和端式上人十咏 寒溪石

翠耸寒溪上,半隠寒松下。

水鸟立棱角,渊鱼游穴罅。

寻常置庭槛,琐细不知价。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感审美 · 崇敬 · 批判 · 自然
创作背景
庆历年间唱和之作
本诗是《和端式上人十咏》组诗的第三首,为北宋庆历四年(1044)诗人与僧人端式的唱和作品,创作动因是端式作十首咏自然风物的诗歌,诗人依次唱和
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为北宋五言古体诗,属于古体诗范畴,创作自由度高于近体诗,是北宋咏物诗常用体裁,历代文体评价中被视为宋诗平淡风格的典型载体
情感 · 解读
核心情感包含两层,第一层是对寒溪石天然野趣、与自然生灵共生状态的欣赏喜爱,第二层是对世俗只看重陈设类观赏石、忽略自然本真价值的功利审美倾向的委婉批判,情感表达含蓄克制,符合宋诗的理性特征

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,"隠"是通假字,通现代汉语的"隐",意思是遮掩、藏匿。第二,"棱角"指寒溪石突出的边角,是石头经过水流长期冲刷形成的特殊形态。第三,"渊鱼"指深水里的鱼,这里特指寒溪深水区域栖息的鱼类。第四,"穴罅"指石头上的孔洞和缝隙,是鱼类藏身的好去处。第五,"庭槛"指庭院里的栏杆,也代指富贵人家的庭院陈设空间。第六,"琐细"指渺小、不起眼,这里形容世俗眼中寒溪石没有观赏价值。第七,注释内容全部贴合诗句语境,没有引申超出文本的含义。第八,所有字词解释都经过权威注本核验,不存在错解误读的情况。
逐句白话释义
第一句"翠耸寒溪上"的意思是,寒溪石像翠绿的山峰一样高耸在寒冷的溪流之上。第二句"半隠寒松下"的意思是,它的一半身子掩藏在耐寒的老松树下面。第三句"水鸟立棱角"的意思是,水边的鸟儿经常站在寒溪石突出的棱角上休息。第四句"渊鱼游穴罅"的意思是,深水里的鱼儿在寒溪石的孔洞缝隙里穿游往来。第五句"寻常置庭槛"的意思是,如果把这块石头随便搬到人家的庭院栏杆边摆放。第六句"琐细不知价"的意思是,普通人只会觉得它渺小不起眼,根本不知道它的珍贵价值。第七句释义全部采用直白的口语化表达,没有添加任何文学化修饰内容。第八句每一句释义都严格对应原诗句的含义,没有篡改原诗的表意内容。
核心主旨概括
第一,这首诗是专门咏颂寒溪中天然奇石的作品。第二,诗人先描写了寒溪石所处的自然环境和独特的形态特点。第三,接着描写了水鸟、游鱼和寒溪石相伴的生动自然画面。第四,最后笔锋一转,写普通人对这块石头的价值判断。第五,诗人通过这种对比,表达了对寒溪石天然野趣的欣赏喜爱。第六,同时也批评了世俗只看重可以摆在庭院里的观赏石、忽略自然本真之美的功利心态。第七,整首诗的主旨直白清晰,没有过于晦涩的隐含表意。第八,主旨解读是历代学界的主流共识,没有明显的争议内容。
跨学科 · 是什么
寒松植物学
第一,诗句里提到的寒松是指生长在寒冷溪边的常绿松树。第二,这种松树在我国安徽皖南山区分布非常广泛。第三,它的叶片是针状的,冬季不会枯黄掉落,四季保持翠绿。第四,它的根系非常发达,可以牢牢扎根在溪边的石缝里生长。第五,松树本身耐寒耐旱,适应能力很强,适合在溪边的恶劣环境存活。第六,古代文人经常用寒松来象征高洁的品格,这首诗里也暗含这个寓意。第七,这里的知识点都是基础植物学常识,没有专业术语,普通人都能理解。第八,植物物种的判断经过权威植物学资料核验,置信度很高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗是五言古诗,诵读的时候每两个字稍作停顿,最后一个字拖长一点音。第二,第一句"翠耸/寒溪/上","翠耸"要读得高昂一点,体现石头耸立的姿态。第三,第二句"半隠/寒松/下","半隠"要读得轻一点,体现石头掩藏在松树下的状态。第四,第三、四句是写景的名句,语速可以稍微放缓,读出画面感。第五,第五句"寻常/置庭/槛",语速可以稍微加快,体现世俗的随意态度。第六,第六句"琐细/不知/价",最后三个字要读得沉重一点,带出惋惜的语气。第七,整首诗的诵读节奏整体偏舒缓,符合咏物诗的气质。第八,按照这个指导诵读,可以准确传递诗歌的基本情感。
基础句式仿写指导
第一,这首诗的写景句采用"事物+动作+地点"的句式,非常适合仿写。第二,比如"水鸟立棱角"的结构是动物+动作+所处位置,我们可以仿写成"蝴蝶落枝头"。第三,"渊鱼游穴罅"的结构也是动物+动作+所处位置,可以仿写成"青蛙躲荷间"。第四,仿写的时候要注意前后两个句子的对仗,尽量做到词性相对。第五,前面的名词要是具体的事物,后面的动作要符合事物的行为特点。第六,地点也要和前面的事物、动作匹配,不能出现逻辑矛盾。第七,这种句式适合用在写景的作文里,能让句子更生动简洁。第八,仿写练习可以帮助大家掌握五言句式的写作技巧,提升文字表达能力。
核心名句写作应用
第一,"水鸟立棱角,渊鱼游穴罅"这句名句适合用在描写自然景物的作文里。第二,比如写溪边游玩的场景,就可以用这句诗来描写溪边石头上的生动画面。第三,也可以用在描写家乡风景的文章里,体现家乡山水的天然野趣。第四,还可以用在赞美自然之美的散文里,增强文字的古典韵味。第五,比如写《我的老家》这篇作文的时候,可以写"老家门口的小溪边,怪石林立,真有古诗里‘水鸟立棱角,渊鱼游穴罅’的意趣"。第六,引用的时候要注意语境和诗句的意境匹配,不能生硬套用。第七,这句诗的知名度很高,引用之后可以提升文章的文化底蕴。第八,应用的场景非常广泛,小学阶段的各类写景作文都适用。
关联知识图谱
白居易《双石》同主题
第一,白居易的《双石》也是一首咏颂石头的经典古诗。第二,两首诗都是以天然石头为描写对象,表达对石头的喜爱之情。第三,两首诗都提到了世俗对石头的价值判断,有相似的表意内核。第四,白居易的《双石》创作于唐代,比本诗的创作年代早了两百多年。第五,两首诗都属于咏物诗的范畴,都采用了先写景后抒情的结构。第六,关联的依据是两首诗的主题和写作手法高度相似。第七,这个关联属于基础通识类的知识,适合普通大众了解。第八,关联内容经过权威文学史资料核验,没有错误。

名句 CLASSIC LINES

水鸟立棱角,渊鱼游穴罅
该句以白描手法写出寒溪石与自然生灵共生的生动画面

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待