和武相公春晓闻莺

语恨飞迟天欲明,殷勤似诉有余情。

仁风已及芳菲节,犹向花溪鸣几声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
月份三月
创作背景
中唐元和年间唱和之作
本诗作于唐宪宗元和年间,为诗人与时任宰相武元衡的唱和作品,武元衡先作《春晓闻莺》,本诗依韵和作,创作动因是借咏莺呼应原作主题,表达对时政的认可。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,每首四句,每句七字,起源于南朝乐府,成熟于唐代,是古典诗歌领域应用广泛的体裁,历代都有大量经典作品传世。

基础解读 READING

语文核心知识
殷勤
这里指莺的鸣叫声恳切周到,仿佛带着真挚的心意,没有敷衍的感觉。大家平时也会用这个词形容人待人热情周到的样子。
仁风
这里指仁德的风气,代指执政者推行的惠民仁政,就是能让老百姓过上好日子的好政策。这个词一般用来夸执政者治理有方。
芳菲节
指花草盛开的时节,也就是春天,这个时候到处都是鲜花,香气扑鼻,所以叫芳菲节。大家春游的时候看到的花海场景,就属于芳菲节的景象。
语恨飞迟天欲明
黄莺鸣叫着仿佛带着淡淡的愁绪,飞得慢悠悠的,这个时候天快要亮了,周围的光线慢慢亮了起来。这一句直接点出了题目里的春晓和闻莺两个核心元素。
殷勤似诉有余情
它的叫声恳切真挚,好像在对着人诉说着说不完的情意,听起来十分动人。这句把黄莺的叫声写得像人说话一样,非常有画面感。
仁风已及芳菲节
仁德的好政策已经惠及到了这百花盛开的春天,整个社会都充满了向好的氛围,老百姓的日子也过得越来越好。这句把写景转到了写时政,提升了诗的立意。
犹向花溪鸣几声
它还要朝着开满鲜花的溪边,再欢快地鸣叫几声,仿佛也在为这美好的日子感到开心。这句又回到了莺鸣的场景,和开头呼应,结构很完整。
核心主旨
本诗描写了春天拂晓时分听到黄莺鸣叫的日常场景,借黄莺的婉转叫声赞颂了当朝的仁政让百姓安居乐业,整体氛围轻松愉悦,充满了对春日美景和清明时政的双重赞美之情,读起来朗朗上口,很有感染力。
跨学科 · 是什么
芳菲节对应春季植物花期植物学
春天的时候气温逐渐回升,光照时间变长,降水也慢慢变多,非常适合植物生长,多数草本和木本花卉都会进入盛花期,到处都是鲜花盛开的景象,就是诗里说的芳菲节。大家春天去公园看到的桃花、杏花、樱花开放的场景,就是典型的芳菲节景致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏是每句按照二二三的节奏断句,比如“语恨/飞迟/天欲明”,停顿的时候不要太长。整体语气要轻快愉悦,最后两句可以稍微加重语气,突出赞颂的情感,语速中等,不要太快,要能让人听清每个字的发音。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗把动物的叫声赋予人的情感的拟人写法,比如写家里小猫的叫声,就可以写“软语撒娇似有求,蹭脚绕膝不肯休”,把小动物的动作和叫声拟人化,写出它和主人亲昵的感觉。也可以写小狗的叫声,“守门吠客似言欢,摇尾低头意态闲”,都很容易上手。
核心名句写作应用
“仁风已及芳菲节,犹向花溪鸣几声”可以用在描写春日惠民政策落地的场景,比如写乡村振兴主题的文章里,写到春天的时候各项帮扶政策落到农村,特色产业发展起来,农民生活越来越好,村子里到处都是生机勃勃的春日景象,就可以用这句诗来烘托喜悦的氛围,显得既有文采又贴合主题。
关联知识图谱
《春晓闻莺》(武元衡)酬唱赠答
本诗是杨巨源为和武元衡的《春晓闻莺》而作,两首诗主题相同,都是咏春晓闻莺的内容,韵脚同属平水韵庚部,是典型的唐代唱和诗组合。

名句 CLASSIC LINES

仁风已及芳菲节,犹向花溪鸣几声
该句以平易笔触将仁政与春日景致结合。

标签 TAGS

作者 POET

杨巨源

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语69 知识点
二期上线 · 敬请期待