送晏太祝之宣城监税

每爱昭亭傍,清滩石可数。

两岸修竹林,孤城严晚鼓。

自辨越人言,难廋楚乡语。

郭门春聚船,江贾无多取。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感期许 · 送别
创作背景
赠别赴任
本诗为北宋庆历年间诗人梅尧臣送别晏姓太常寺太祝赴宣城任监税官时所作,为即席赠别类作品,无争议创作背景记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,为五言八句式古体诗,不严格遵循近体诗的平仄、粘对、押韵规则,风格平实自然,契合北宋宋诗散文化的创作特征。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是对宣城自然风物的喜爱与赞美,二是对友人赴任的送别赠意,三是对友人履职期间轻税爱民、清廉为官的恳切嘱托。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,昭亭指敬亭山,是安徽宣城的知名名山。第二,太祝是北宋太常寺的官职,主要掌管祭祀相关事务。第三,监税是地方负责征收商业税务的官员。第四,“廋”读作sōu,意思是隐藏、隐瞒。第五,“江贾”指往来于江河上的商人。第六,“晚鼓”是古代城池傍晚敲响的报时信号,用来提示城门关闭的时间。第七,“修竹”指长得又高又直的竹子。第八,“郭门”指古代城市的外城城门。
逐句白话释义
第一句,我一直很喜爱敬亭山周边的风景。第二句,那里的河滩水特别清,水里的石头都能清清楚楚数出来。第三句,河流的两岸长着成片高大挺拔的竹林。第四句,孤零零的宣城城里,傍晚的鼓声敲得整齐肃穆。第五句,到了当地你能分辨出越地百姓的方言。第六句,你带的楚地乡音也很难完全隐藏住。第七句,春天的时候外城城门边停满了聚集的船只。第八句,你对往来的江上商人不要征收太重的税赋。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是诗人送给即将去宣城做官的友人的赠别作品。第二,前四句先写了宣城优美的自然风景,体现诗人对当地的喜爱之情。第三,五六句写了宣城当地的风土特色,不同地域的人在这里聚集,方言多样。第四,最后两句是诗人对友人的嘱托,希望他做一个清廉的好官,不要过度盘剥商人。第五,整首诗语气平实诚恳,没有过于华丽的修饰,情感非常真挚。第六,既体现了诗人对友人的深厚情谊,也体现了他爱民惜民的进步思想。第七,全诗没有普通赠别诗的伤感情绪,反而充满了务实的嘱托。第八,整体风格干净明快,符合梅尧臣诗歌的一贯特点。
跨学科 · 是什么
敬亭山地理特征地理学
第一,诗中的昭亭就是现在的敬亭山,位于安徽省宣城市北部。第二,敬亭山属于黄山余脉,海拔最高处有300多米。第三,水阳江从敬亭山脚下流过,江边多滩涂,水质清透,和诗里描写的场景完全一致。第四,敬亭山是皖南地区知名的文化名山,历代很多文人都曾到访并留下作品。第五,宣城地处安徽东南部,古代属于吴头楚尾的地带,所以同时有楚地和越地的文化特征。第六,当地属于亚热带季风气候,温暖湿润,适合竹子生长,所以两岸多修竹的描写符合实际情况。第七,水阳江是宣城重要的水上运输通道,古代往来的商船很多,所以春天郭门聚船的场景是真实存在的。第八,现在敬亭山已经是国家级森林公园,也是安徽知名的旅游景区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,整首诗按照二二三的节奏断句就可以,比如“每爱/昭亭/傍,清滩/石/可数”。第二,读前四句的时候语气要舒缓柔和,体现出对宣城风景的喜爱之情。第三,读五六句的时候语气可以稍微轻松一点,体现风土的趣味性。第四,读最后两句的时候语气要郑重诚恳,体现出对友人的嘱托之意。第五,整体语速不要太快,每句结尾可以稍微停顿一下。第六,“清滩石可数”的“数”字要重读,突出水的清澈程度。第七,“严晚鼓”的“严”字要读得沉稳一点,突出城池的规整感。第八,“无多取”三个字要重读,突出嘱托的核心内容。
句式仿写指导
第一,这首诗的前四句用的是白描写景的手法,没有华丽修饰,直接写看到的景物,非常适合仿写。第二,仿写的时候可以先选一个自己熟悉的景点,然后按顺序描写四个不同的景物特征。第三,比如写校园的话,可以写“每爱校园路,香樟叶可数。两旁月季开,廊下传书鼓”。第四,仿写的时候要注意每句的画面感要强,不要用过于抽象的形容词。第五,要抓住景物最突出的特点来写,比如水的特点是清,竹的特点是高,鼓的特点是严。第六,句式可以保持五言的结构,也可以改成现代汉语的表达。第七,写景的时候要融入自己的情感,不要干巴巴地罗列景物。第八,写完之后可以读一下,看是不是有画面感,能不能让人一下就想到你写的场景。
名句写作应用
第一,“每爱昭亭傍,清滩石可数”这两句可以用在描写山水清丽的作文里。第二,比如写游记的时候,描写河水清澈的场景就可以引用这两句诗。第三,比如“走在楠溪江边,我忽然想起古人写的‘每爱昭亭傍,清滩石可数’,眼前的景色和诗里描写的一模一样”。第四,这两句还可以用在描写家乡风景的作文里,表达对家乡的喜爱之情。第五,“两岸修竹林,孤城严晚鼓”可以用在描写古镇或者古城风景的文章里。第六,比如写凤凰古城的夜景的时候,就可以引用这两句来营造安静肃穆的氛围。第七,引用的时候不需要解释全诗的内容,只要贴合当前的场景就可以。第八,这几句诗风格淡远,适合用在风格清新的抒情类文章里。
关联知识图谱
李白《独坐敬亭山》同地点
第一,两首诗都以敬亭山为描写对象。第二,李白的诗写的是敬亭山的孤寂感,梅尧臣的诗写的是敬亭山周边的清丽风景。第三,两首诗都是描写敬亭山的经典作品,共同提升了敬亭山的文化知名度。

名句 CLASSIC LINES

每爱昭亭傍,清滩石可数。两岸修竹林,孤城严晚鼓
该四句为写景句。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待