闻石湖海棠盛开亟携家过之三绝 其一

东风花信十分开,细意留连待我来。

开过十分风不动,更无一片点苍苔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
淳熙年间退居石湖所作
这首诗创作于南宋淳熙年间,是范成大辞去参知政事职务、退居苏州石湖别业时期的作品。创作动因是诗人听闻石湖海棠盛开,立刻携带家人前往观赏,有感于海棠盛放的完美景象写下本组绝句,是其晚年闲适生活的真实记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗四句,每句七字,格律严谨。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是古典诗词中普及率最高的体裁之一。宋代七绝在继承唐代传统的基础上,更侧重日常意趣的表达,具有鲜明的时代特色。
情感 · 解读
全诗核心情感是诗人退居生活中闲适安然的心境,以及对石湖海棠盛景的由衷喜爱。情感层次清晰,从听闻花开的急切,到见花盛放的惊喜,再到感知花意的欣慰,整体氛围轻松明快,没有丝毫愁闷情绪,是宋代闲适诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“花信”指花期到来的讯息,也叫花信风。“亟”是急忙、赶紧的意思。“石湖”是诗人晚年居住的别业所在地。“细意”指细腻的心意。“留连”指停留、留恋。“苍苔”就是青色的苔藓。“十分”在这里指达到了最饱满的程度。这些字词都是日常常用的词汇,没有生僻字,读起来通俗易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是东风吹送着花开的讯息,海棠已经开得十分饱满了。第二句说海棠好像怀着细腻的心意,留着这美好的景色专门等我来观赏。第三句写海棠开到最盛的时候,风也很柔和,没有吹落花朵。第四句说连一片花瓣都没有掉下来,落在青色的苔藓上。整首诗的内容非常直白,一看就能懂描写的是什么场景。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人听说石湖的海棠盛开之后,赶紧带着家人前去观赏的所见所感。诗人看到海棠开得十分饱满,连一片花瓣都没有被风吹落,内心感到非常欣喜。整首诗表达了诗人对海棠盛景的喜爱,以及退居生活中轻松闲适、安然愉悦的心情。内容贴近日常,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
海棠植物学
诗中描写的海棠是常见的春季观赏花木,多在春天开放,花色一般是粉红色,非常好看。海棠的花朵比较娇嫩,但是如果没有大风大雨的破坏,就能保持很长时间的盛放状态。海棠是我国传统名花,自古以来就很受人们的喜爱,经常出现在古典诗词的描写中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以按照“二二三”的节奏断句,比如“东风/花信/十分开”。整体的语气要轻快柔和,带着愉悦的感觉,语速不需要太快。读到“待我来”的时候可以稍微放缓,体现出惊喜的情绪。读到最后一句的时候可以稍微上扬,体现出对美好景象的赞叹。这样诵读就能很好地表达出诗里的情感。
句式仿写指导
大家可以模仿诗里“XX十分开,待我来”的句式,写自己春日赏花的场景。比如写桃花的时候可以写“春风桃信十分开,漫野芬芳待我来”。写樱花的时候可以写“晴光樱信十分开,满树云霞待我来”。这个句式简单好上手,很适合用来描写各类盛放的花朵,写出来的句子也很有诗意。
名句写作应用
“开过十分风不动,更无一片点苍苔”这句名句,可以用在描写春日盛景的作文里。比如写校园春景的时候,就可以用这句来形容校园里的玉兰花或者海棠开得正好,没有被风雨摧残的美好状态。也可以用在描写事物圆满、没有缺憾的场景里,很容易给文章增添文采。
关联知识图谱
《四时田园杂兴》六十首同作者|同时代
《四时田园杂兴》是范成大退居石湖时期创作的代表作品,和这首诗的创作时间、创作背景完全一致,都属于描写石湖生活的闲适类诗歌,风格也同样清新自然,贴近日常。

名句 CLASSIC LINES

开过十分风不动,更无一片点苍苔
这句是全诗的核心名句,生动写出了海棠盛放时完整美好的状态,流传度极高。历代评家多称赞此句“浅白而有意趣”,后世常被用来形容春日盛景、事物圆满无瑕的状态,也常被用于江南文旅宣传、文创产品设计等场景。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待