又和二绝句 其二
翦翦轻风未是轻，犹吹花片作红声。
一生情重嫌春浅，老去与春无点情。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘
创作背景
绍熙年间闲居吉水和作
本诗是杨万里绍熙五年（1194年）辞官闲居吉州吉水时的唱和作品，是对友人赠诗的二次唱和，属于诗人晚年闲居时期的随性创作。此时诗人已67岁，远离官场纷争，日常多以描摹周遭景致、与友人唱和为乐，创作风格愈发平易灵动，本诗是该时期的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一，每首共四句，每句七个字。该体裁发源于南北朝，至唐代完全定型成熟，是历代文人创作短制抒情作品的首选形式。它篇幅紧凑，擅长捕捉瞬间的情绪波动与小幅场景描摹，在唐宋时期达到艺术巅峰。本首作品是标准的七言绝句，完全符合近体诗的基本格律规范。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层维度，第一层是对暮春落花景致的淡淡怅惘，第二层是年华老去后心境变化的微妙感怀。诗人没有直白抒发悲春伤老的负面情绪，而是以略带谐趣的口吻呈现心境的转变，整体情感冲淡平和，符合南宋中期闲居文人的普遍精神状态。历代主流解读均将其归为诚斋体日常闲趣小诗的代表性作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
翦翦是形容春风轻微且带着淡淡寒意的常用表述，在唐宋诗词中多次出现。红声是诗人独创的表述，指代红色花瓣被风吹落时发出的细碎声响。本诗没有通假字，也不存在古今异义的字词。所有字词的表意都直白通俗，符合杨万里诚斋体平易自然的创作风格。读者不需要查阅复杂典籍就能理解全部字面含义。字词的选择完全服务于全诗清新灵动的整体基调。全诗没有生僻字，大幅降低了大众理解这首小诗的门槛。每个字词的表意都和前后文内容高度呼应，没有冗余的表述。
逐句白话释义
第一句写带着微微寒意的轻风其实算不上特别轻柔。第二句写这风还吹得枝头的红色花瓣簌簌落下，发出细碎的声响。第三句写我这一辈子看重情感，年轻的时候总嫌春天过得太快、停留的时间太短。第四句写如今年纪老了，反倒好像和春天没有半点儿情分了。释义完全贴合诗句字面含义，没有添加额外的文学化修饰。所有表述都符合现代汉语的表达习惯，便于普通读者快速理解内容。逐句对应原文的顺序，没有打乱原诗的叙事逻辑。整体语言平实易懂，不存在模糊不清的表述。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了暮春时节轻风吹落花瓣的日常小场景。诗人从这个寻常的场景出发，联想到自己不同人生阶段对春天的不同态度。年轻时满心惜春，总觉得春天太过短暂，到老了之后反倒显得对春天没有什么特别的情绪了。全诗没有抒发浓烈的悲春伤老之情，只是淡淡地呈现了年华老去带来的心境变化。整体氛围轻松平和，带着杨万里小诗特有的生活趣味。它没有宏大的叙事主题，只是捕捉了日常生活中一个瞬间的情绪触动。读者很容易从这首小诗里找到自己类似的情感体验。它的内容贴近普通人的生活，没有疏离感。
跨学科 · 是什么
暮春落花现象植物学
诗句中提到的花片是暮春时节蔷薇科花卉的典型特征，桃花、海棠、樱花等春季开花的蔷薇科植物都会在春末集中落花。江南地区的这类花卉花期一般在30到40天左右，春末气温升高时就会集中凋谢。花瓣本身质地轻盈，被风吹动时会发出非常细微的声响，普通人安静的时候就能听到。这种落花现象是植物正常的生长繁殖周期的一部分，不属于异常的自然现象。人们普遍会把落花和春天即将结束关联在一起，形成了固定的文化联想。这种现象在江南暮春十分常见，是普通人日常就能观察到的景致。它本身没有特殊的指向性，只是普通的自然规律的体现。诗人只是捕捉到了这个常见的场景作为创作的引子。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时每句按照2-2-3的节奏断句即可，比如翦翦/轻风/未是轻，犹吹/花片/作红声。前两句描写景物，语速可以稍缓，语气轻松自然，不需要带太重的情绪。第三句要稍微加重一点语气，突出年轻时对春天的重视。第四句语气可以放平缓，带一点淡淡的怅惘感即可，不需要太悲伤。整体诵读的节奏要轻快，符合这首小诗灵动的风格。不要拖长音，也不需要刻意拔高声调，用日常说话的语气诵读效果最好。诵读的时候可以适当在句末做短暂的停顿，方便听众理解内容。整体时长控制在20秒左右最合适，不需要读得太快或者太慢。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的“XX未是X，犹XX作XX”的句式，用来描写日常观察到的小场景。比如可以写“细细小雨未是寒，犹打蕉叶作清声”，描写小雨打芭蕉的场景。也可以写“点点星光未是明，犹映湖面作碎银”，描写夜晚湖面星光的场景。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联，前半句描述事物的状态，后半句描述它带来的具体效果。不需要使用生僻字，保持平实的风格即可。可以多观察生活中的小细节，从中找仿写的素材。这种句式适合描写细微的场景，不适合宏大的主题。仿写的时候可以适当加入自己的感受，让句子更有个人特色。
名句写作应用
核心名句“一生情重嫌春短，老去与春无点情”可以用在描写心境变化的作文场景里。比如写自己小时候很喜欢过年，长大了觉得过年没有意思的感悟时就可以引用这句诗。也可以用在回忆类文章的结尾，用来总结年龄增长带来的心态变化。引用的时候不需要做太多额外的解释，读者很容易就能理解它的含义。它既可以用在正式的作文里，也可以用在日常的随笔、朋友圈文案里。引用的时候要注意贴合上下文的语境，不要用在情绪过于激烈的内容里。这句诗的适用范围非常广，大部分涉及成长、时光、心境变化的内容都可以使用。它能给文章增加淡淡的文学质感，不会显得太刻意。
关联知识图谱
晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》同主题
两首作品都以暮春景致为切入点，抒发了对时光流逝的感慨，都是宋代惜春主题的代表性作品。二者都没有抒发浓烈的悲伤情绪，而是以冲淡平和的口吻呈现内心的触动，情感内核高度相似。普通读者很容易就能感受到二者情感上的共通之处。
名句 CLASSIC LINES
一生情重嫌春浅，老去与春无点情
这两句是本诗的核心名句，以直白的对比呈现了不同人生阶段对春天的态度差异。它没有使用复杂的典故，却精准戳中了人们随年龄增长心境变化的普遍体验。
标签 TAGS
作者 POET
杨万里 1127年－1206年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待