秋日题陈宗儒圃亭凄然感旧

曾随何水部,待月东亭宿。

今日重凭栏,清风空在竹。

前山依旧碧,闲草经秋绿。

时物方宛然,蛛丝一何速。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀旧 · 感伤
创作背景
重游陈宗儒圃亭感旧
本诗为中唐诗人杨巨源重游友人陈宗儒的私园圃亭时所作,学界公认创作时间为贞元末年,诗人此前曾与同僚友人同宿此亭待月,此次孤身重临,见周遭景物依旧、旧人不在,遂作此诗抒感旧之思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴,成型于初唐时期,要求全诗共八句,每句五字,颔联、颈联需对仗,格律严谨,是唐代文人常用的诗歌体裁,在历代古典诗歌文体中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为故地重游时生发的物是人非之叹,兼具对过往同游时光的怀念、对友人不在的落寞、对时光飞逝的怅惘三层情感肌理,历代主流解读均认同其淡而弥深的感伤特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 何水部指南朝梁诗人何逊,他曾担任尚书水部郎一职,后世常用何水部作为他的代称。2. 这里诗人用何水部指代曾经和自己同游的友人,是古典诗词常用的用典手法。3. 凭栏就是手扶栏杆的意思,是古典诗词里非常常见的动作意象。4. 待月就是等候月亮升起,古人常把结伴赏月当做文雅的娱乐活动。5. 时物指眼前看到的应时节的各种景物。6. 宛然就是和原来一模一样、仿佛没变的意思。7. 一何是多么的意思,用来加强感叹的语气。8. 蛛丝在这里用来比喻飞快流逝的时光和变化的人事。
逐句白话释义
1. 以前我曾经和像何水部一样的友人相伴,在这个东亭里留宿,一起等候月亮升起。2. 今天我再次手扶着栏杆站在这里,只有清风还徒然地在竹丛之间吹拂。3. 前面的青山还和以前一样碧绿,没人打理的野草经过秋天还保持着翠绿的颜色。4. 眼前的各种景物都还和从前一模一样,时光飞逝就像蛛丝飘散一样,快得让人惊叹。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人重新游览以前来过的友人圃亭时写下的作品。2. 诗人看到眼前的景物和很多年前几乎没有任何差别。3. 可曾经和自己一起赏月游玩的友人却已经不在身边了。4. 他不由得感慨时光过得太快,人和事的变化太大。5. 整首诗的氛围清淡平和,又带着淡淡的忧伤。6. 没有直白地哭诉悲伤,所有的感伤都藏在对景物的描写里面。7. 很容易让有过类似经历的读者产生强烈的共鸣。8. 体现了古典诗词借景抒情的典型创作特点。
跨学科 · 是什么
植物学
1. 诗里写的竹子是我们生活中很常见的植物。2. 它一年四季都是绿色的,就算到了秋天也不会变黄落叶。3. 古人特别喜欢竹子,觉得它有君子一样高洁的品格。4. 所以古代文人的院子里经常会种上竹子。5. 清风吹过竹林的时候会发出沙沙的响声,听起来特别舒服。6. 这首诗里写清风在竹间,是说环境还和以前一样清幽。7. 反衬出诗人现在没有友人陪伴的孤单心情。8. 也刚好符合秋天清冷的季节特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 读这首诗的时候语速要稍微慢一点,声音不用太高。2. 第一二句要读得平缓,带着一点回忆的感觉。3. 第三句“今日重凭栏”可以稍微加重一点语气,突出重游的动作。4. 第四句“清风空在竹”的“空”字可以拖一点音,读出落寞的感觉。5. 五六句读得平稳,突出景物依旧不变的感觉。6. 第七句语气可以稍微上扬一点,引出后面的感叹。7. 最后一句“蛛丝一何速”的“速”字要重读,读出感慨时光飞逝的情绪。8. 整首诗的情绪要收着,不用太外放,符合淡淡的哀愁的基调。
基础句式仿写指导
1. 可以模仿“曾随xxx,待月xxx宿。今日重xxx,xxx空在xxx”的句式。2. 用来写故地重游的回忆相关的内容。3. 比如可以写“曾随同窗友,待月教学楼。今日重回首,笑声空在楼”。4. 仿写的时候要注意前后两句的对比,前面是过去的美好回忆,后面是现在的物是人非。5. 要尽量用具体的景物来承载情绪,不要直白地说我很怀念。6. 用词要尽量简洁,符合五言句式的特点。7. 可以多找自己有真实经历的场景来写,会更有真情实感。8. 写完可以多读几遍,调整用词让它读起来更顺口。
核心名句写作应用
1. “今日重凭栏,清风空在竹”可以用在写故地重游的作文里。2. 比如你回到很久没去的小学,看到以前的操场教室还在,以前的同学老师却不在,就可以用这句话。3. 或者写怀念逝去的亲人朋友,看到以前一起待过的地方还和原来一样,也可以用。4. 用的时候不用解释,直接放在段落的开头或者结尾都可以。5. 能够很好地烘托出物是人非的感伤氛围。6. 比直白说“我很怀念以前”更有文采。7. 也可以用在写给老朋友的信里,表达想要再聚的心情。8. 日常发朋友圈感慨旧地重游的时候用也很合适。
关联知识图谱
《题都城南庄》(崔护)同主题
1. 两首诗都是古典诗词中怀旧主题的代表作。2. 都采用了今昔对比的结构,写故地重游时景物依旧、人事已非的感伤。3. 都以淡语抒深情,没有直白的情绪宣泄,余味悠长。4. 都很容易引发普通读者的情感共鸣。5. 都属于唐代近体诗的经典作品。6. 创作时间都在中唐时期,时代背景相近。7. 核心名句都流传很广,经常被后世引用。8. 艺术手法上都采用了借景抒情的写法。

名句 CLASSIC LINES

今日重凭栏,清风空在竹
本句以极简笔触勾勒重临旧地的落寞感,物犹在而人已非的怅惘尽在不言中,历代评注称其“淡语有深致”。

标签 TAGS

作者 POET

杨巨源

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待