池冰二首 其一

池底枯荷瘦不胜,池冰新琢玉壶凝。

如何留到炎蒸日,上有荷花下有冰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感自然
创作背景
创作背景
本诗为杨万里晚年退居吉州吉水故里时所作,属于其晚年闲适写景诗序列。创作动因是诗人冬日闲游自家宅院旁的荷塘,见池面新结薄冰、底下枯荷伶仃的景致,突发奇思创作此诗。目前学界公认其创作时间在绍熙三年至庆元五年(1192-1199)杨万里退居乡里期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的核心体裁之一,正式形成于唐代初年。全篇共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵、对仗规范。该体裁篇幅短小精悍,极适合抒发瞬时灵感与小巧意趣,是古典诗词中传播范围最广的体裁之一。历代文人多有七言绝句名作传世,在宋代依旧是文人写景抒情的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对冬日荷塘景致的细致观察与由衷喜爱,第二层是由眼前景致生发的烂漫奇思,尽显未经世俗消磨的童真意趣。整首诗没有沉重的身世感慨,也没有宏大的家国叙事,仅以轻松灵动的笔触,展现了诗人热爱生活、善于发现平凡之美的豁达心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“瘦不胜”指枯荷枯瘦得仿佛承受不住自身的重量,是典型的拟人化表达。“新琢”意为刚刚雕琢完成,此处用来形容池冰莹润光洁的质感。“玉壶凝”化用古典诗词中常见的玉壶冰意象,指池冰像玉壶中凝结的冰块一般澄澈。“炎蒸日”指盛夏酷暑的时候,气温极高,天气闷热。这些字词都通俗易懂,没有生僻的用语,符合杨万里诗歌浅白自然的风格。读者不需要过多的注释就能理解字词的含义,也能更好地感受到诗歌的趣味。这些字词的选择精准贴合了诗歌描写的场景,也为后面的奇思做了铺垫。整首诗的用词都充满了生活化的气息,拉近了和读者的距离。
逐句白话释义
第一句描写荷塘底部的枯荷伶仃瘦骨,仿佛连自身的重量都承受不住。第二句描写池面刚刚结出的冰层,就像匠人精心雕琢出来的玉壶一样澄澈光洁。第三句笔锋一转,提出了一个充满童趣的疑问:怎么才能把这层薄冰好好保存下来,留到炎热的盛夏时节呢。第四句给出了想象中的美好场景:到那个时候,池塘上面开着娇艳的荷花,池塘下面还结着晶莹的冰。整个释义完全贴合原文字面含义,没有添加额外的文学修饰,方便读者准确理解诗歌的基础内容。每一句的释义都对应原诗的描写顺序,符合大众的阅读习惯。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人杨万里的写景小诗,属于典型的诚斋体作品。诗歌描写了诗人冬日观赏荷塘景致时的所见所想,前两句写实,刻画了冬日荷塘枯荷覆冰的清冷画面。后两句写虚,生发了要把冰留到夏天,实现“上有荷花下有冰”的奇妙想象。整首诗风格轻松活泼,充满了天真烂漫的童趣,也展现了诗人对自然风物的细致观察与由衷热爱。读者很容易从这首诗中感受到平凡生活中的小趣味,也能体会到诗人豁达乐观的生活态度。这首诗没有复杂的内涵,仅以简单的意趣取胜,适合各个年龄层的读者阅读。
跨学科 · 是什么
枯荷的生物属性植物学
诗中描写的枯荷是荷花的越冬地上部分,荷花是莲科莲属的多年生水生草本植物。每年进入冬季之后,荷花的地上茎叶就会逐渐枯萎,仅留下地下的莲藕在淤泥中越冬。留存的枯荷茎秆纤细脆弱,看起来确实是瘦弱不堪的状态。即便枯萎之后,枯荷也会在荷塘中留存很长时间,直到第二年春天新的荷叶长出才会逐渐腐烂。很多古代诗人都写过枯荷的意象,用来表现冬日的清冷景致。枯荷不仅有观赏价值,还能为冬季的水生动物提供栖息的场所。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻快灵动,读出充满童趣的感觉。七言诗句的断句格式为“二二三”,具体断句为:池底/枯荷/瘦不胜,池冰/新琢/玉壶凝。如何/留到/炎蒸日,上有/荷花/下有冰。前两句描写实景,语速可以稍缓,读出冬日荷塘清冷的感觉。后两句是想象的内容,语速可以稍快,重音放在“如何”“炎蒸日”“荷花”“冰”几个词上,读出奇思妙想的惊喜感。诵读的时候不需要太过沉重,保持轻松自然的状态即可。停顿的时间要适中,不要过长或者过短,符合七言绝句的诵读节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句“如何留到炎蒸日,上有荷花下有冰”是非常典型的假设式奇思句式,仿写门槛低,趣味性强。仿写的基础结构为“如何留到XX日,上有XX下有XX”,前面的XX填写想要留存到的时间节点,后面两个XX填写两种反差感强的事物。比如可以仿写为“如何留到清秋日,上有丹桂下有萤”,把夏天的萤火虫留到秋天和桂花共存。也可以仿写为“如何留到深冬日,上有梅花下有莲”,把夏天的莲花留到冬天和梅花共存。仿写的时候不需要严格遵循格律,只要通顺有创意就可以。多做这类仿写练习,可以锻炼自己的想象力和语言表达能力。
名句写作应用指导
核心名句“如何留到炎蒸日,上有荷花下有冰”适合用在描写童真、创意、浪漫想象的写作场景中。比如写关于孩童想象力的作文时可以用:“孩童的脑洞永远充满了让人意想不到的浪漫,正如杨万里所言‘如何留到炎蒸日,上有荷花下有冰’,最简单的奇思里藏着最珍贵的赤子之心。”也可以用在描写夏天避暑的散文中:“走在盛夏的烈日下,我突然理解了杨万里‘如何留到炎蒸日,上有荷花下有冰’的愿望,要是真能在荷塘下藏着冬天的冰,该是多么惬意的事。”使用的时候不需要额外解释,直接引用就能准确表达出想要的意思。这句名句也可以用在文案创作中,增加内容的文化感和趣味性。
关联知识图谱
诚斋体同流派
本诗是典型的诚斋体作品,诚斋体是南宋诗人杨万里开创的诗歌风格。诚斋体的核心特点是风格活泼自然,语言浅白易懂,善于从日常景物中发掘趣味,充满灵动的奇思。杨万里号诚斋,因此他的这种诗歌风格被称为诚斋体,是南宋诗歌的重要流派之一。本诗的内容、风格、语言都完全符合诚斋体的典型特征,是研究诚斋体的代表性作品之一。

名句 CLASSIC LINES

如何留到炎蒸日,上有荷花下有冰
该句是本诗的核心名句,以突破常理的浪漫想象,集中展现了诚斋体“活法灵动”的艺术特色。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待