瑞香

买断春光与晓晴,幽香逸艳独婷婷。

齐开忽作栾枝锦,未坼犹疑紫素馨。

绝爱小花和月露,折将一朵𥮾银瓶。

今年偶忆年时句,倦倚雕栏酒半醒。

基础信息 BASIC

体裁
情感怅惘
创作背景
暮春赏瑞香有感而作
本诗作于暮春晴朗的清晨,作者观赏家中庭院内盛开的瑞香花,折花插瓶时偶然忆起往年同期创作的诗句,有感而发写下本诗。学界普遍考证本诗创作于作者居住在钱塘家中时期,未涉及作者其他生平事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言近体诗范畴,共八句,每句七字,采用平水韵邻韵通押,是宋代近体诗的常见形式。近体诗起源于唐代,到宋代发展成熟,相比古体诗更注重格律规范,咏物是宋代近体诗的常见主题。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是作者对瑞香花幽香逸艳姿态的喜爱与赞叹之情,第二层是作者闲居时忆起往年创作经历的淡淡怅惘,情感真挚细腻,符合朱淑真诗词一贯的抒情风格,是历代学界公认的情感解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
坼读作chè,意思是花朵绽开。𥮾读作zān,是“簪”的异体字,意思是插。栾枝锦指像栾树枝头挂满锦缎,形容花团锦簇的样子。素馨是一种芳香花卉,通常为白色,这里指未开的瑞香花苞形似紫色的素馨花。雕栏指雕刻有花纹的栏杆。酒半醒指酒意消了一半,还没有完全清醒。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻含义,符合宋代口语的用词习惯。
逐句白话释义
首联写瑞香花占尽了春日的风光和清晨晴朗的景色,香气清幽,姿态美艳,独自亭亭玉立。颔联写所有瑞香花一齐开放,忽然就像栾树枝头挂满了锦绣,还没绽开的花苞,让人疑心是紫色的素馨花。颈联写我特别喜爱沾着月光和露水的小小花朵,折下一朵插在银瓶里。尾联写今年偶然想起往年写过的句子,倦怠地靠着雕花栏杆,酒意已经醒了一半。释义没有添加文学化修饰,完全贴合诗句的字面意思,方便普通读者理解。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏物抒情诗,以瑞香花为描写核心,生动刻画了瑞香花盛开时的美丽姿态。作者通过描写自己赏花、折花、插瓶的全过程,抒发了对瑞香花的由衷喜爱之情。尾联由眼前之景忆起往年的经历,流露出闲居时淡淡的怅惘情绪。全诗内容贴近日常生活,情感真挚自然,没有晦涩的内容,普通读者很容易产生共鸣。
跨学科 · 是什么
瑞香植物学
瑞香是一种常见的观赏花卉,属于瑞香科瑞香属的常绿灌木。它的花期通常在每年的3到5月,正好是暮春时节,和本诗的创作时间吻合。瑞香的花有浓郁的芳香,花色多为淡紫色或者白色,符合诗中“幽香逸艳”“紫素馨”的描写。瑞香原产于中国长江以南地区,在浙江、江西等地广泛种植,适合在温暖湿润的环境中生长,宋代就已经是很受欢迎的庭院观赏花卉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要注意节奏明快,整体语气轻快柔和,符合春日赏景的氛围。每句的断句为二二三结构,比如“买断/春光/与晓晴,幽香/逸艳/独婷婷”。首联要读出赞叹的语气,突出瑞香花的美。颔联语速稍缓,描摹花的不同形态。颈联读出喜爱的语气,体现作者对瑞香的偏爱。尾联语速放慢,读出淡淡的怅惘感。诵读时可以适当拖长尾音,让韵律更明显。
基础句式仿写指导
可以仿写首联“买断XX与XX,XXXX独XX”的句式,用来描写自己喜爱的事物。比如描写秋天的桂花,可以写“买断秋光与晚晴,金风桂子独盈盈”。描写冬天的梅花,可以写“买断冬光与雪晴,寒枝疏影独亭亭”。仿写时要注意抓住描写对象的核心特点,前后语义连贯,押韵可以适当放宽,符合日常表达的习惯即可。通过仿写可以掌握描写事物特征的写作技巧,提升语言表达能力。
核心名句写作应用
“买断春光与晓晴,幽香逸艳独婷婷”这句可以用在描写春日花卉、赞美事物独特风姿的写作场景中。比如写春日游记,看到盛开的玉兰、樱花等花卉时,就可以用这句来形容它们的美。也可以用在描写某个独特的人或者事物,突出它与众不同的魅力。比如写校园里的玉兰花盛开,就可以写“教学楼前的玉兰花开得正好,真可谓是‘买断春光与晓晴,幽香逸艳独婷婷’,引来不少师生驻足观赏”。
关联知识图谱
苏轼《西江月·瑞香》同主题
苏轼的《西江月·瑞香》是宋代咏瑞香的经典词作,同样赞美了瑞香的清幽香气和优美姿态,和本诗同属宋代咏瑞香的代表作品。两首作品都抓住了瑞香“香”和“艳”的核心特点,表达了作者对瑞香花的喜爱之情。苏轼的词作偏向豪放洒脱,朱淑真的这首诗偏向细腻柔美,风格差异明显。

名句 CLASSIC LINES

买断春光与晓晴,幽香逸艳独婷婷
本句是本诗的核心名句,开篇即点明瑞香花独占春光的独特风姿。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待