午热登多稼亭五首 其一

矮屋炎天不可居,高亭爽气亦元无。

小风不被蝉餐却,合有些凉到老夫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑 · 雅趣
创作背景
绍熙年间隐居吉水创作
本诗作于南宋光宗绍熙年间,当时杨万里辞官归隐家乡吉水,日常闲居期间观察夏日生活场景即兴创作,是《午热登多稼亭》组诗的第一首,创作动因纯粹是记录日常消暑的真实感受,无政治寄托相关的明确史料佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁之一,形成于唐代,格律规整,全篇共四句每句七字,在宋代得到进一步发展,成为文人日常即兴创作的常用体裁。本诗属于标准的宋代七言绝句作品,符合近体诗基本格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是盛夏酷热带来的烦躁不适感,二是诗人以自嘲式的诙谐笔触消解烦闷的豁达心境,整体情感轻松鲜活,充满日常烟火气,无沉重悲戚的情绪表达,是典型的诚斋体诗歌情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“多稼亭”是杨万里家乡吉水的一处公共亭台,命名取自期盼庄稼丰收的寓意。“元无”是古代口语,意思是原本就没有。“餐却”是吃掉的意思,这里是诗人的新奇想象。“老夫”是古代老年男子的自称,此处是杨万里的自称。这首诗的用词全部是宋代日常口语,没有生僻字词,阅读门槛很低。大家可以很轻松读懂全诗的内容。这类用词特点是诚斋体诗歌的典型特征。
逐句白话释义
第一句的意思是低矮的房屋在炎热的夏天里根本没法待着。第二句的意思是我登上高高的多稼亭,本来也没感受到什么凉快的气息。第三句的意思是轻柔的小风要是没有被蝉给吃掉的话。第四句的意思是总该送一点凉意到我这个老头子这里来吧。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。大家可以直接对应原文理解每一句的含义。也能感受到诗人说话的语气非常轻松。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是盛夏正午天气特别热的时候,诗人在家待着嫌热,就登上多稼亭想乘凉,结果亭子里也不凉快,他就开玩笑说是不是小风都被蝉给吃掉了,怎么不给自己送点凉过来。整首诗写的就是非常普通的日常小事,没有什么深刻的大道理,但是读起来特别有意思,能让人感受到普通人夏天怕热盼凉的共同感受,也能看出诗人很善于从日常小事里发现乐趣。大家平时也可以多观察身边的小事,说不定也能写出有意思的内容。
跨学科 · 是什么
蝉的夏季习性动物学
蝉是夏天常见的昆虫,只有雄性的蝉才会鸣叫,它们鸣叫的目的是吸引雌性蝉交配。蝉一般会在气温最高的正午时分鸣叫,天气越热蝉叫得越响亮。通常蝉叫得很频繁的时候,都是没有风的闷热天气,所以诗人才会开玩笑说风被蝉吃掉了。大家夏天的时候可以观察一下,是不是蝉叫得响的时候天气都特别热。这个知识点是大家日常就能观察到的常识,没有复杂的专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要轻快,不要读得太沉重。断句位置分别是:矮屋/炎天/不可居,高亭/爽气/亦元无,小风/不被/蝉餐却,合有/些凉/到/老夫。读前两句的时候语气可以带一点烦躁的感觉,读后两句的时候要带上开玩笑的诙谐语气。最后一句的“老夫”两个字可以读得稍微慢一点,突出自嘲的感觉。大家可以多试读几遍,很容易就能找到合适的语气。诵读的时候声音不需要太大,自然就好。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗后两句的“XX不被XX却,合有些XX到XX”的句式。这个句式是先做一个新奇的假设,再提出自己的小愿望,非常适合用来写日常的小情绪。比如大家写下雨的时候可以写“小雨不被云拦住,合有些凉到教室”。写饿了的时候可以写“零食不被妈收走,合有些甜到我嘴边”。仿写的时候不用讲究太复杂的修辞,只要符合自己的真实感受就好。大家可以随便想几个生活里的场景,很容易就能写出有意思的句子。
名句日常写作应用
“小风不被蝉餐却,合有些凉到老夫”这两句非常适合用在吐槽天气热的作文、日记或者朋友圈文案里。比如夏天上体育课很热的时候,你就可以在日记里写“今天操场晒得快冒烟了,我心里直念叨‘小风不被蝉餐却,合有些凉到我呀’”。或者和朋友吐槽天热的时候也可以用这两句,显得很有文化又很有意思。用的时候不用改动原文,直接引用就可以,大多数人都能读懂这句话的意思。大家下次遇到天热的时候就可以试试用这两句。
关联知识图谱
杨万里同作者
杨万里是本诗的作者,南宋著名诗人,号诚斋,是“南宋四大家”之一,他的诗歌风格被称为诚斋体,特点是语言通俗、构思新奇、擅长写日常小事。本诗是他的典型诚斋体作品,完全符合他的创作风格。大家如果喜欢这首诗可以去找杨万里其他的作品来读,风格都差不多很有意思。
诚斋体同流派
诚斋体是杨万里开创的诗歌风格,特点是多用口语、构思新奇有趣、多写日常场景和自然景物,没有生僻的字词和晦涩的典故,很容易读懂。本诗完全符合诚斋体的所有特征,是诚斋体的代表作品之一。大家可以通过这首诗很直观地理解诚斋体的特点。

名句 CLASSIC LINES

小风不被蝉餐却,合有些凉到老夫
这两句是本诗的核心名句,以新奇的拟人想象成为后世描写盛夏酷热的经典表述,历代评价其构思巧妙、语言通俗鲜活,现常被用于文学作品、日常语境中吐槽夏日闷热的场景,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待