太上皇帝灵驾发引挽歌词六首 其四

传圣家人礼,凝神象帝先。

勋华今历数,汾社古山川。

众父尊归父,中天更有天。

寿宫何所厌,亟上白云仙。

基础信息 BASIC

体裁词 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
淳熙十四年宋高宗灵驾发引挽作
南宋淳熙十四年(公元1187年)十月,太上皇宋高宗赵构崩于临安德寿宫,随后朝廷举行灵驾发引的国丧仪式,朝臣奉命创作本组挽歌词用于丧礼陈设与诵读,此为组诗第四首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,是中国古代用于哀悼逝者的官方挽歌类体裁,多用于皇室丧礼场合,具有固定的格式规范与礼仪属性,历代均被纳入官方文类体系。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是追颂宋高宗赵构禅位的政治功绩,肯定其作为太上皇的尊崇地位,二是表达南宋朝廷对高宗驾崩的官方哀悼之情,符合宋代皇室挽歌的情感表达规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
传圣指传位给圣明的继承人,这里指宋高宗禅位给宋孝宗。凝神象帝先指精神契合远古圣人的境界。历数指天命正统。汾社指上古贤君唐尧的封地。众父指天下百姓。寿宫指宋高宗生前居住的德寿宫。白云仙是对帝王驾崩的委婉说法,指成仙升天。这些字词都是古代官方挽歌的常用表述,没有生僻含义,大家可以直接理解。
逐句白话释义
第一句写宋高宗按照皇家礼仪把皇位传给了继承人。第二句写他的精神境界堪比远古的圣人。第三句写他的功绩和上古贤君尧舜一样符合天命。第四句写他统治的疆域包含了上古贤君曾经管辖的山河。第五句写全天下的百姓都尊称他为最尊贵的父辈。第六句写他的地位比当天子的宋孝宗还要尊崇。第七句写他为什么不愿意继续在寿宫里居住呢。第八句写他急着登上白云成为仙人去了。大家可以通过这个翻译快速理解整首诗的字面意思,没有额外的艺术加工。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋朝廷为去世的太上皇宋高宗写的挽歌。整首诗先肯定了宋高宗禅位的行为符合礼仪,又夸赞了他的功绩堪比上古贤君,还点明了他作为太上皇的尊崇地位,最后表达了对他去世的哀悼之情。整首诗的内容完全符合官方挽歌的要求,没有私人情感的表达,都是代表朝廷的官方态度。大家可以通过这些内容快速把握整首诗的核心意思,不需要额外的专业知识就能理解。
跨学科 · 是什么
南宋太上皇制度历史学
南宋时期有皇帝提前退位当太上皇的传统,宋高宗是南宋第一个太上皇,他退位后还活了二十多年,地位比当时的皇帝宋孝宗还要高。这个制度是南宋特有的政治制度,大家只要知道这个背景就能理解诗里说的“中天更有天”的意思。这个知识点没有复杂的专业术语,普通人都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候语速要慢,语气要庄重,符合哀悼的氛围。断句可以按照“传圣/家人礼,凝神/象帝先。勋华/今历数,汾社/古山川。众父/尊归父,中天/更有天。寿宫/何所厌,亟上/白云仙”的节奏来。每一句的最后一个字要稍微拖长音,体现五言诗的韵律感。大家平时诵读的时候按照这个方法来,就能读出这首诗的庄重感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗里的对仗句式,比如“众父尊归父,中天更有天”的结构,是“事物+属性+同词呼应”的结构。比如可以仿写为“众水归为水,山外更有山”,用来表达谦虚的态度。也可以仿写为“众星尊为星,月边更有月”,用来描述层级关系。大家平时写作的时候可以用这个句式,能让句子更有节奏感和文学性。
名句日常写作应用
“众父尊归父,中天更有天”这句可以用在描写长辈或者上级地位尊崇的场景里。比如写家里的爷爷地位很高,可以说“我们家一向是众父尊归父,中天更有天,大事都要听爷爷的意见”。也可以用在描写行业泰斗的场景里,比如“在这个行业里他的地位就是众父尊归父,中天更有天,所有人都很敬重他”。大家平时写记叙文或者随笔的时候都可以用这个句子,能提升文章的文化感。
关联知识图谱
宋代挽歌同体裁
本诗属于宋代官方挽歌体裁,和其他宋代皇室丧礼上创作的挽歌属于同一类作品,都具有庄重、典雅、符合礼仪要求的特点。

名句 CLASSIC LINES

众父尊归父,中天更有天
该句以通俗且对仗工整的表达点明宋高宗作为太上皇的至高尊崇地位,是宋代挽歌中体现皇权等级秩序的代表性语句。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待