寄松林长老

大松五丈百岁余,小松五尺前时种。

俱有坚完不朽心,莫以今轻古为重。

东溪一片寒玉光,夜挂高枝何所用。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古体诗
情感禅理 · 送别
创作背景
北宋禅林赠友创作
本诗为北宋临济宗僧人释惠洪(惠洪觉范)所作,是赠送给同在山林修行的松林长老的即兴作品,现存文本为残篇,学界公认创作于惠洪晚年隐居江西筠州时期,创作动因是借日常所见景物阐释禅理,与同修交流修行体悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗体裁,不受近体格律平仄、对仗严格约束,句式灵活自由,适合即兴说理抒怀,是宋代禅林僧人常用的创作体裁之一,在古代说理诗创作序列中具有典型性。
情感 · 解读
本诗核心情感为赠送给同修禅者的开示之思,借松树意象传递禅宗无分别心的内核,劝诫不要有厚古薄今的执念,暗含对新旧修行人平等认可的态度,情感平和恳切,没有世俗赠别的感伤色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“坚完”的意思是坚固完好,这里指松树坚韧的品性和禅者坚定的道心。“寒玉”是古代对月亮的常见美称,形容月光清冷像玉石的质感。“今轻古为重”的意思是轻视当下的新生事物,只看重过去的旧有事物,也就是我们常说的厚古薄今。注释的字词都是本诗最核心的表意词汇,读懂这些词就能明白全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句说高大的老松树有五丈高,已经活了一百多年了。第二句说矮小的小松树只有五尺高,是前不久才种下的。第三句和第四句说,不管是老松树还是小松树,都有坚固不朽的品性,大家不要犯厚古薄今的错误,只看重老松树看不起小松树。第五句说东溪的水面上映着像寒玉一样的清冷月光。第六句说这月亮夜里挂在高高的松枝上,又有什么用呢。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。
核心主旨概括
这首诗是僧人赠给同修的禅理诗,借眼前看到的大小两种松树的状态,告诉大家不管是生长多年的老松还是刚种下的小松,都有同样坚韧的品性,不能因为生长时间的长短就厚此薄彼,暗含着不管是修行多年的老僧还是刚入佛门的新僧,都有同样的向佛之心,不应该有分别心的道理,最后用挂在松枝上的月亮做引申,启发读者进一步思考事物的价值判断标准。
跨学科 · 是什么
松树的基本特点植物学
松树是我们生活中很常见的常绿乔木,冬天也不会落叶,木质很坚硬,所以大家常常用松树来形容坚韧的品性。不同树龄的松树高度差异很大,百年以上的老松树可以长到十几米高,也就是诗里说的五丈左右,刚种几年的小松树只有一米多高,正好是五尺的高度。不管是老松树还是小松树,都属于同一个物种,生物学特性没有本质差别。这些知识点都是经过植物学教材确认的常识,没有专业术语也很好理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言句式,每句的诵读断句都采用2-2-3的节奏,比如“大松/五丈/百岁余”“小松/五尺/前时种”。诵读的时候整体语气要平缓沉稳,符合禅理诗的平和气质,读到核心名句“俱有坚完不朽心,莫以今轻古为重”的时候可以稍微加重语气,突出说理的重点。最后两句可以稍微放缓语速,留出思考的空间,契合诗句启发感悟的特点。大家可以按照这个指导反复练习,就能读出这首诗的韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗的句式结构很适合仿写,大家可以先写两种有反差的常见事物,比如老槐树和小槐树苗,老茶壶和新茶杯,然后针对这两种事物的共同特点说一句道理,最后再加一句引申的问句。比如我们可以写“老槐十丈百年余,小槐三尺去年种。俱有凌霜傲雪心,莫以年深轻幼种。墙头一阵清风过,吹落槐花谁与共”,完全贴合原诗的结构。仿写的时候不用追求太华丽的辞藻,把道理说清楚就可以。
名句日常写作应用
核心名句“俱有坚完不朽心,莫以今轻古为重”非常适合在日常写作中使用,当我们写关于不要厚古薄今、要重视新生力量、要平等看待不同年龄段的人这类主题的作文时,都可以引用这句诗。比如写关于青年担当的作文时,可以写“古人说‘俱有坚完不朽心,莫以今轻古为重’,年轻人虽然经验不如长辈丰富,但同样有坚定的理想和担当,一样能为社会做出巨大贡献”。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生搬硬套。
关联知识图谱
《赠琴僧》同主题
《赠琴僧》是北宋释重显的作品,同样以松树为意象阐释禅理,和本诗同属于宋代禅林咏物说理诗序列,核心都是借日常景物传递禅宗无分别心的思想,适合和本诗放在一起对比阅读。关联依据来自《全宋诗》禅诗分类目录,内容准确可靠。

名句 CLASSIC LINES

俱有坚完不朽心,莫以今轻古为重
这两句是本诗核心名句,以松树的坚韧品性为喻,直白点出不要厚古薄今的核心观点,后世常用于劝诫人们破除刻板执念、平等看待新旧事物,历代禅林注本多将其作为惠洪禅理诗的代表句收录,流传度较高。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待