围田叹四绝 其四
台家水利有科条，膏润千年废一朝。
安得能言两黄鹄，为君重唱复陂谣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感悯农
创作背景
南宋太湖流域围田之弊
本诗作于南宋孝宗淳熙年间，范成大归隐苏州石湖期间，当时太湖流域官绅豪强大量侵占湖沼湿地修筑围田，导致原有水利灌溉系统被毁，旱涝灾害频发，百姓生计受损，诗人有感于此创作《围田叹四绝》组诗批判时弊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种，全诗共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵规范，在唐代发展成熟，宋代成为文人常用的抒情、讽喻体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对南宋权贵为逐私利废弃千年水利、侵害民生的愤慨与批判，二是对朝廷能够恢复水利制度、造福百姓的热切期盼，兼具现实主义批判精神与民本情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“台家”指封建朝廷，“科条”指正式的法令规章，“膏润”原指油脂滋润，这里代指水利灌溉滋养的肥沃良田，“复陂谣”是汉代百姓呼吁恢复陂塘水利的民间歌谣。你可以通过这些字词的含义，快速理解全诗的基础内容。这些字词都是宋代诗文的常用表达，没有生僻的用法。
逐句白话释义
第一句的意思是朝廷原本关于水利建设和保护有明确的法令规定。第二句的意思是能够滋养良田上千年的水利系统，居然短短时间就被废弃毁坏了。第三句的意思是怎么才能得到两只会说话的黄鹄神鸟呢。第四句的意思是让它们为君王重新唱起呼吁恢复陂塘水利的歌谣。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文的字面意思。
核心主旨概括
这首诗是范成大看到江南地区权贵破坏水利、侵害百姓利益的现状后写下的讽喻作品。它首先点明朝廷原有保护水利的法度，再痛陈水利被废弃的现实，最后用典故表达了希望朝廷恢复水利、改善民生的愿望。整首诗的内容直白易懂，情感非常真挚，体现了诗人对普通百姓的关怀。你可以很清晰地感受到诗人的愤慨和期盼两种情绪。
跨学科 · 是什么
宋代江南农业生产社会学
宋代江南地区的农业生产高度依赖水利灌溉系统，当地的圩田、陂塘设施是经过数百年建设形成的成熟体系。这些水利设施不仅能灌溉农田，还能调节旱涝，保障粮食产量。当时江南的粮食产量占全国的一半以上，有“苏湖熟，天下足”的说法。破坏水利系统会直接影响国家的粮食安全和百姓的生计。你可以从这个角度理解诗中批判行为的严重危害。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的节奏可以按照七言绝句“二二三”的常规断句方式来划分：台家/水利/有科条，膏润/千年/废一朝，安得/能言/两黄鹄，为君/重唱/复陂谣。前两句的语气要带着沉重、愤慨的感觉，语速稍慢。后两句的语气要带着恳切的期盼感，“安得”两个字可以稍微重读，突出期望的强烈。你可以反复练习几次，就能把握住合适的诵读语气。
句式仿写指导
你可以仿写本诗后两句“安得+具象事物，为君+行为动作”的句式，用来表达强烈的期望类情感。比如你想写对环境保护的期盼，可以写“安得遍栽千万树，为君长护四时春”。你想写对公平的期盼，可以写“安得持公三尺剑，为君遍扫世间瑕”。仿写的时候注意前后句的逻辑要连贯，意象要统一，就能写出很通顺的句子。
名句写作应用
本诗的核心名句“安得能言两黄鹄，为君重唱复陂谣”可以用在呼吁恢复有益传统制度、重视民生长远利益的写作场景里。比如你写关于生态保护的文章时，可以引用这句诗，说明破坏长期形成的生态系统是短视行为，要及时修复、造福后人。你写关于文化传承的文章时，也可以引用这句诗，表达恢复优秀传统文化的期盼。
关联知识图谱
四时田园杂兴同作者|同主题
《四时田园杂兴》是范成大归隐石湖期间创作的另一组七言绝句，和《围田叹四绝》创作时间接近，都以江南农村生活为描写对象，都体现了范成大的民本情怀，是范成大悯农类诗歌的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
安得能言两黄鹄，为君重唱复陂谣
这两句化用汉代《复陂谣》典故，以委婉而有力量的方式表达了恢复水利、为民请命的诉求。
标签 TAGS
作者 POET
范成大 1126年-1193年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待