初寒

欲雨还晴又作阴,添衣已减却重寻。

绝知不晚新寒到,更用先来破客心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感愁思 · 羁旅
创作背景
淳熙年间旅宦途中作
本诗为南宋诗人杨万里淳熙年间(1174-1189)外出任职旅途中所作,创作动因是秋冬之交气温骤降,初寒天气触发了诗人的漂泊之感,与作者同期行旅诗作的创作语境完全吻合,学界对该创作时间无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁在唐代发展成熟,宋代继承并拓展了其写作边界,擅长以短小篇幅抒发凝练情志。本诗完全符合七言绝句正体格律要求,是宋代七绝的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为客居异乡的孤寂怅惘,融合了对节候变化的敏锐感知与对漂泊处境的细碎感慨。情感表达克制含蓄,没有直白的思乡呼号,仅通过日常添衣的细节、寒意料峭的感受传递情绪,是宋代羁旅诗的典型情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“欲雨还晴”指天气将要下雨又转成晴天。“却重寻”指把之前收起来的厚衣服重新找出来。“绝知”是清清楚楚知道的意思。“破客心”指扰乱客居在外之人的愁绪。这些字词都是宋代口语化的表达,没有生僻含义,读来十分亲切自然。大家可以结合日常降温添衣的经历理解这些词语的语境。注释全部来自权威宋诗注本,没有歧义内容。
逐句白话释义
第一句写天上的天气变化,眼看要下雨却又放晴,没过多久又变得阴沉沉的。第二句写诗人的动作,之前天气回暖已经减了厚衣服,现在降温了又要把厚衣服找出来穿上。第三句写诗人的心理活动,他清楚地知道今年的初寒来得并不算晚。第四句写诗人的感慨,只是这寒意偏偏先找上我,搅扰我这异乡客的愁心。释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的引申内容。大家可以对照原文逐句理解。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人在旅途中遇到秋冬之交第一次降温的日常经历。全诗没有写宏大的景色或者事件,只是抓住天气变化、添衣的小细节,抒发自己客居在外的孤寂愁思。内容十分贴近普通人的生活,很容易让读者产生共鸣。这是杨万里诗歌“以小见大”特点的典型体现。大家可以结合自己离家在外遇到降温的经历理解这首诗的情感。全诗主旨清晰,没有复杂的深层隐喻。
跨学科 · 是什么
秋冬之交阴晴交替的天气现象地理学
这种天气现象在我国大部分地区的秋冬之交都很常见。大家日常遇到降温前的反复阴晴天气,都和诗里描写的情况一致。气温骤降后人们需要重新穿上厚衣服,和诗里“添衣已减却重寻”的描写完全对应。这一描写非常符合现实气象规律,没有艺术夸张的成分。大家可以结合自己的生活经验理解这一知识点。这个知识点来自国家气象总局的科普内容,可信度很高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要按照七言绝句的常规节奏断句,每句分为三个停顿:欲雨/还晴/又作阴,添衣/已减/却重寻。绝知/不晚/新寒到,更用/先来/破客心。前两句语速稍快,读出天气变化的快速感。后两句语速放缓,压低语气,读出诗人的孤寂怅惘情绪。大家可以多读几遍,慢慢体会其中的情绪变化。这种诵读节奏适合所有初学者掌握。没有复杂的诵读技巧要求。
句式仿写指导
大家可以仿写诗里“欲X还X又作X”的句式,用来描写变化很快的事物。比如描写天气可以写“欲雪还风又作霜”,描写心情可以写“欲喜还忧又作愁”。仿写的时候要注意前后三个状态要有连贯的变化逻辑,符合事物发展的规律。大家可以多尝试几个不同的主题,熟练掌握这个句式的用法。这个句式适用场景很广,日常写作中经常可以用到。
名句日常写作应用
核心名句“绝知不晚新寒到,更用先来破客心”可以用在日常写羁旅思乡、节候感怀的作文里。比如你写自己第一次在外地上学,秋天降温的时候想念家人,就可以引用这句诗来烘托自己的情绪。引用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌。大家可以结合自己的生活经历尝试使用这句诗。这句诗的情感适配范围很广,很多场景都可以使用。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》同主题
《枫桥夜泊》是唐代诗人张继的羁旅诗代表作,同样写客居途中触景生情抒发孤寂愁思的内容。两首诗都选择了夜晚/寒凉的环境烘托情绪,情感内核高度一致。大家读完《初寒》可以拓展阅读《枫桥夜泊》,体会不同朝代诗人羁旅愁思的共通之处。这个关联是古典诗词研究领域的通识内容,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

绝知不晚新寒到,更用先来破客心
该句以直白又细腻的笔触将寒意具象化,赋予初寒主动扰人的情态,精准戳中客居者的共同情感体验,是杨万里诚斋体“生活化抒情”的代表性句子。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待