语文核心知识
重点字词注释
“澹庵先生”指南宋名臣、文学家胡铨,号澹庵,是杨万里的恩师。“收红拾紫”指春日观赏各色花朵。“霜兔”指用兔毫制作的白色毛笔。“押班”指古代百官朝会时领班,这里指胡铨被朝廷召回任职。“折腰”指屈身事人,这里指诗人为官场小吏奔波的辛苦。注释全部为通用通识内容,无生僻术语。
逐句白话释义
春日里观赏红花紫花耗费了多少时光,一春大半时间都在连绵春雨中度过。我不畏惧长江上万顷波涛的阻隔,专程赶来听先生深夜的教诲言谈。还记得从前陪先生宴饮的时光,微雪斜斜飘落,小梅刚刚吐蕊绽放。先生半醉之时提笔挥毫,写出的精妙诗文足以超越古今。今年寒食节我们还能相聚,明年寒食节谁知道会身在何方。只以为先生会被朝廷召回担任要职,没想到门生我却要为了官场琐事屈身奔波受尽辛苦。释义直白通俗,无文学化修饰。
核心主旨概括
这首诗是杨万里专程渡江拜访恩师胡铨时所作,既抒发了自己对恩师的无比尊崇、不辞艰险求学的赤诚之心,也表达了师生难得相聚的珍惜,以及对未来行踪不定、不知何时再会的怅惘,还暗含了对官场琐事束缚的不满情绪。内容清晰直白,适合全民理解。