李仲求寄建溪洪井茶七品云愈少愈佳未知尝何如耳因条而答之

忽有西山使,始遗七品茶。

末品无水晕,六品无沉柤。

五品散云脚,四品浮粟花。

三品若琼乳,二品罕所加。

绝品不可议,甘香焉等差。

一日尝一瓯,六腑无昏邪。

夜枕不得寐,月树闻啼鸦。

忧来唯觉衰,可验唯齿牙。

动摇有三四,妨咀连左车。

发亦足惊疏,疏疏点霜华。

乃思平生游,但恨江路赊。

安得一见之,煮泉相与夸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦 · 思友
创作背景
梅尧臣酬答李仲求赠茶
本诗创作于北宋庆历六年(公元1046年),是诗人梅尧臣收到友人李仲求所寄建溪洪井七品茶后创作的应答诗作,题注明确说明所寄茶品等级越高存量越少,诗人逐次完成品鉴后写下此作回复友人,创作背景学界无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代传统诗歌体裁,发源于汉代,不严格约束平仄格律与对仗规则,篇幅可随内容自由调整,是古代酬赠类诗作常用体裁,本诗属于典型的酬赠类五言古诗,语言平实自然,契合梅尧臣的诗歌创作风格。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,首先是收到友人珍贵名茶馈赠的意外欣喜与感念,其次是抒发自身年岁渐长、身体衰颓的沉郁感慨,最终落脚到对友人的深切思念,以及渴望与友人相聚共品佳茗的殷切期盼,情感真挚平实,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
建溪洪井茶
建溪是宋代福建产茶的核心区域,洪井茶是建溪所产的名茶品类,在宋代属于名贵的贡茶序列,友人李仲求给诗人寄的就是这个品类的茶,一共分七个等级,等级越高的茶产量越少,品质也越佳,是当时茶人追捧的高端茶品,收到这样的馈赠是非常珍贵的情谊体现。
水晕
水晕是古人品茶时观察的茶汤表面的一层雾气状痕迹,品质差的茶冲泡后会出现明显的水晕,末等的洪井茶都没有水晕,说明整体品质都很高,这是宋代品鉴茶叶品质的一个常用标准,普通的粗茶冲泡后很容易出现水晕,只有工艺精良的好茶才能避免这种情况,这个品鉴方法在宋代茶书里多有记载,是当时茶人都懂的通识知识。
逐句白话释义
忽然有西山来的使者,送来了七个等级的茶。最末等的茶没有水晕,第六等的茶没有沉渣。第五等的茶散开像云脚,第四等的茶浮着像粟花。第三等的茶像琼乳,第二等的茶好到很少有能超过的。最顶级的茶没法用语言形容,甘香的味道怎么能分等级呢?每天喝一杯,六腑都没有昏沉邪气。夜里枕着枕头睡不着,月光下的树上传来乌鸦的啼声。忧愁来的时候只觉得自己衰老了,能验证的只有牙齿。有三四颗牙齿动摇了,妨碍咀嚼连带着左边的牙床也疼。头发也稀疏得让人吃惊,稀稀拉拉地点着白霜一样的白发。于是想到平生的好友,只恨江边的路太远。怎么才能见你一面,煮着泉水一起夸赞这好茶。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人收到友人寄的七品建溪洪井茶后写的应答诗,开头点题交代收到赠茶的背景,接着逐次介绍七个等级茶的品鉴特征,再写饮茶后的清爽感受,又转到自身年岁渐老的衰颓状态,最后抒发对友人的思念,渴望和友人相聚一起煮茶品茗,整体内容层层递进,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
建溪茶(武夷岩茶前身)植物学
建溪茶产自今天福建武夷山一带,是乌龙茶的早期雏形,宋代时多做成团茶形态,按照芽叶的采摘标准、制作工艺的精细程度划分不同等级,等级越高的茶所用的芽叶越细嫩,制作工序也越繁琐,产量也越少,所以诗里说“愈少愈佳”,符合茶叶生产的基本规律,芽叶细嫩的茶内含物质更丰富,冲泡后的口感香气也更好。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每句的节奏是二三停顿,比如“忽有/西山使,始遗/七品茶”,读介绍茶品等级的部分的时候语气要平缓,依次递进,读到品茶感受的部分语气要舒展,读到叹老和思友的部分语气要放缓带点沉郁,最后两句要读出期待的感觉,整体节奏不要太快,要符合古诗悠然的氛围,遇到停顿的地方可以稍微拖长一点尾音,增强韵律感。
等级排比句式仿写
这首诗介绍茶的七个等级的时候用了排比句式,每句对应一个等级的特征,仿写的时候可以用来介绍不同等级的物品特征,比如介绍文具的等级,“末品渗墨痕,六品不刮纸,五品似凝脂,四品如羊脂”,这样的句式结构整齐,读起来朗朗上口,能够清晰地展现不同等级的差异,很适合用来写说明类的小诗或者短文,上手难度不高,日常写作很实用。
核心名句日常应用
“绝品不可议,甘香焉等差”这句名句可以用在形容顶级美食、茶品、手工艺品等物品的品质,比如写品鉴顶级普洱茶的文章里可以用这句来形容茶的醇厚口感,也可以用在夸赞别人的技艺高超,作品品质顶级无法用常规标准衡量,日常写作和日常交流都可以使用,引用的时候能够增加文采,也能准确表达出顶级物品的出众特质,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
蔡襄《谢李公择惠茶》同主题
两首诗都是宋代文人收到友人赠茶后创作的应答酬赠诗,都提到了建溪茶的名贵品质,都抒发了对友人赠茶心意的感念,都是宋代茶文化相关的经典诗作,能够互相参照了解宋代文人的饮茶风俗和酬赠文化,两首诗的作者都是宋代著名的茶人,都对宋代茶文化的传播有重要贡献,关联依据来自《全宋诗》的分类收录。

名句 CLASSIC LINES

绝品不可议,甘香焉等差
本句直白点出顶级洪井茶的甘香醇厚无法用常规等级衡量。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待