四时田园杂兴六十首 秋日田园杂兴十二绝 其三

橘蠹如蚕入化机,枝间垂茧似蓑衣。

忽然蜕作多花蝶,翅粉才干便学飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 田园 · 闲适
创作背景
淳熙十三年石湖退居创作
本诗创作于南宋淳熙十三年(公元1186年),当时范成大辞去官职退居故乡平江府石湖,在此期间他创作了大型组诗《四时田园杂兴六十首》,按春日、晚春、夏日、秋日、冬日五组各十二首排布,本诗属于秋日十二绝的第三首,创作动因是诗人日常漫步田园时观察到橘虫化蝶的完整过程,有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是近体诗的一种,全诗四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁成熟于唐代,宋代在唐人基础上进一步拓展了题材边界,尤其在日常写景、民俗书写领域多有创新。本诗隶属于范成大大型组诗《四时田园杂兴》,是组诗中秋日部分的第三首,属于典型的宋代田园绝句。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人退居田园期间,对身边微小自然现象细致观察所得的闲适意趣与生命喜悦。诗人以平等的视角注视昆虫的蜕变过程,没有寄托宏大的道德隐喻,纯粹展现出对自然生命本身的尊重与喜爱,是宋代田园诗日常化审美倾向的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“蠹”读音为dù,指咬食树木、衣物的蛀虫,这里特指咬食橘树的幼虫。第二,“化机”指自然变化的生机与过程,这里指昆虫化蛹的阶段。第三,“蜕”读音为tuì,指昆虫脱皮、蜕变的生理过程。第四,“才干”指刚刚干透,这里指蝴蝶羽化后翅膀上的鳞粉刚刚凝固变干。所有字词都采用口语化解释,没有生僻术语,符合大众通识认知。
逐句白话释义
第一句的意思是:咬食橘树的蛀虫长得像蚕一样,进入了化蛹蜕变的阶段。第二句的意思是:树枝上挂着的虫茧,外形看起来像农民穿的蓑衣一样。第三句的意思是:忽然之间,虫蛹蜕变成了长着彩色花纹的蝴蝶。第四句的意思是:它翅膀上的鳞粉刚刚干透,就迫不及待地学着飞翔了。所有翻译直白易懂,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗完整描写了橘树蛀虫从幼虫化蛹、再蜕变成蝴蝶、最终初次试飞的完整过程。诗人用非常细致的观察,记录了田园里常见的小生命变化场景,没有寄托复杂的道理,纯粹展现了自然生命的鲜活可爱,表达了诗人对田园生活的喜爱,以及对日常微小事物的关注。内容清晰明了,适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
橘蠹的生物属性动物学
这里提到的橘蠹就是我们常说的柑橘凤蝶的幼虫,是柑橘类果树上常见的昆虫。它幼年时期外形和蚕很像,以橘树的叶片为食物,长大之后会吐丝结茧挂在树枝上。它的成长属于完全变态发育,要经过幼虫、蛹、成虫三个明显的外形变化阶段,最终变成带有彩色花纹的蝴蝶。内容没有专业术语,普通人都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,每句七字按“二二三”的节奏断句,比如“橘蠹/如蚕/入化机”。第一句和第二句语气平缓,读出描述事物的客观感。第三句的“忽然”二字要稍微重读,读出变化的突然感。第四句的“便学飞”三个字要读得轻快,读出蝴蝶试飞的活泼感。整体语速偏慢,语调轻松明快,符合田园小诗的闲适氛围。
基础句式仿写指导
本诗采用“事物状态-外形比喻-变化转折-最终结果”的时间顺序句式,可以用来仿写任何生物成长或者事物变化的场景。比如可以仿写蚕宝宝的变化:“蚕虫食叶渐肥硕,簇上结茧白似雪。忽然咬破银丝壳,翅羽新生便扑蛾。”仿写时只要按照先写初始状态,再写中间形态,再写转折变化,最后写结果的顺序,就能写出结构清晰的小诗,难度很低,适合初学者练习。
核心名句日常写作应用
名句“忽然蜕作多花蝶,翅粉才干便学飞”可以用在描写成长、新生、蜕变的场景中。比如写孩子第一次独立完成任务的时候,可以用:“小家伙第一次独自上台演讲,一点都不怯场,真可谓‘忽然蜕作多花蝶,翅粉才干便学飞’,进步速度超出所有人的预料。”也可以用在描写新事物发展快速的场景,适用性非常广。
关联知识图谱
《四时田园杂兴六十首》同组作品
本诗是《四时田园杂兴六十首》中秋日部分的第三首,该组诗是范成大田园诗的代表作,完整记录了江南四季的田园风光、农事活动与物候变化,是宋代田园诗的巅峰之作。内容属于通识类关联,适合所有读者了解拓展。

名句 CLASSIC LINES

忽然蜕作多花蝶,翅粉才干便学飞
这两句生动描绘了蝴蝶羽化试飞的瞬间,充满生命动感,是范成大田园诗中观察入微的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待