颖公遗碧霄峰茗

到山春已晚,何更有新茶。

峰顶应多雨,天寒始发芽。

采时林狖静,蒸处石泉嘉。

持作衣囊秘,分来五柳家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 隐逸
创作背景
隐居孤山获僧人赠茶
本诗作于北宋真宗年间,是诗人隐居杭州西湖孤山时期的作品。当时灵隐寺僧人颖公将自己在碧霄峰种植采制的新茶赠送给诗人,诗人有感于友人的心意与佳茗的品质,创作此诗作为答谢,创作背景无学界争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是中国古典诗歌近体诗的核心体裁之一。全篇共八句,每句五字,中间两联严格对仗,符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的抒情写物体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是收到友人晚春赠新茶的意外惊喜,第二层是对碧霄峰茶生长、采制过程的赞赏喜爱,第三层是借茶自况,传递出自身淡泊隐逸、不慕世俗的高洁志趣,情感表达温润含蓄,贴合诗人一贯的创作风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
颖公指北宋时期杭州灵隐寺的僧人,是诗人的友人。碧霄峰茗指碧霄峰出产的茶叶,茗是茶的雅称。狖指黑色的长尾猿猴,是古代山林中常见的野生动物。五柳家化用陶渊明《五柳先生传》的典故,此处是诗人的自指,表明自己的隐士身份。新茶指春季刚采摘制作的茶叶,是茶中品质最高的品类。石泉指山石间流出的清泉水,古代制茶常用清泉水提升茶的口感。衣囊指用布料做的口袋,古人常用密封的布袋储存茶叶避免受潮。
逐句白话释义
第一句的意思是我来到山里的时候春天已经快要结束了。第二句的意思是怎么还会有刚制作好的新茶呢。第三句的意思是碧霄峰的峰顶应该雨水比较多。第四句的意思是山上天气寒冷,茶树才刚刚开始发芽。第五句的意思是采摘茶叶的时候山林里的猿猴都安静下来。第六句的意思是蒸制茶叶的时候用的山石间的泉水特别甘美。第七句的意思是颖公把这好茶小心地藏在布袋里密封好。第八句的意思是他把这珍贵的茶送到了我这个隐士的家里。
核心主旨与内容概括
本诗围绕僧人赠送碧霄峰新茶的事件展开描写,先写自己收到晚春新茶的意外疑惑,再想象茶树生长在高寒峰顶的环境,又描摹茶叶采摘、蒸制的清雅过程,最后写友人赠茶的心意和自己的欣喜。全诗没有华丽的辞藻,用平淡质朴的语言,既表达了对友人赠茶的感激之情,也借茶的高洁品性,展现了自己隐居山林、不慕世俗的淡泊志趣。
跨学科 · 是什么
茶树生长特性植物学
诗句中提到的“天寒始发芽”是符合茶树生长的客观规律的。茶树适宜生长的温度是15到30摄氏度,当春季气温连续5天稳定在10摄氏度以上时,茶芽才会开始萌发。高海拔山区的气温回升速度比平地慢,所以即使到了晚春时节,高海拔地区的茶芽才刚刚萌发,产出的茶叶就是人们常说的高山晚春茶,这类茶叶的香气更浓,口感更醇厚,品质比平地茶更好。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓温润,体现出淡雅的隐逸风格。第一二句要略带疑惑的语气,断句为“到山/春已晚,何更/有新茶”。第三四句节奏放缓,读出想象的感觉,断句为“峰顶/应多雨,天寒/始发芽”。第五六句要读得轻柔安静,体现出山林的静谧感,断句为“采时/林狖静,蒸处/石泉嘉”。第七八句要读出欣喜珍惜的语气,断句为“持作/衣囊秘,分来/五柳家”。整首诗的诵读速度不要过快,每句之间稍作停顿,突出诗歌的舒缓节奏。
基础句式仿写指导
本诗颈联“采时林狖静,蒸处石泉嘉”采用“动作+场景+特点”的对仗句式,非常适合仿写描写事物的制作过程。仿写时首先确定要描写的事物,比如制作桂花糕,前半句写采摘桂花的场景,比如“采时山院静”,后半句写蒸制桂花糕的场景,比如“蒸处桂香嘉”。仿写要注意前后两句的词性相对,场景相关,字数一致,不用刻意追求严格的平仄,只要读起来通顺自然就可以。这类句式可以用来描写手工制作物品的过程,凸显清雅的氛围。
名句日常写作应用
“采时林狖静,蒸处石泉嘉”这句可以用在描写高品质农产品、传统手工艺制作的作文中。比如写家乡的高山茶时,可以引用这句诗,引出高山茶生长制作环境的清幽,突出茶叶的优良品质。也可以用在描写传统手工艺的文章中,用来体现手工制作过程的安静精细,凸显手艺人的专注。还可以用在描写乡村生活、山林生活的散文中,用来烘托环境的清幽静谧,表达对自然生活的喜爱。引用时不需要额外解释,直接放在段落开头作为总起句就可以。
关联知识图谱
《山园小梅》同作者|同主题
《山园小梅》也是林逋隐居孤山时期的作品,和本诗一样都以淡雅质朴的语言,抒发隐逸淡泊的志趣,是林逋最具代表性的作品。两首诗都采用了托物言志的手法,本诗借茶言志,《山园小梅》借梅花言志,风格高度一致,都是宋代隐逸诗的经典代表。

名句 CLASSIC LINES

采时林狖静,蒸处石泉嘉
该句生动描摹了碧霄峰茶采摘、蒸制的清雅场景。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待