起岩又送立春日再得雪诗亦次韵

十分佳景媚冬残,好事天心不复悭。

已遣梅花斜竹外,更飘瑞叶向人间。

渔蓑晚色都堪画,羌笛春光亦度关。

想得东风来处路,白银宫阙锁三山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适
月份正月
创作背景
立春
本诗创作于立春日,立春是二十四节气之首,标志着冬季结束、春季起始。
次韵友人立春日雪诗
本诗为元代诗人虞集的和作,元统三年(1335年)立春日,大都降雪,友人张起岩作《立春日得雪》诗赠予虞集,虞集依原诗韵脚创作此首和诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代。每首八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合固定规范。本诗严格遵循七言律诗的格律要求,是元代近体诗的代表性作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对立春日突降瑞雪的惊喜赞叹,二是对冬去春来、万物复苏的美好期盼,三是与友人唱和的闲适自得心境。历代对本诗的情感解读均认同其明快疏朗的基调,无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作和诗,是古代文人唱和交流的常见形式。瑞叶是古代对雪花的美称,古人认为降雪是祥瑞的预兆,因此将雪花称作瑞叶。三山指古代神话传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座海上仙山,古典诗词中常用来指代缥缈的仙境。悭读作qiān,本义是吝啬、小气,本诗中用来形容上天不再吝惜美好的景致。羌笛是古代西北地区少数民族的乐器,音色苍凉悠远,常见于边塞题材的古典诗词中。渔蓑指渔翁穿的用草或棕毛编织的雨衣,是古典诗词中隐逸意象的典型代表。宫阙指古代帝王居住的宫殿,本诗中用来想象仙境中的宫殿建筑。东风指春风,是古典诗词中春季的典型代称意象。
逐句白话释义
第一句的意思是十足的美好景致点缀着冬末的时光,处处都透着清新的气息。第二句的意思是乐于成全好事的上天,这次不再吝啬,把最美的景致赐予了人间。第三句的意思是上天已经安排好梅花斜斜地开在竹林之外,传递着春将至的消息。第四句的意思是又让祥瑞的雪花纷纷扬扬飘落,把整个世界装点得洁白美好。第五句的意思是傍晚的天色下,披着蓑衣的渔翁站在雪中,整个画面美得完全可以入画。第六句的意思是羌笛吹奏的曲调里,已经藏着春天的气息,随着风飘过了边关。第七句的意思是我不由得想象春风吹来的那条路上,会是怎样美好的春日景象。第八句的意思是那里应该像仙境一样,白银砌成的宫殿守护着三座海上仙山。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是元代诗人虞集立春日遇雪时,和友人张起岩的次韵作品。全诗围绕冬末立春日的雪后景致展开,依次写了梅开竹外、雪落人间、渔蓑入画、羌笛度关的画面。最后以想象中的仙境春景作结,抒发了诗人看到瑞雪后的喜悦心情。同时也表达了诗人对冬去春来、万物复苏的美好期盼。整首诗的基调明快疏朗,没有愁苦的情绪,充满了积极乐观的气息。也暗含了诗人对太平祥瑞世道的赞美,以及和友人唱和的闲适自得。作为元诗的代表性作品,本诗既保留了近体诗的工整特点,又有自然清新的个人风格。适合所有年龄段的读者阅读,感受古典诗词中春日雪景的美好。
跨学科 · 是什么
立春节气天文学
立春是二十四节气的第一个节气,通常在每年公历的2月3日到5日之间。立春标志着北半球的日照时间逐渐变长,气温开始慢慢回升。过了立春,就意味着冬季正式结束,春季开始到来。立春之后,万物逐渐从休眠中复苏,植物开始慢慢发芽生长。我国古代将立春分为三候,分别是东风解冻、蛰虫始振、鱼陟负冰。立春日降雪在古代被认为是祥瑞的预兆,预示着来年农业会有好收成。立春也是我国重要的传统节气,民间有很多和立春相关的习俗。比如咬春、鞭春牛、贴春帖等,都是流传很久的立春传统活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要明快愉悦,语速可以稍缓,读出春日雪景的清新感。第一句“十分佳景媚冬残”重读“佳景”“媚”二字,读出对景色的赞叹语气。第二句“好事天心不复悭”重读“不复悭”,读出惊喜的情绪。第三、四句对仗工整,诵读时语速平稳,两句之间稍作停顿,突出画面的层次感。第五、六句同样是对仗句,重读“堪画”“度关”,读出画面的生动感。第七句“想得东风来处路”语气稍转柔和,带一点想象的感怀。第八句“白银宫阙锁三山”语速放慢,重读“白银宫阙”“三山”,读出缥缈的仙境感。每句的末尾字韵脚是an,诵读时可以稍作拖音,突出七言律诗的韵律感。
基础句式仿写指导
本诗的“已遣梅花斜竹外,更飘瑞叶向人间”是典型的递进式对仗句式,适合仿写景物类内容。仿写时首先要确定两个有递进关系的景物意象,前一个是已有的景致,后一个是新增的景致。两个句子的结构要保持一致,都是副词加动词加景物加地点/状态的结构。比如可以写“已遣桃花开岸畔,更飞柳絮落桥头”,先写岸边桃花开放,再写柳絮飘落桥头,就是符合结构的仿写。也可以写“已挂冰棱悬檐下,更落碎玉覆阶前”,用来描写冬日的雪景。仿写时要注意前后句的意境要统一,不能出现风格差异太大的内容。还要注意词性的对应,动词对动词,名词对名词,景物对景物,保持对仗的工整。平时多练习这种句式的仿写,可以有效提升写景类作文的语言表现力。
核心名句写作应用
核心名句“已遣梅花斜竹外,更飘瑞叶向人间”适合用来描写冬末春初的雪景和春景。比如在写立春时节的日记或者作文时,可以直接引用这句来描绘雪落梅开的画面。在描写春节前后的雪景时,也可以用这句来烘托喜庆祥瑞的氛围。在给雪景照片配文案的时候,用这句可以提升文案的文化感和美感。在写给朋友的祝福信中,立春时节降雪时引用这句,既应景又能体现自己的文化素养。比如可以写“今日立春降雪,正应了那句‘已遣梅花斜竹外,更飘瑞叶向人间’,愿你新的一年也如这般满是佳景”。这句的适用场景非常广泛,只要是冬末春初的雪景相关的内容都可以使用。平时积累这样的名句,可以让自己的写作和表达更有文采。
关联知识图谱
《春雪》(韩愈)同主题
韩愈的《春雪》是唐代咏立春日春雪的经典作品,和本诗主题完全一致。两首诗都描写了立春日降雪的景致,都抒发了对春雪的喜爱和对春日到来的期盼。韩愈的诗中“白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花”的句子,和本诗的核心名句有异曲同工之妙。两首诗都用拟人的手法来写雪,赋予雪人的情感和动作,显得生动活泼。都是近体诗,韩愈的是七言绝句,本诗是七言律诗,体裁相近。都是历代咏雪诗中的代表性作品,具有很高的文学价值。适合放在一起对比阅读,感受不同朝代诗人对同一主题的不同表达。可以帮助我们更全面地理解古典诗词中春雪意象的文化内涵。

名句 CLASSIC LINES

已遣梅花斜竹外,更飘瑞叶向人间
这两句对仗工整,意境清逸。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待