勉致仕李秘监

第一个重点词是“致仕”，意思是古代官员辞去官职退休，是古代官僚体系的固定退休制度。第二个是“秘监”，是“秘书监”的简称，是古代负责管理皇家藏书、修撰史书的高级官员。第三个是“秫稻”，秫是黏高粱，稻是水稻，这里泛指田地里的粮食作物。第四个是“嗟来”，是“嗟来之食”的简称，指带有侮辱性的施舍。第五个是“负郭田”，指靠近城郭的良田，这类田地交通方便、土质肥沃，收成更有保障。第六个是“恓恓”，形容生活困顿、孤苦不安的样子。第七个是“媚曲”，意思是谄媚曲从，指讨好有权势的人。第八个是“秩禄”，指官员的品级和俸禄，这里代指官职。

第一二句的意思是陶渊明归隐柴桑的时候，家里很穷连饭都不够吃。第三四句的意思是当他下定决心辞官的时候，连田里的粮食都等不及成熟就走了。第五六句的意思是问他为什么要这么做，实在是因为他耻于忍受哪怕暂时的屈辱。第七八句的意思是您曾经做过皇帝的近臣，从来没有谄媚讨好过权贵。第九十句的意思是一次因为官府宅邸失火受到牵连，就被免去了官职回到家乡。第十一十二句的意思是您做官四十年，家里连一点余粮都没有。第十三十四句的意思是回来之后只能依靠邻居接济，生活困顿连一间自己的房子都没有。第十五十六句的意思是您辞官的选择和前人不一样，这份道义已经十分耿介独特了。第十七十八句的意思是就像面对嗟来之食，您自然甘愿退缩不接受。第十九二十句的意思是您应当去置办靠近城郭的良田，慢慢就可以过上种竹栽花的田园生活了。

这首诗是梅尧臣写给辞官归乡的李秘监的赠答诗。全诗先借用陶渊明辞官归隐的典故，引出对不慕名利、坚守气节品格的肯定。接着叙述了李秘监为官四十年刚正不阿，因意外被牵连罢官，归乡后生活清贫的经历，赞美了他高洁的品格。最后劝慰李秘监不要为眼前的困境烦恼，可以置办田地归隐田园，安守自己的道义。全诗语言平实直白，情感真挚诚恳，没有华丽的修饰，完全是发自内心的赞美和劝慰。