送阚令之潭州宁乡

“挂席”指扬帆行船。“搘撑”意为支撑、维持局面。“中道”指儒家提倡的中庸、适中的处事原则。“屏营”指惶恐不安的样子。“酹”指把酒浇在地上表示祭奠。这些字词都是北宋时期常用的书面语，没有生僻的通假字或古今异义。

秋风迎着逆水吹得很急，扬帆的船像飞鸟一样轻快。三江的路途虽然遥远，一天能走很多路程。早上辞别洞庭湖岸，傍晚就能抵达巴陵城。长沙是古代的封国，地方狭小赋税征收得很少。你是爱护百姓的县官，选拔推荐难道不是经过精挑细选的吗？既然处在百姓之上，本来就应该了解百姓的情况。百姓住在竹林之间，当地少数民族和汉人交错居住。教化如果没有到位，一点点小事就会引起争端。太刚硬容易折断，太柔弱难以支撑局面。最重要的是秉持适中的原则，在这里不要追求浅薄的名声。听说那里有很多不吉祥的鸟，长得像猫头鹰有什么好惊讶的。偏远地方这种情况很常见，千万不要心里惶恐不安。当年贾谊渡过湘水，写文章凭吊屈原。趁着你这次去捎一杯酒，替我祭奠一下贾生吧。

这首诗是梅尧臣送给即将去潭州宁乡当县令的友人阚氏的送别诗，先写友人赴任路途的顺畅，再叮嘱友人到任后要了解民情，处理政事要刚柔相济，不要追求虚名，最后嘱托友人路过湘水的时候替自己祭奠一下贾谊，全诗语言朴实，情感真挚，体现了诗人对百姓的关怀和对友人的期许。