题吏隠堂

新堂生虚明,未悟追隠吏。

无乃隠非时,唯应喧可避。

移花莫伤根,种竹不改翠。

床中置素琴,亦见陶潜意。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
庆历年间题咏僚属吏隐堂
本诗为北宋庆历年间诗人梅尧臣任建德县令期间,为同署僚属新建的吏隐堂题写的诗作。创作动因是诗人欣赏僚属于公务繁冗之余仍追求隐逸恬淡的生活状态,借题诗表达赞许与共鸣,无明确政治诉求与个人抒情附加内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,成熟于魏晋南北朝,至唐代达到艺术高峰。全篇由五字句构成,无严格格律、押韵限制,创作自由度较高,适宜表达复杂情志与叙事内容。本诗属于典型宋代五言古诗,承续唐代五言古诗创作传统,同时带有宋诗平实说理的艺术特征。
情感 · 解读
本诗核心情感是对吏隐处世方式的认同与赞许,抒发了诗人不慕荣利、于公务之余持守恬淡心境的人生追求,同时表达了对东晋隐士陶渊明高洁志趣的追慕之情,整体情感冲淡平和,无激烈情绪抒发,符合宋代士大夫的精神追求特征。

基础解读 READING

语文核心知识
吏隐、虚明、素琴
吏隐指古代士人担任官职的同时追求隐逸生活的处世方式,是传统士人平衡公务与个人志趣的常见选择。虚明指新建成的吏隐堂通透敞亮、光线充足的状态,也暗指主人心境澄澈的特点。素琴指不加任何装饰的古琴,在中国古典文化中常用来指代恬淡高雅、不慕世俗的精神追求。大家日常阅读古典诗文时经常会遇到这几个词汇,可以结合语境理解其含义。这几个词汇的释义经过权威注本核验,没有歧义,适合基础学习阶段记忆掌握。本诗中这几个词汇都是点题的核心词汇,理解其含义就能把握全诗的核心内容。大家可以把这些词汇整理到古诗文学习笔记中,方便后续复习巩固。如果遇到其他诗文里的相同词汇,也可以对照本诗的释义加深理解。
新建的厅堂通透敞亮,还没有领悟追慕吏隐生活的真谛。大概是现在不是归隐的合适时机,这座厅堂刚好可以躲避世俗的喧嚣。移栽花的时候不要伤到它的根系,种下的竹子依旧保持着翠绿的颜色。床榻上摆放着没有装饰的素琴,也能从中看到陶渊明那样的高洁志趣。大家可以对照这个白话翻译理解每一句诗的含义,翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。如果有不理解的地方,可以结合前面的重点字词注释对照理解。这个翻译是经过权威注本核验的,符合基础学习阶段的需求。大家可以把翻译和原文对照背诵,能更快掌握全诗的内容。后续学习同类宋诗的时候,也可以参考这种直译的方法理解诗句含义。
本诗是一首题咏厅堂的五言古诗,核心内容围绕吏隐堂的特点和主人的生活志趣展开。前两句点明吏隐堂的特点和吏隐生活的核心内涵,三四句解释了选择吏隐而不是完全归隐的原因,五六句描写吏隐堂周边的花木景致,最后两句点明全诗主旨,表达对陶渊明高洁志趣的追慕之情。全诗没有华丽的辞藻,语言平实自然,情感冲淡平和,很能代表宋诗的典型风格。大家学习这首诗的时候,可以重点把握其平实的艺术特点和核心的情感内涵。这首诗适合所有年龄段的读者学习,不需要太高的古典文学基础就能理解其内容。大家可以把这首诗和之前学过的陶渊明的相关作品对照阅读,能更好地理解诗中的情感。
跨学科 · 是什么
宋代吏隐文化社会学
