围田叹四绝 其一

万夫堙水水干源,障断江湖极目天。

秋潦灌河无泄处,眼看漂尽小家田。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悯农 · 批判
创作背景
南宋太湖圩田弊政
本诗创作于南宋孝宗淳熙年间,当时太湖流域官绅为追求私利大规模围湖造田,破坏了原有水利体系,导致雨季洪水无法泄洪,频繁引发水患,底层农户受灾惨重。范成大退居石湖期间目击这一现实,创作《围田叹四绝》组诗记录民生疾苦。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代七言绝句体裁,是近体诗的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是宋代文人常用的现实主义写作体裁。本诗属于农事类悯农绝句,突破了传统绝句多写抒情写景的边界,具有强烈的现实指向性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对南宋官绅围湖造田、破坏水利、损害百姓利益的弊政的尖锐批判,二是对普通农户遭遇水患、田地被毁的悲惨境遇的深切同情。全诗无直接抒情议论,全部情感寄寓在客观场景描写中,情感厚重真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
堙:堵塞的意思,指人工堵住水道。障:修筑堤坝阻挡。极目天:一眼望不到边,和天相接。秋潦:秋天连续降雨形成的积水。泄处:排泄洪水的通道。小家田:普通小农户家的耕地。大家可以结合诗句场景理解这些字词的含义,没有生僻的通假字和古今异义。
逐句白话释义
第一句说上万名民夫被征调来堵塞水道,把水弄干连水源都断了。第二句说修筑的堤坝把江湖的水面都挡住了,一眼望去连到天边都是被围起来的田地。第三句说秋天的暴雨形成的积水灌到河道里,没有地方可以排泄。第四句说眼睁睁看着普通小农户的田地全部被洪水冲毁淹没了。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了南宋时期太湖流域官绅围湖造田的乱象,以及这种行为引发水患、冲毁农民田地的悲惨后果。诗人通过记录真实的民生场景,表达了对普通农民的同情,还有对只谋私利、不顾百姓死活的弊政的不满。整首诗内容直白易懂,没有晦涩的修饰,读完就能感受到当时百姓的痛苦。
跨学科 · 是什么
围湖造田行为地理学
围湖造田就是把湖泊的水域填平,改成耕地的行为。古代人多地少的时候,很多地方会用这种方式增加耕地面积。但这种行为会破坏原来的自然水系,容易引发水灾。本诗里写的就是宋代太湖周边的围湖造田活动,最终害得普通农民的田地被洪水冲毁。大家现在还能在很多地方看到过去围湖造田留下的痕迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照“二二三”的节奏断句,比如“万夫/堙水/水干源,障断/江湖/极目天”。前两句读的时候语气要沉重,读出围田行为的粗暴感。后两句读的时候语气要放缓,带一点痛惜的感觉,读出对农民受灾的同情。读“眼看漂尽小家田”的时候语速可以稍慢,加重“漂尽”两个字的读音,突出惨状。
基础句式仿写指导
大家可以学习本诗“XX无XX,眼看XX”的句式,用来描写自己亲眼看到的让人无奈的场景。比如描写下雨没带伞的场景可以写“暴雨倾盆无躲处,眼看淋湿满书包”。描写排队买奶茶卖完的场景可以写“排队半时无剩份,眼看售罄白等长”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前半句写原因,后半句写自己看到的结果,不用刻意追求对仗工整,意思通顺就好。
核心名句日常写作应用
“秋潦灌河无泄处,眼看漂尽小家田”这句名句可以用在写环保、民生类的作文里。比如写议论保护环境重要性的作文时,可以引用这句,说明违背自然规律的开发行为,最终受损害的还是普通老百姓的利益。比如写“宋代就有‘秋潦灌河无泄处,眼看漂尽小家田’的教训,现在我们更要重视生态保护,不能走先破坏后治理的老路”,能让你的作文更有文化底蕴,更有说服力。
关联知识图谱
中国古代围湖造田历史历史关联
本诗描写的就是南宋时期太湖流域的围湖造田现象,是中国古代围湖造田历史的典型记录,和历史记载的宋代圩田开发事件完全对应。

名句 CLASSIC LINES

秋潦灌河无泄处,眼看漂尽小家田
直白记录了南宋围田弊政引发的水患惨状,是宋代现实主义农事诗的代表性语句。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待