晚寒

莫道今晨热,东风未得欺。

晚来作恶甚,寒似禁烟时。

约雨斜还整,吹花合且离。

不应如许峭,故故恼吾衰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
节日寒食节
月份三月
创作背景
晚年乡居创作
本诗作于宋宁宗庆元年间,杨万里辞官归隐吉水老家已近十年,当日春晨回暖、傍晚突发寒潮,诗人触景生情写下此作,无明确政治事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,成熟于初唐,全篇共八句四十字,要求对仗工整、平仄合律,是古典诗词的核心体裁之一,在唐宋时期得到广泛创作应用。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是对春末突发倒春寒的细碎嗔怪,二是晚年身弱畏寒的淡淡怅惘,整体情绪平和诙谐,无激烈悲愁之感,贴合杨万里晚年闲居乡野的松弛心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“作恶”此处指天气突然变坏,不是指人做坏事。“禁烟时”指的是寒食节,古代这时候禁止生火做饭,只能吃冷的食物。“故故”是特意、屡次的意思,带有拟人的嗔怪语气。“峭”在这里形容风非常寒冷、刺骨。“约雨”是指风约束着雨,让雨下得斜斜的。“吹花合且离”是说风把花吹得一会合拢一会散开。大家要注意这些词和现在常用的意思不一样,不要理解错。这些口语化的词是杨万里诗歌的常见特点,读起来很亲切。
第一句说不要觉得今天早上很暖和。第二句说东风还没有放弃寒冷的威力,不会轻易被暖空气打败。第三句说到了傍晚的时候天气突然变得很差。第四句说冷得就像寒食节的时候一样。第五句说风裹着雨一会儿斜着下一会儿又下得很整齐。第六句说风把花吹得一会花瓣合起来一会又散开。第七句说天气不应该这么寒冷刺骨啊。第八句说这寒风是故意要来惹我这个年老体弱的人生气。
这首诗主要写的是春末的时候,本来早上还很暖和,结果到了傍晚突然降温特别冷的景象。诗人因为年纪大了很怕冷,所以对这次突然到来的寒潮有点小小的抱怨,整体的感觉很生活化,就像我们平时遇到突然变天的时候随口吐槽的感觉,没有什么很深的大道理,就是记录生活里的小感受。整首诗的语气很轻松,甚至有点可爱,能看出诗人晚年闲居的时候心态很平和。
跨学科 · 是什么
寒食节习俗民俗学
寒食节是我们国家的传统节日,在清明节的前一两天。古代过寒食节的时候,家家户户都不能生火做饭,只能吃提前准备好的冷食,所以叫“禁烟”。这个习俗已经有两千多年的历史了,后来慢慢和清明节融合到了一起。现在很多地方还有寒食节吃青团、吃冷食的习惯。小朋友们如果吃过青团,就和这个节日有关系哦。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候节奏要慢一点,每五个字一顿,首联前一句带点轻松的语气,后一句稍微压低一点。颔联“晚来作恶甚”要读出一点惊讶的感觉,“寒似禁烟时”要带点冷的感受。颈联读的时候要柔和一点,想象雨和花的样子。尾联要读出一点嗔怪的语气,就像吐槽天气不好的感觉。整首诗不要读得太严肃,要读出轻松的生活感。
句式仿写
大家可以仿写“莫道XX,XX未得欺”的转折句式,先提出大家常见的一个错觉,再转折说出相反的情况。比如可以写“莫道春已暖,寒潮未得欺”,也可以写“莫道题简单,粗心未得欺”,还可以写“莫道离家近,迟到未得欺”。这个句式用来提醒大家不要被表面现象迷惑,非常实用。写的时候要注意前后两句的逻辑要对应,前面的错觉和后面的事实要有相关性。
名句应用
“晚来作恶甚,寒似禁烟时”这句诗可以用在写天气变化的作文里,比如春天的时候突然降温,你就可以用这句诗来形容天气的寒冷。也可以用在日记里,记录自己遇到倒春寒的感受。比如你可以写“今天早上还穿短袖,傍晚就冻得要穿棉袄,真的是‘晚来作恶甚,寒似禁烟时’啊”。用的时候要注意场景是春末突然降温,不要用在冬天的寒冷场景里。
关联知识图谱
寒食节同典故
本诗中“寒似禁烟时”直接引用了寒食节禁烟的民俗典故,用寒食节的气候特点类比倒春寒的寒凉程度,是典型的民俗典故应用。
杨万里同作者
本诗是南宋诗人杨万里的晚年代表作之一,属于他闲居乡野时期创作的闲适类小诗,体现了他“诚斋体”的典型风格。

名句 CLASSIC LINES

晚来作恶甚,寒似禁烟时
是本诗的核心名句,以口语化的表达和贴切的类比写出倒春寒的突兀与寒凉程度。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待