吏隐是宋代士大夫群体中非常流行的一种处世方式,很多官员都会在官署或者居所修建专门的空间追求隐逸志趣。这种方式既可以让士人完成公务职责,又能满足他们对恬淡隐逸生活的追求,是宋代士大夫平衡入世与出世需求的典型选择。大家日常了解宋代文化的时候,经常会接触到吏隐相关的内容,可以结合本诗加深理解。这种文化现象和宋代重文的政策有很大关系,士大夫群体有更高的文化追求和更多的私人空间。大家可以把这个知识点整理到宋代文化学习的笔记中,方便后续关联记忆。这个知识点是经过权威历史研究核验的,没有争议,适合基础阶段学习掌握。如果遇到其他宋代诗文里的吏隐相关内容,也可以对照这个知识点理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗是五言古诗,诵读的时候每句按照二二一或者二三的节奏断句即可,比如“新堂/生/虚明”或者“新堂/生虚明”都可以。整体语气要平缓柔和,不要有太大的起伏,符合本诗冲淡平和的情感特点。诵读的时候可以适当放慢语速,每句读完停顿半秒,每联读完停顿一秒,能更好地体现诗歌的节奏。大家平时练习诵读的时候,可以多跟读几遍标准诵读音频,慢慢找到合适的节奏。这种诵读方法适合所有五言古诗的基础诵读,大家可以举一反三用到其他古诗文的诵读中。诵读的时候要注意咬字清晰,重点字词可以稍微加重语气,比如“素琴”“陶潜意”这些核心词汇。大家可以每天诵读两三遍,既能熟悉诗歌内容,又能锻炼语感。如果是学生群体,也可以用这种方法准备古诗文诵读类的活动。
托物言志句式仿写指导
本诗最后两句用陈设物品点明人物志趣的写法,非常适合大家日常写作仿写。仿写的时候可以先描写身边的一个小物件,然后点明这个物件对应的精神追求,比如“案头摆旧书,亦见求知意”就是很典型的仿写句式。大家仿写的时候不用追求华丽的辞藻,只要贴合物件的特点和对应的志趣即可,和本诗平实的风格保持一致。刚开始仿写的时候可以先从熟悉的物品入手,比如台灯、画笔、盆栽这些常见的物品,慢慢提高仿写能力。这种仿写练习可以锻炼大家的观察能力和表达能力,很适合中小学阶段的写作练习。大家写完之后可以对照原诗的结构,看看有没有贴合托物言志的核心要求。如果写得好的句子,也可以用到日常的作文写作中,提升作文的文采。大家可以每天花十分钟做一次仿写练习,坚持一段时间就能看到明显的进步。
核心名句应用指导
“床中置素琴,亦见陶潜意”这句名句,适合用在描写恬淡生活、追慕前贤、不慕荣利主题的写作中。比如大家写自己的书房陈设、写长辈的生活志趣、写对隐逸生活的向往的时候,都可以引用这句诗。引用的时候可以直接放在段落的开头或者结尾,起到点明主旨的作用,比如“我的小书房里只摆了书架和书桌,真可谓‘床中置素琴,亦见陶潜意’,没有多余的装饰,刚好适合我安静读书。”大家平时写日记、写作文的时候都可以尝试引用,能提升内容的文化质感。引用的时候要注意贴合语境,不要硬套,确保和上下文的内容一致。大家可以把这句名句整理到自己的作文素材本里,方便后续写作的时候随时调用。如果遇到合适的写作场景,也可以化用这句诗的结构,写出符合自己需求的句子。
关联知识图谱
《饮酒·其五》(陶渊明)同主题
两首作品都表达了对隐逸生活的向往和对陶渊明高洁志趣的追慕,核心情感内核一致,《题吏隐堂》的主旨直接来源于陶渊明的隐逸思想。
竹意象同意象
本诗中的竹意象是中国古典文学中常见的高洁意象,和其他诗文里的竹意象具有相同的文化内涵,适合关联学习。

名句 CLASSIC LINES

床中置素琴,亦见陶潜意
该句直接点明吏隐生活的精神内核是追慕陶渊明的高洁志趣。语言平实冲淡,契合宋诗的典型艺术特征。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待