南轩盆植重台莲移种池

彤云赤雾生绀房,朝霞变蕊朱粉光。

白玉入泥不满盎,羽盖裛露明月珰。

浊水一石乱蛙黾,凿池五丈如斗方。

萍根科斗得自在,荷芰明年出水央。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感期许 · 闲适 · 雅趣
创作背景
移栽重台莲即时创作
本诗为北宋仁宗嘉佑年间,文同任洋州知州时所作,是诗人在居所南轩将盆栽重台莲移栽到新凿方池后,即兴写下的咏物作品。创作时诗人政务清闲,常于居所周边栽种草木、绘写风物,本诗就是这段闲居生活的真实记录。学界对本诗具体创作时间无争议,均认定为嘉佑七年前后作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古体诗,属于古体诗范畴,不受近体诗平仄、对仗的严格格律限制。七言古体最早起源于汉代民间歌谣,经魏晋文人发展后,到宋代成为文人咏物抒怀的常用体裁。这类作品句式灵活,篇幅可长可短,韵脚可以自由换韵,方便诗人随性抒发真实情感。本诗通篇押平声阳韵,节奏明快流畅,符合宋代古体咏物诗的典型特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人对重台莲美艳形态的由衷喜爱,体现了宋代文人亲近草木的雅致审美。第二层是诗人对移栽后莲花来年盛放的期盼,传递出对生命生长的善意与对未来生活的美好期许。全诗情感平和冲淡,没有激烈的情绪抒发,符合文同一贯清新自然的创作风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“重台莲”,指的是花瓣多重层叠的复瓣莲花,是莲花的名贵观赏品种。“绀房”指的是深红色的莲花花房,也就是包裹莲籽的部分。“裛露”的“裛”是沾湿、沾染的意思,“裛露”就是沾着露水。“盎”是古代一种口小腹大的陶制容器,这里指原来栽种莲花的花盆。“蛙黾”就是青蛙,是古代对青蛙的常见称呼。“斗方”指的是形状像方斗一样的规整方形,这里用来形容新凿的池子的形状。“荷芰”指的是荷花和菱角,这里泛指水生的莲类植物。“水央”就是水池的中央位置。
逐句白话释义
第一句写深红色的莲房周围像笼罩着彤云赤雾,色彩十分艳丽。第二句写莲花的花瓣像朝霞晕染过一样,泛着朱红和粉色的光泽。第三句写像白玉一样的莲根埋在泥里,个头小小的还不满整个花盆。第四句写荷叶像羽毛做的伞盖沾着露水,莲花的花蕊像女子佩戴的明月珠珰。第五句写原来装莲花的盆里只有一石浊水,还有很多青蛙乱跳。第六句写诗人特意凿了一个五丈宽的方形池子来栽种莲花。第七句写现在池子里的萍根和蝌蚪都能自由自在地游动生长。第八句写等到明年,荷花一定能从水池的中央长出来,开得十分繁盛。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了诗人将原本盆栽的名贵重台莲,移栽到新凿的方形水池的全过程。前半部分细致描写了重台莲艳丽优美的形态,表达了诗人对这种观赏花木的由衷喜爱。后半部分写诗人为莲花提供更好生长环境的举动,以及对来年莲花满池盛放的美好期盼。全诗没有复杂的情感抒发,只是平实记录了生活中的一件雅事,传递出诗人亲近自然、热爱生活的闲适心态,也体现了宋代文人特有的生活雅趣。
跨学科 · 是什么
重台莲生物特征植物学
