送张讽寺丞赴青州幕

朝廷久清明,贤相出贤牧。

贤牧又选贤,森森备官属。

是以邦政修,良农播嘉谷。

上无租赋逋,下有囷廪蓄。

往者河朔饥,奔送剧凫鹜。

富公镇青社,有来咸鞠育。

病者调药剂,起者饲𫗴粥。

老稚四十万,瘦骨生壮肉。

乡县将遣归,田园皆可复。

为之置长犂,为之置黄犊。

既完身上衣,又付橐中粟。

庭下再拜辞,望城皆感哭。

他人守一方,境内犹不足。

至今赵魏间,食饮常酹祝。

富公离山东,寇盗颇任触。

堂堂高平公,德业人所伏。

幕府得才谋,蝼蚁不劳扑。

上体忧勤心,扫灭得神速。

张侯三十余,莹若无玷玉。

八字分浓眉,纯漆点双目。

昨日奉辟书,气貌宁近俗。

言从必磊落,事果无出缩。

他时为书功,谁惜千毫秃。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 赞美
创作背景
庆历年间送别张讽赴青州范仲淹幕府
本诗作于北宋庆历末年,当时范仲淹以高平公身份出知青州,征召三十余岁的张讽为幕僚,张讽奉辟书即将赴任,梅尧臣在汴京作此诗为其送别。诗中提及的富弼青州赈灾、范仲淹平定寇盗均为当时发生的真实历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,为五言句式,不要求严格的平仄、黏对规则,押韵灵活自由。五言古诗起源于汉魏时期,是中国古典诗歌的重要体裁之一,历代文人多用以叙事、抒情、言志。宋代五言古诗多偏向散文化、议论化,本诗是其中的典型代表。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对北宋朝廷选贤任能、政治清明的肯定,二是对富弼、范仲淹两位贤臣治理青州功绩的敬仰与赞颂,三是对友人张讽才德的赞美,以及对其赴任后建功立业的期许与祝福,整体情感真挚厚重,充满积极向上的力量。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
贤牧指贤明的地方长官。青社是青州的别称,古代青州属东方,封诸侯时授青色土,故称青社。鞠育是抚养、养育的意思。𫗴粥指稠粥,是古代赈灾常用的食物。高平公是范仲淹的别称,高平是范氏的郡望。辟书指地方长官征召幕僚的官方文书。
逐句白话释义
朝廷长久以来政治清明,贤能的宰相选拔贤明的地方长官。贤明的地方长官又选拔贤才,准备了充足的能干官员。因此地方政务治理得很好,农民种下优良的谷物。上面没有拖欠的租赋,下面百姓的粮仓里都有积蓄。从前河北地区发生饥荒,逃难的人像野鸭一样成群涌入青州。富弼镇守青州,所有来的难民都得到了抚养照顾。生病的人给他们调药医治,痊愈的人给他们提供粥饭。四十万老少难民,原本瘦得只剩下骨头,后来都养得壮实了。准备送他们回乡的时候,他们的田园都可以恢复耕种。官府给他们准备了犁,还给他们准备了小黄牛。给他们补好了身上的衣服,又给他们的袋子里装了粮食。难民们在庭下拜了两次辞别,望着青州城都感动得哭了。别的官员镇守一个地方,连境内的百姓都照顾不好。到现在赵魏一带的百姓,吃饭喝酒的时候都要先祭奠富弼表示感谢。富弼离开山东之后,寇盗经常侵犯骚扰。威名赫赫的高平公范仲淹,德行功业都让百姓信服。幕府里有了有才能的谋士,就算是蝼蚁一样的小寇盗也不用费力去剿灭。对上体谅皇帝的忧劳勤勉,很快就把寇盗扫灭干净。张侯三十多岁,品行纯洁得像没有瑕疵的美玉。长着八字形的浓眉,眼睛像纯漆点过一样明亮。昨天接到了征召的文书,气度相貌和普通人完全不一样。他说话一定光明磊落,做事果断不会退缩。以后记载他的功绩的时候,谁会可惜用秃了千支笔呢。
核心主旨与内容概括
本诗整体分为三个部分,开头部分先写北宋朝廷选贤任能的制度,引出青州治理成效优异的根源。中间部分回顾富弼镇守青州时赈灾救民的功绩,以及范仲淹接任后平定寇盗的成果,突出两位贤臣的贡献。结尾部分赞美友人张讽的才德,表达对他赴任后建功立业的美好期许,是一首兼具现实意义和情感温度的送别诗。
跨学科 · 是什么
北宋庆历河朔赈灾历史学
北宋庆历年间,河北地区发生了严重的饥荒,粮食绝收,大量百姓失去家园,成为流民。很多流民向南逃到青州境内,当时担任青州知州的富弼负责安置流民。他没有把流民集中在城里施粥,而是分散安置到各个乡村,发动当地富户拿出余粮赈灾,还为生病的流民提供医治,为愿意返乡的流民提供农具和种子。这次赈灾一共救助了四十万流民,是中国古代历史上非常成功的赈灾案例,很少发生瘟疫、踩踏等次生灾害。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,每五个字为一句,每句的前两个字读完后稍作停顿,后三个字连贯读出。开头部分读的时候语气要平缓庄重,体现对朝廷和贤吏的敬重。中间描写赈灾的部分,语气要充满温度,体现对民生的关怀。结尾写友人的部分,语气要明快高昂,体现期许和祝福。整体语速不要太快,每句之间稍作停顿,方便体会诗中的情感。
基础句式仿写指导
本诗中多次使用“为之XX,为之XX”的并列铺陈句式,可以仿写这种句式来列举具体的举措,突出行为的周全。比如写志愿者帮扶留守儿童的时候,可以写“为之辅导功课,为之添置衣物”,用并列的句式让内容更具体,更有感染力。仿写的时候要注意前后两句的内容要属于同一主题,句式结构保持一致,用词平实准确即可,不用追求华丽的辞藻。
名句写作应用
核心名句“老稚四十万,瘦骨生壮肉”可以应用在描写扶贫、赈灾、民生改善等主题的作文里,用来突出帮扶工作的显著成效。比如写脱贫攻坚的成就的时候,可以引用这句诗,说明困难群众在政策帮扶下,生活水平得到了极大的提升,从之前的贫困状态变得富足健康,让作文更有文化底蕴,更有说服力。应用的时候要注意搭配具体的案例,不要孤立引用诗句。
关联知识图谱
北宋庆历新政历史关联
富弼是庆历新政的核心参与者之一,庆历新政的核心施政理念就是整顿吏治、改善民生。富弼在青州的赈灾举措,完全符合庆历新政的施政要求,是庆历新政在地方治理中的具体实践,和庆历新政属于同一时期的同源历史事件。
范仲淹同义指代
范仲淹的祖籍是邠州,后来迁居到苏州吴县,高平是范氏家族的郡望,古人习惯用郡望来称呼有身份的士人,因此当时的人都尊称范仲淹为高平公,诗中的高平公就是对范仲淹的同义指代。

名句 CLASSIC LINES

老稚四十万,瘦骨生壮肉
这句是本诗的核心名句,直白生动地写出了富弼青州赈灾的显著成效,没有使用华丽的辞藻,却极具冲击力。该句后世常被各类赈灾史料、名臣传记引用,成为描写良吏爱民功绩的经典表述,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待