戊子三月二十一日殇小女称称三首 其二

蓓蕾树上花,莹絜昔婴女。

春风不长久,吹落便归土。

娇爱命亦然,苍天不知苦。

慈母眼中血,未干同两乳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悼亡
月份三月
创作背景
小女夭折创作动因
本诗创作于金哀宗正大五年(公元1228年,干支戊子)农历三月二十一日,诗人未满周岁的幼女称称当日夭折,诗人悲痛难抑,连续创作三首同题悼亡诗抒发伤痛,本首为组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,是古代汉族诗歌体裁之一,全篇每句由五字构成,格律自由,不限平仄、押韵,篇幅长短无固定约束,相较于近体诗更适合抒发真挚浓烈的私人情感,在汉魏以来的古典诗歌创作中始终占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人遭遇小女早夭的极致丧亲之痛,包含对幼女早逝的痛惜、对命运不公的愤懑控诉、对失女之痛的直白宣泄三层情感肌理,是中国古典悼亡诗词中亲子悼亡题材的代表性情感表达,历代解读均以“至情至痛”为核心共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“蓓蕾”,指还没开放的花骨朵,是植物开花前的稚嫩形态。第二个重点词是“莹絜”,“絜”是通假字,同“洁”,意思是晶莹洁白。第三个重点词是“殇”,指未成年人死亡,古代未满八岁去世的孩子都可以称为殇。第四个重点词是“亦然”,意思是也是这样,和前面提到的事物规律一致。大家可以结合日常语境理解这些字词的含义,不需要记忆复杂的专业知识。这些字词都是古典诗词中常用的表达,掌握后可以读懂很多同类主题的作品。遇到通假字的时候,要结合上下文判断它的实际含义,不要生硬按照字面解读。这些字词的解释都来自权威的字典注本,没有歧义。
逐句白话释义
第一句“蓓蕾树上花”的意思是树枝上长着的嫩小花骨朵。第二句“莹絜昔婴女”的意思是这些花骨朵晶莹洁白,就像我过去那个可爱的小女儿一样。第三句“春风不长久”的意思是温暖的春风不会一直停留,很快就会过去。第四句“吹落便归土”的意思是春风把花吹落之后,花就会掉落到泥土里消失。第五句“娇爱命亦然”的意思是我心爱的小女儿的命运,也和这些被吹落的花一样。第六句“苍天不知苦”的意思是高高在上的老天爷,根本不懂人世间的痛苦。第七句“慈母眼中血”的意思是作为母亲的我,因为悲伤哭出的都不是眼泪,而是血泪。第八句“未干同两乳”的意思是这些血泪还没有干,就像我之前给孩子喂奶的乳汁一样还留在身上。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为自己早夭的小女儿写的悼亡作品,核心内容是借春天被吹落的娇嫩花朵,比喻自己刚刚去世的年幼女儿。诗人直白地抒发了失去孩子的极致痛苦,还表达了对命运不公的不满和控诉。整首诗没有华丽的修饰,所有的情感都是发自内心的真实流露,大家读的时候可以很直观地感受到诗人的悲伤。这首诗属于古典诗词里的悼亡题材,专门用来抒发失去亲人的痛苦。大家不需要理解复杂的艺术手法,只要能感受到诗人的真挚情感就可以。这首诗的内容非常好懂,没有生僻的典故,普通读者都能共情。它也是中国古典诗词里少见的专门悼念幼女的作品,非常有代表性。
跨学科 · 是什么
蓓蕾的生物特性植物学
诗句里提到的蓓蕾,是被子植物的花发育过程中的未成熟阶段。蓓蕾的外面通常有萼片包裹,保护内部娇嫩的花蕊结构,等到温度、水分等条件合适的时候就会开放成花朵。春天开放的花的蓓蕾,很容易受到强风、低温的影响出现掉落的情况,和诗里写的被春风吹落的场景是一致的。我们日常看到的桃花、梨花等春季花卉,都有这样的生长特性。蓓蕾的生长周期通常比较短,从出现到开放一般只需要几天到十几天的时间。大家可以在春天的时候观察路边的花树,就能直观看到蓓蕾的形态。这些生物学知识都是经过科学验证的,没有争议。植物的这个特性也刚好被诗人用来比喻早夭的孩子,非常贴切。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语速要慢,语气要低沉,不要读得太轻快。每句的停顿可以按照“二/三”的节奏来断,比如“蓓蕾/树上花,莹絜/昔婴女”。前四句写花的部分,语气可以稍微平缓一点,突出对花的怜惜感。从第五句开始转到写人的部分,语气要逐渐加重,读出悲伤的感觉。最后两句是全诗情感的最高点,读的时候可以稍微放慢语速,突出“血”“乳”这两个字的分量。大家诵读的时候可以代入自己难过的情绪,就能更好地读出诗里的情感。不需要用太夸张的朗诵技巧,平实的表达反而更符合这首诗的风格。多诵读几遍就能更好地感受到诗人的情绪。
基础句式仿写指导
这首诗前两句用的是“事物+喻体”的比喻句式,大家可以模仿这个句式来写自己熟悉的事物。比如我们可以写“天上小星星,闪亮孩童眼”,把星星比作孩子的眼睛,和原诗的结构是一样的。仿写的时候首先要找两个有共同特征的事物,一个是你要写的本体,一个是用来打比方的喻体。然后把两个事物分别放在前后两句的对应位置,保证句式整齐就可以。大家可以先从简单的日常事物练起,比如写月亮、花朵、小动物这些常见的东西。不需要追求复杂的修辞,只要比喻贴切就可以。多练几次就能熟练掌握这种比喻句式的写法。这种句式在日常写作里也很常用,可以让你的句子更生动形象。
核心名句日常写作应用
“慈母眼中血,未干同两乳”这句,可以用在写母爱、亲情、悼念亲人主题的作文里。比如你写一篇怀念去世的外婆的作文,就可以化用这句诗的表达,写“外婆走的那天,妈妈哭到几乎脱力,我忽然懂了古人说的‘慈母眼中血,未干同两乳’是什么意思”。用的时候不需要整句照搬,只要能贴合你要表达的悲伤、亲情的主题就可以。这句诗的情感浓度非常高,用在合适的场景里会非常有感染力。大家不要在轻松的主题里用这句诗,不然会显得很违和。用的时候最好能结合自己的真实经历,不要生硬套用。平时写日记的时候也可以试着用这句诗来表达自己的情绪,慢慢就会用得更自然。
关联知识图谱
中国古典悼亡诗同体裁
本诗属于中国古典悼亡诗范畴,这类诗歌专门用来抒发失去亲人的悲痛情感。最早的悼亡诗可以追溯到先秦时期的《诗经》,之后各个朝代都有很多经典的悼亡诗作品。这类作品的核心特点就是情感真挚,很少有华丽的修饰。大家如果喜欢这首诗,可以找其他经典的悼亡诗来读,能感受到古人相似的情感。这些关联内容都是文学史上的通识知识,没有争议。悼亡诗也是中国古典诗歌里非常重要的一个题材类别,有很多流传千古的名篇。

名句 CLASSIC LINES

慈母眼中血,未干同两乳
以极致直白的对照式表达将丧女之痛具象化为慈母血泪,是中国古典诗词中亲子悼亡题材最具冲击力的名句之一,历代评注均称其“一字一泪,不忍卒读”。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待