重台莲是莲花的特殊观赏品种,属于莲科莲属的多年生水生草本植物。它最明显的特征是花瓣层叠生长,普通单瓣莲花只有十几枚花瓣,重台莲的花瓣数量可以超过100枚。它的花色大多是艳丽的粉红色或者深红色,开花时花型饱满,比普通莲花更具观赏价值。重台莲的生长需要充足的光照和富含有机质的静水淤泥,盆栽的重台莲因为生长空间有限,通常长势不如池栽的旺盛。它的花期和普通莲花一致,都在每年的6到8月,果期在8到10月。我国种植重台莲的历史已经超过1500年,早在南北朝时期就有关于重台莲的记载。古代文人经常把重台莲作为庭院观赏植物,用来点缀园林水景。现在重台莲依然是我国很多城市公园水景的常用栽种品种。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要轻快平缓,读出闲适愉悦的语气,不要过于激昂。每句七言可以按照“二二三”的节奏断句,比如“彤云/赤雾/生绀房,朝霞/变蕊/朱粉光”。前四句描写莲花形态,语气可以稍柔,突出莲花的优美感。后四句写凿池移栽和期盼,语气可以稍显明快,突出期待的心情。最后一句“荷芰明年出水央”语速可以稍慢,拖长尾音,体现出对未来的期许感。诵读时不需要刻意重读某个字,保持自然流畅的状态就可以。整首诗的诵读时长控制在30到40秒比较合适。可以在每两句之间稍作停顿,给人留下想象的空间。
基础句式仿写指导
本诗用到了“景物+比喻”的典型写景句式,可以模仿这个句式来描写其他植物。比如原句“白玉入泥不满盎,羽盖裛露明月珰”,用两个连续的比喻分别描写植物的根和叶花。仿写时可以先确定要描写的植物,比如菊花,然后分别找合适的喻体来对应它的不同部位。比如可以写“黄金攒瓣不盈枝,冰丝沾露清玉屑”,用黄金比喻菊花的黄色花瓣,用冰丝玉屑比喻菊花的花蕊。仿写时要注意喻体和本体之间要有相似点,要么色彩相近,要么形态相近。还要注意前后两句的字数要一致,结构要对称。可以先从自己熟悉的植物入手练习,比如梅花、桂花、牡丹等常见的观赏植物。仿写不需要追求押韵,只要句式结构一致,比喻贴切就可以。
核心名句日常写作应用
名句“白玉入泥不满盎,羽盖裛露明月珰”可以用在多个日常写作场景中。第一个场景是描写莲花的写景作文,直接引用这句诗可以生动体现莲花的清雅姿态,提升文字的美感。第二个场景是写人物品格的作文,比如描写那些身处平凡岗位却品格高洁的人,引用这句诗可以比喻他们即使身处低位,也像埋在泥里的白玉、带露的莲花一样,保持自己的高洁本色。第三个场景是写自己的生活感悟,比如遇到暂时的困境时,引用这句诗可以表达自己不会被暂时的环境影响,依然保持本心,等待未来成长的心态。引用时可以直接用诗句,也可以稍微解释一下诗句的意思,让读者更容易理解。比如写环卫工人的时候,可以写“他们就像诗里说的‘白玉入泥不满盎,羽盖裛露明月珰’,虽然做着最平凡的工作,却有着最可贵的品格。”
关联知识图谱
《爱莲说》周敦颐同主题
本诗和周敦颐的《爱莲说》都是宋代咏莲的经典作品,都以莲花作为描写对象,寄托了作者的审美追求和品格取向。两部作品都创作于北宋仁宗年间,时间接近,都体现了宋代文人以草木喻品格的创作特点。《爱莲说》侧重议论,突出莲花“出淤泥而不染”的品格,本诗侧重叙事写景,突出莲花的形态之美和生长期许,二者可以对照阅读,更全面地理解宋代文人对莲花的文化认知。

名句 CLASSIC LINES

白玉入泥不满盎,羽盖裛露明月珰
前句以白玉比喻洁白的莲根,生动写出莲根小巧莹润的形态,后句以带露的荷叶和明珠比喻莲花的花萼,画面感极强。这句诗体现了梅尧臣“状难写之景如在目前”的诗歌造诣,将色彩与形态巧妙融合。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待