快,语气变得轻快一点,读出看到美景的愉悦感。第三句“岘首当时为风景”语气要变得悠远,读出怀古的感觉。第四句“岂将官舍作池笼”语气要坚定有力,“岂”字重读,突出反问的语气,“池笼”两个字放慢语速,突出对束缚的不满。断句可以按照“洛阳/归客/滞巴东,处处/山樱/雪满丛。岘首/当时/为风景,岂将/官舍/作池笼”的结构来划分。
基础句式仿写指导
这首诗的第四句是反问句式的抒情句,结构是“岂将+名词/名词短语+作+比喻性名词”,仿写的时候可以套用这个结构来表达对束缚的不满。比如可以仿写“岂将课桌作囚笼”,来表达对枯燥学习生活的抱怨;也可以仿写“岂将办公室作樊笼”,来表达对繁重工作的不满。仿写的时候要注意前后两个事物要有相似性,前面的事物是现实中的场景,后面的事物是表达束缚的比喻,反问的语气要强烈,能够直接点明自己的情感。这个句式非常适合用来表达反抗束缚、向往自由的主题。
核心名句日常写作应用
“岘首当时为风景,岂将官舍作池笼”这句诗适合用在表达向往自由、拒绝被束缚的主题的写作中。比如写自己厌倦了繁重的工作想要出去旅游的随笔时,可以引用这句诗,表达自己想要摆脱工作束缚、去欣赏自然风景的心情。也可以用在写反对内卷、追求自在生活的议论文里,作为引用的论据,增强文章的文化底蕴。还可以用在给朋友的赠言里,鼓励对方勇敢摆脱不合适的环境,追求自己想要的生活。应用的时候不需要额外解释典故,读者也能大致理解诗句的含义。
关联知识图谱
羊祜登岘山同典故
这个典故出自《晋书·羊祜传》,西晋名臣羊祜镇守襄阳的时候,经常和友人登临岘山游览饮酒,曾经感叹从古至今有很多人游览过这座山,但是大多数人都被后人遗忘了,表现出对人生短暂的感慨。后来人们就用岘山、岘首的典故,来表达怀古、向往自由风景的情感,本诗就是化用了这个典故的含义。

名句 CLASSIC LINES

岘首当时为风景,岂将官舍作池笼
这两句是本诗的核心名句,化用西晋羊祜登岘山的典故,直白表达对官场束缚的不满,语言刚劲有力,立意高远。

标签 TAGS

作者 POET

羊士谔 约762年—约819/822年
唐代中唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待