送李审言殿丞归河阳

大河冬合时,上可驰车马。

子归从桥安,黄流在冰下。

况命使于家,其美世为寡。

是宜饬以行,慰此怀慕者。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感送别
创作背景
北宋庆历三年赠别创作
本诗创作于北宋庆历三年(公元1043年),时欧阳修在汴京任谏官,为送别时任殿丞的友人李审言归河阳省亲所作,属于临行赠别之作,创作动因明确,无学界争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属于古体诗范畴,不受近体诗平仄、对仗规则约束,是北宋前期古体诗的典型体裁类型。古体诗起源于汉代,发展到北宋时期创作风格更为自由灵活,注重内容的平实与情感的真挚。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人的真挚祝愿,对友人奉旨省亲的由衷赞美,以及对友人端正言行的郑重劝勉,整体基调豁达平实,无传统送别诗的悲戚哀怨之感,情感层次清晰真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
大河指黄河,是古代对黄河的通用称呼。冬合指冬季河流结冰完全封冻的状态。殿丞是宋代中央官署的佐官,属于中下级文官。河阳是古地名,位于今河南孟州一带。饬指整饬、端正自己的言行。怀慕者指心中挂念、仰慕友人的人。从桥安指从桥上安稳通行。黄流指黄河浑浊的水流。
逐句白话释义
第一句写黄河冬日的壮阔自然景象。冬季气温降低,黄河河面会完全冰封冻。第二句写冰封后的黄河冰面足够厚实,能够承载车马奔驰通行。第三句写友人归乡从桥上安稳走过,归途十分平顺。第四句写浑浊的黄河水流此刻静静流淌在冰层之下。第五句点明友人此次归乡是奉旨归家省亲,属于皇帝的恩赏。第六句说这样的孝行荣光是世上很少有的美事。第七句劝勉友人要端正整饬地踏上归途。第八句说这样做能安慰那些挂念仰慕你的人们。
全诗核心主旨
这是一首送别友人归乡省亲的赠别诗。开篇以黄河冬合的壮阔景象起笔,奠定了开阔平实的基调。既祝愿友人归途平安顺利,也赞美了友人奉旨省亲的孝行荣光。全诗语言质朴平实,没有传统送别诗的悲戚哀怨。情感真挚恳切,满是对友人的期许与美好祝愿。整体风格冲淡自然,符合北宋前期诗歌的写实特征。
跨学科 · 是什么
黄河冬季结冰现象地理学
黄河是我国第二长河,流经北方温带季风气候区域。冬季时该区域气温会长期低于0摄氏度。河面的水会逐渐凝结成冰,最终完全封冻。当冰层累积到足够厚度时,完全可以承载车马的重量。诗中描写的是北宋时期黄河中游河阳段的冬日景象。这种冬季封冻的现象至今在黄河中游部分区域仍然存在。古人很早就有在黄河冰面通行的相关记载。这种写实描写也体现了诗人对北方风物的细致观察。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要保持平和真挚,不需要带有传统送别诗的悲戚感。前两句描写黄河冬合的壮阔景象,语速可以稍慢,读出开阔的气势。第三四句写友人归途安稳,语气要平缓柔和,传递出祝福的温度。第五六句点明友人奉旨省亲的殊荣,语气可以略带欣悦,体现赞美之意。第七八句是对友人的劝勉,语气要恳切真诚。每句之间的停顿均匀,不需要刻意拉长停顿。全诗整体节奏舒缓流畅,符合质朴平实的风格。诵读时可以适当加重“大河”“安”“美”“慰”等关键词的读音。
句式仿写指导
本诗开篇采用‘事物+季节特征,功能/状态’的白描写实句式。仿写时可以先选取一个常见的自然风物作为描写对象。再点明这个风物对应的典型季节特征。后半句写出这个特征带来的具体状态或者功能。不需要使用过多华丽的修辞,保持平实自然的风格即可。比如可以仿写为‘桂树秋开时,香可漫街巷’,描写秋日桂花盛开的景象。也可以仿写为‘大雪冬落时,路可覆棉絮’,描写冬日大雪覆盖道路的景象。这种句式十分适合用来描写自然风物的典型特征。
核心名句写作应用
‘大河冬合时,上可驰车马’是本诗的核心名句,适用场景十分广泛。可以用来描写北方黄河流域冬日的壮阔自然景象。也可以用来形容当基础条件足够扎实稳固时,就能开展原本难以完成的事。比如写作冬日北方游记类文章时可以直接引用这句。写作关于黄河的科普文或者抒情散文时也可以引用。还可以用在议论文中,作为论据论证基础扎实的重要性。日常写作中引用这句可以增强文字的画面感和文化底蕴。引用时不需要额外添加过多解释,读者很容易理解其含义。
关联知识图谱
同类赠别诗同主题
本诗属于古典诗词中的送别诗主题类别。同主题的经典作品还有唐代王勃的《送杜少府之任蜀州》。这类作品大多以赠别亲友出行作为核心创作内容。作品的情感基调有的悲戚哀怨,有的豁达开朗。本诗的情感基调属于豁达平实的类型,没有传统送别诗的悲戚感。这类作品往往会结合沿途的风物景象来烘托送别情感。也会融入对友人的祝愿、赞美或者劝勉的内容。是古典诗词中数量较多的主题类别之一。

名句 CLASSIC LINES

大河冬合时,上可驰车马
该句为全诗核心名句,以直白写实的白描手法写出黄河冬季结冰的壮阔景象,是北宋写实诗风的典型代表句子。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待