谢人惠茶

山色已惊溪上雷,火前那及两旗开。

采芽几日始能就,碾月一罂初寄来。

以酪为奴名价重,将云比脚味甘回。

更劳谁致中𤃩水,况复颜生不解杯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感雅趣
创作背景
赠茶答谢创作背景
本诗为北宋诗人林逋隐居杭州孤山时期所作,创作时间学界考证为大中祥符三年(1010年)春。创作动因是诗人收到友人远道馈赠的建州火前新茶,即兴写下这首作品作为答谢,无争议史料证明该诗与其他政治事件相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属近体诗范畴的七言律诗,定型于初唐时期,格律要求严密。全诗共八句五十六字,每句七字,分为首颔颈尾四联,中间两联要求对仗工整,偶数句押韵。七言律诗是宋代文人日常酬唱常用的体裁,兼具格律美感与表意自由度,在宋代诗坛地位颇高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对友人远道赠茶的诚挚谢意,第二层是对获赠顶级新茶的欣喜珍视,第三层是隐居时期品茗闲居的清雅志趣。历代主流解读均认为本诗无世俗功利意味,是宋代文人隐逸交游的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
火前指寒食节禁火之前采摘的明前茶,是春季最早的顶级茶品。两旗指茶芽旁刚展开的两片嫩叶,是茶叶鲜嫩度的标志。碾月指把团茶碾成洁白如月光的茶末。罂是古代存储茶叶的陶瓷容器。中𤃩水即中泠泉,是古代公认的煮茶第一名泉。颜生指孔子的弟子颜回,这里代指甘于清贫的隐士。大家可以结合这些注释理解全诗内容,不会有晦涩的生词障碍。
逐句白话释义
第一句写溪边春雷响起,山间春色已经变得让人惊喜。第二句说一般的火前茶,哪里比得上这种带着两片嫩叶的顶级新茶。第三句说采摘这样的茶芽,要好几天才能凑够足够的量。第四句说友人把碾得像月光一样细的茶末装在罐子里,刚给我寄过来。第五句说这种茶比酪还要名贵,身价很高。第六句说茶汤的浮沫像云一样白,喝下去嘴里满是甘甜的回味。第七句说哪里还需要麻烦人去取中泠泉的好水来煮呢。第八句说就算是像颜回那样安贫乐道的人,也忍不住要喝这杯好茶。大家对照原文就能完全读懂整首诗的意思,没有歧义。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人收到友人赠送的新茶之后写的答谢作品。全诗先写春季茶芽萌发的时节背景,再写茶的珍贵难得,接着写收到赠茶的欣喜,然后写茶的品质口感,最后表达自己对这份赠礼的珍视。整首诗的风格平淡清雅,充满了文人隐居生活的闲情雅致,没有任何世俗的功利色彩。你读完就能感受到诗人当时收到好茶的愉悦心情,以及他淡泊的生活态度。
跨学科 · 是什么
茶芽形态植物学
诗里提到的两旗,是茶树春季萌发的一芽两叶形态,是茶叶品质最好的阶段。这个阶段的茶叶茶多酚、氨基酸含量比例最合适,口感鲜爽,苦涩味很淡。我们平时喝的明前茶,大多就是采摘的这种一芽两叶的茶青。不同品种的茶树,两旗展开的时间会有几天的差别,高山茶的两旗萌发时间会比平地茶晚一周左右。大家买茶的时候也可以通过观察芽叶形态,判断茶叶的等级。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候每句按四三节奏断句就可以。首联要读得轻快,读出春天到来的惊喜感。颔联要读得舒缓,突出茶的珍贵。颈联是核心名句,要读得重一点,突出茶的好品质。尾联要读得悠然,读出隐士的闲适感。大家读的时候语速不要太快,每联之间稍微停顿一下,就能读出这首诗的韵律感。多读几遍你就能很轻松地背下来。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗颈联的对仗句式,用“以A为B+特点,将C比D+感受”的结构来写。比如写花可以写“以梅为友风骨清,将雪比颜香暗来”,写书法可以写“以笔为剑气势雄,将墨比云意韵长”。仿写的时候注意前后两句的词性要对应,内容要相关,就能写出工整的对仗句。大家平时多练习这种句式,写作的时候就能用到。
名句应用场景
这句“以酪为奴名价重,将云比脚味甘回”可以用在描写茶文化、美食体验的作文里。比如你写去茶园采摘体验的作文,可以用这句来形容顶级春茶的珍贵。你写品尝美食的作文,也可以化用这句来形容食物的口感好、价值高。你给朋友送特产写贺卡的时候,也可以引用这句来表达礼物的珍贵。大家平时积累这个名句,很多场景都能用得上。
关联知识图谱
卢仝《走笔谢孟谏议寄新茶》同主题
两首作品都是文人收到友人赠茶后写的答谢诗,都重点描写了茶的品质和收到赠茶的欣喜心情。卢仝的诗更夸张浪漫,本诗更平淡清雅,都是古代茶诗的经典代表作。大家读完这首诗可以去读卢仝的那首,能更好地理解古代文人的茶事交游文化。

名句 CLASSIC LINES

以酪为奴名价重,将云比脚味甘回
这两句化用前代茶事典故,对仗工整,精准描摹了顶级新茶的名贵特质与口感。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待