至鹧鸪洞

岸冻树逾瘦,日高林始明。

瑶草密如积,玉泉中暗鸣。

初至心为动,欲归脚还停。

江湖千万峰,穿侬两鞋青。

如何鹧鸪岭,咫尺来未曾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感惊喜 · 闲适
创作背景
南宋绍熙年间归隐即兴创作
本诗作于诗人辞官归隐吉州吉水期间,为郊野行至鹧鸪洞时的即兴创作,创作时间约为南宋绍熙元年至五年(1190-1194)。创作动因是诗人冬日郊野独行,偶然抵达此前未曾到访的鹧鸪洞,被沿途风光触动而写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代五言古体诗,体裁脱胎于汉魏五言乐府,不严格限定平仄押韵,句式灵活自由。宋代五言古诗多偏向写实抒情,摆脱了唐代五言古诗的厚重沉郁风格,更偏向日常化表达。本诗是南宋中期山水类五言古诗的典型作品,体现了宋代诗坛“活法”创作的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人辞官归隐后游览郊野的闲适自适,还有初见鹧鸪洞风光的意外惊喜。情感层次由浅入深,先写所见景致的清丽,再写内心的触动,最后以略带俏皮的反问收束,尽显随性洒脱的心境。历代主流解读均认为本诗无寄托寓意,是纯粹的写景抒怀之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
逾:更加的意思,用来表示程度加深。瑶草:古典诗词中对山间美好草本植物的美称。玉泉:对山间清澈泉水的美称。侬:方言代词,是“我”的意思,多见于南方方言。咫尺:形容距离非常近,古代八寸为咫,咫尺就是不到两尺的距离。鹧鸪洞:地名,是诗人游览的山野景点。瘦:这里用来形容冬天树木落叶后枝干疏朗的样子。这些字词都是宋代口语或文学常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一二句:岸边的土地冻住了,树木落了叶子看起来更加清瘦,太阳升到高空之后,林间才变得明亮起来。第三四句:山间的瑶草长得十分茂密,像堆积起来一样,清澈的泉水在暗处流动发出声响。第五六句:刚到这里的时候我内心就被触动了,想要回去的时候脚又停了下来舍不得走。第七八句:我走遍了江湖上的千万座山峰,它们都把我的两双鞋染成了青色。第九十句:为什么鹧鸪岭这么近的地方,我却从来没有来过呢。所有句子都直白易懂,没有晦涩的用典。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人冬日独自游览鹧鸪洞的所见所感。诗人先写沿途所见的冬日山野风光,再写自己见到美景的触动与不舍,最后以略带遗憾的反问收束,表达了自己对眼前美景的喜爱,还有归隐之后随性游览的闲适心境。整首诗没有复杂的寓意,就是记录一次偶然的出游经历,传递出简单纯粹的快乐。普通读者很容易就能感受到诗里轻松自在的氛围。
跨学科 · 是什么
瑶草的生物学属性植物学
瑶草是古典文学中对山间常绿草本植物的统称,本诗里的瑶草指赣中丘陵常见的常绿草本植物。这类植物包括麦冬、卷柏、常绿蕨类等,能够耐受冬季低温,不会像其他草本一样秋冬枯萎。它们多生长在林下、坡地等湿润区域,密集生长时会形成连片的绿色植被层。诗人看到的就是冬季连片生长的常绿草本,所以用“密如积”来形容。这类植物不仅有观赏价值,部分还有药用价值。普通读者不需要区分具体物种,就能理解诗句描绘的生机感。这种对植物的美化称呼是古典山水诗的常见写法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要放缓,语气要轻松明快,符合诗歌闲适的基调。第一二句诵读时可以略微拉长“冻”“瘦”“高”“明”几个字的发音,突出冬日山野的清朗感。第三四句语速稍快,读出看到瑶草、听到泉声的欣喜感。第五六句可以在“动”“停”两个字上稍作停顿,体现内心的犹豫和不舍。第七八句语气要放得更开阔,读出走过万水千山的畅快。第九十句要带一点轻微的反问语气,读出略带遗憾的俏皮感。诵读时每两句为一个停顿单元,不要断句太碎。
句式仿写指导
本诗的前两句用的是“景物+特征+补充描述”的对仗句式,非常适合用来仿写写景的句子。仿写的时候先选一个你熟悉的景物,再找它最突出的特征,然后补充一个动态或状态的描述。比如可以仿写为“风过花更艳,雨停山愈清”,和原句的结构完全一致。也可以仿写城市景观,比如“夜静灯愈亮,车稀路更宽”。仿写的时候不需要严格对仗,只要前后句的结构对应就可以。这种句式适合用在游记、写景作文的开头,能够快速点明场景特点。
核心名句日常写作应用
“岸冻树逾瘦,日高林始明”适合用在描写冬日景色的作文、游记里,用来表现冬日清晨山野的清朗质感。比如你写冬天爬武功山看日出,就可以用这句话来形容太阳出来之前的山间景象。“江湖千万峰,穿侬两鞋青”适合用在表达热爱旅行、热爱自然的文章里,用来体现自己走遍山川的畅快和对自然的喜爱。比如你写自己的旅行感悟,就可以用这句话来收尾,很有画面感。这两句也可以用在朋友圈的旅行配图文案里,显得很有文化底蕴。应用的时候不需要改动原句,直接引用就可以。
关联知识图谱
中国古代山水田园诗流派同体裁
本诗属于中国古代山水田园诗的范畴,和陶渊明、王维、孟浩然等诗人的山水诗属于同一类创作主题。这类诗歌都以描写自然山水风光、表达游览的闲适心情为核心内容,是中国古典诗歌的重要流派。本诗是宋代山水田园诗的代表作品,体现了宋代山水诗的日常化特点。
杨万里其他山水诗作同作者|同主题
本诗作者杨万里是南宋著名诗人,创作了大量山水题材的诗歌,比如《小池》《晓出净慈寺送林子方》《宿新市徐公店》等都是大家熟悉的作品。这些作品都有着风格活泼、语言直白、充满生活趣味的特点,和本诗的风格完全一致,都是“诚斋体”的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

岸冻树逾瘦,日高林始明;江湖千万峰,穿侬两鞋青
“岸冻树逾瘦,日高林始明;江湖千万峰,穿侬两鞋青” 点评:这两句体现了杨万里“诚斋体”白描与口语化的特色,前句以简练笔触勾画冬日山野的明净,后句用日常语写游历之趣,是全诗中较有韵味的句子。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待