和范至能参政寄二绝句 其二

梦中相见慰相思,玉立长身漆点髭。

不遣紫宸朝补衮,却教雪屋夜哦诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀才不遇 · 思念
创作背景
范成大罢职寄诗赠杨万里
本诗作于南宋淳熙年间,范成大罢参知政事退居苏州石湖期间。范成大先寄赠二首绝句给杨万里,杨万里遂作此组和诗回赠。创作动因兼具慰藉友人思念与抒发对其仕途遭遇的不平之意,与当时南宋朝堂的党争背景有间接关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南朝,至唐代发展成熟,是宋代文人常用的酬赠创作体裁。历代文人多以七绝抒写日常情感,作品兼具短小凝练与情感厚重的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对久未见面的友人范成大的深切思念,二是对范成大被罢职闲居、才能无法施展的惋惜与不平。这种情感表达是宋代士大夫友朋酬赠诗的典型内容,情感真挚直白,具有很强的感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
玉立是用来形容人身材挺拔,就像美玉一样姿态周正。漆点髭的意思是胡须黑亮,就像用漆点过一样有光泽。紫宸原本指皇宫里的正殿,这里用来代指整个朝廷。补衮原本是说修补皇帝的礼服,后来代指辅佐皇帝纠正过失。雪屋指被积雪覆盖的房屋,这里用来代指范成大闲居的住所。这些字词都是宋代诗词里常用的表达,没有生僻晦涩的含义。大家结合上下文就能轻松理解每个字词的具体意思。掌握这些字词的意思,就能读懂整首诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句写我在梦里和你相见,慰藉了我们长久以来的相思之情。第二句写梦里的你身形挺拔如美玉,胡须像漆点一样乌黑发亮。第三句写朝廷不派你在紫宸殿担任要职,辅佐君主处理朝政。第四句写反而让你在积雪的茅屋中,深夜独自吟诵诗句。四句诗的意思连贯直白,没有复杂的隐晦表达。读者不需要查阅太多资料,就能直接明白诗句的基本含义。这种浅白的表达也是杨万里诗歌的典型特点之一。大家读完就能直接感受到诗里的基本情绪。
核心主旨与内容概括
这首诗是杨万里回赠友人范成大的酬赠作品。诗歌先写梦里和友人相见的场景,抒发了对友人的深切思念。再通过对比友人的仕途境遇,流露出对范成大被罢职闲居的惋惜与不平。整首诗没有华丽的辞藻,情感非常真挚。我们能从中感受到两位宋代士大夫之间深厚的友谊。也能感受到他们面对仕途起伏时的真实情绪。这首诗是宋代友朋酬赠诗的典型作品,内容平实易懂。适合所有年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
宋代参知政事职权历史学
宋代的参知政事是副宰相,和宰相共同商议处理国家朝政。范成大曾经担任参知政事一职,没过多久就遭到弹劾被罢免了官职。诗里用紫宸代指朝廷,补衮代指担任要职辅佐君主,和真实的历史制度是一致的。大家读这句就能明白范成大此前的身份地位,也能感受到他被罢官的落差。宋代的职官制度设置多有制衡,高级官员被罢免是比较常见的现象。这首诗的背景就和宋代这种职官制度的特点有直接关系。我们通过这句诗也能了解到宋代士大夫的仕途起伏特点。这些历史知识能帮助我们更好地理解诗歌的情感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏按照每句二三二的方式断句即可。第一句“梦中/相见/慰相思”,语气要柔和,带怀念的感觉。第二句“玉立/长身/漆点髭”,语气要稍微上扬,凸显友人的挺拔风采。第三句“不遣/紫宸/朝补衮”,语气要稍微下沉,带点遗憾的感觉。第四句“却教/雪屋/夜哦诗”,语气要放缓,带点不平的情绪。大家诵读的时候可以多调整语气,感受诗歌的情绪变化。多诵读几遍就能熟悉诗歌的节奏,也能更好地体会诗里的情感。这种诵读方式适合所有初学者学习使用。
基础句式仿写指导
大家可以模仿诗里“不遣……却教……”的转折句式进行仿写。这个句式的特点是前后两句形成强烈的反差,能突出想要表达的情绪。仿写的时候先写预期中应该发生的场景,再写现实中实际发生的场景。比如可以写“不遣花间同赏酒,却教灯下独题诗”。也可以写“不遣沙场驰骏马,却教窗下绣鸳鸯”。仿写的时候不需要讲究严格的格律,只要语义通顺、反差明显就可以。多练习这种句式,能提升大家写作时的表达张力。也能帮助大家更好地掌握这种转折表达的技巧。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“不遣紫宸朝补衮,却教雪屋夜哦诗”可以用来感慨有才能的人得不到重用。日常写作中遇到怀才不遇、人才埋没这类主题的时候,就可以引用这句诗。比如写关于人才任用的议论文时,引用这句诗能增强文章的感染力。也可以在写感慨自己或者他人境遇的随笔时使用这句诗。引用的时候不需要做太多的解释,读者就能明白想要表达的意思。这句诗的适用场景非常广泛,不管是学生写作还是日常随笔都能使用。大家平时可以多积累这类名句,写作的时候就能灵活运用。正确引用古诗能让自己的文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
石湖居士同作者
范成大号石湖居士,是南宋著名诗人,和杨万里、陆游、尤袤并称南宋中兴四大诗人。他罢职后退居苏州石湖,创作了大量优秀的田园诗,在文学史上有很高的地位。本诗是杨万里回赠范成大的作品,二人是志同道合的好友。

名句 CLASSIC LINES

不遣紫宸朝补衮,却教雪屋夜哦诗
该句是本诗核心名句,以强烈的对比凸显了对友人怀才不遇的惋惜,语言浅白而情感厚重。后世常被用来感慨人才埋没的境遇,历代诗话多有提及,具有很高的传播度与文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待