送丁子章将漕湖南三首 其二

“将漕”指担任转运判官，是宋代主管地方财政、漕运、民政的官职。“湖外”是宋代对洞庭湖以南湖南地区的俗称。“荒余”指战乱或灾荒之后的地方。“拊摩”意为安抚、体恤。“补外”指京官外放到地方任职。这些字词都是宋代官方和文人群体的常用表述，理解词义即可读懂全诗基本内容。

首联意思是我以前曾经到湖南各地游览过，不知道经历灾荒之后那里现在情况还好吗。颔联意思是想来那里的山应该还是和从前一样瘠薄，难道百姓的生活能像田地数量那样富足吗。颈联意思是湖南不是没有美好的风物，只是那里的百姓需要花费很多心力去安抚体恤。尾联意思是人们都说京官外放任职很闲适快乐，你到任之后可要好好想想这话到底对不对。全篇没有生僻表述，内容直白易懂。

本诗是杨万里写给即将赴湖南任职的友人丁子章的赠别诗。全诗没有写送别时的不舍与伤感，而是全程围绕湖南的民生现状展开，嘱托友人到任之后要重视地方百姓的生活，勤勉履职，做一个体恤百姓的好官。体现了宋代士大夫心怀民生的责任意识，以及友人间的真诚道义期许。