雨还

雨蒙蒙兮欲暮,路险绝兮深泥。

嗟予仆兮甚馁,畏予马兮颠蹄。

关已度兮心缓,家将至兮涉溪。

喜膝前兮童稚,饷灯下兮女妻。

基础信息 BASIC

体裁
情感喜悦
创作背景
归途即兴创作
目前暂未考证到本诗确切作者、创作时间及关联重大历史事件,从文本内容可确定创作场景为旅人远归途中遇雨,度过关隘即将到家时的有感而发,创作动因源于旅途困顿后接近家人的真实情感触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于仿楚辞的骚体杂言古体诗,以“兮”为衬字调节节奏,句式灵活自由,不受近体格律约束。骚体诗起源于先秦楚辞,最初为长篇抒情文体,后世逐渐衍生出短篇写实类作品,在古代诗歌体裁中拥有独立的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,前半段抒发雨天赶路、路况艰险的困顿焦虑,后半段抒发临近家门、见到家人等候的放松与喜悦,整体情感走向从压抑转向明快,集中表达了对家庭温暖的归属感与珍视之情,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“蒙蒙”指雨雾迷蒙、模糊不清的样子。“欲暮”指天色快要到傍晚。“馁”是饥饿的意思。“颠蹄”指马踩空蹄子、摔倒。“关”指古代交通要道上设置的关隘检查站。“饷”在这里指准备饭食招待远归的人。这些字词都是古代汉语中的常用表达,没有生僻含义,结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
第一句是雨雾迷蒙,天色快要到傍晚了。第二句是路途艰险难走,路上积了厚厚的泥。第三句是感叹我的仆从非常饥饿,已经没有力气了。第四句是我害怕我的马会踩空摔倒,没法继续赶路。第五句是已经过了关隘,我的心终于放松下来。第六句是家快要到了,现在只要蹚过这条小溪就可以。第七句是开心地看到孩童们在我膝边围着迎接我。第八句是妻子在灯下已经准备好了饭食等我回来。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了旅人远归途中的一段经历,前半段写雨天赶路的艰难与焦虑,后半段写即将到家的放松与见到家人的喜悦。整首诗没有华丽的辞藻,完全是真实场景和真实情感的记录,核心是表达家庭带给人的慰藉感,以及旅途辛苦之后回到家的幸福感,非常容易引发普通人的共鸣。
跨学科 · 是什么
雨后路面泥泞的原理物理学
诗中提到的“路险绝兮深泥”是雨天常见的现象。干燥的土壤颗粒之间有很多空隙,结构比较稳固。雨水落到土壤里之后,会填满这些空隙,让土壤颗粒之间的摩擦力变小,同时增加了土壤的黏性。人或者马踩上去的时候,土壤就会粘在脚上或者马蹄上,还容易打滑,所以走路就会变得非常困难,这是很常见的物理现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,要注意“兮”字是停顿的标志,每句在“兮”字的位置稍作停顿,比如“雨蒙蒙兮/欲暮”。前四句描写旅途艰难,读的时候语速要稍慢,语调稍微低沉一点,读出焦虑疲惫的感觉。后四句写即将到家的喜悦,读的时候语速可以稍快一点,语调上扬,读出轻松开心的感觉。整首诗的节奏变化要跟着情感走,不要从头到尾都是一个调子。
基础句式仿写指导
这首诗的“X兮X”句式非常适合用来描写场景、抒发情感,仿写的时候很容易上手。你可以先确定想要描写的场景,比如春天赏花的场景,就可以写“风轻轻兮花香”。再比如写考试结束后的心情,可以写“题答完兮心宽”。仿写的时候要注意“兮”字前面是场景或者状态,后面是对应的感受或者补充描述,前后内容要关联,读起来要顺口,不要强行凑句式。
核心名句写作应用
“喜膝前兮童稚,饷灯下兮女妻”这句诗非常适合用在描写归家、亲情、家庭温暖主题的作文里。比如你写放假回家的经历,就可以用这句话描写推开门看到家人的场景。再比如你写疫情之后亲人团聚的内容,也可以用这句话来烘托温暖的氛围。用的时候不需要改动,直接引用就可以,能够让你的作文更有文化底蕴,也能更准确地表达出家人团聚的温馨感觉。
关联知识图谱
楚辞同体裁
本诗所用的“兮”字衬字的杂言句式,最早起源于先秦时期的楚辞作品,楚辞是骚体诗的源头,二者属于同一种文体体系,都是以灵活的句式抒发真实情感。

名句 CLASSIC LINES

喜膝前兮童稚,饷灯下兮女妻
本句以直白质朴的语言描绘家人等候远归者的温暖场景,情感真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待