皇城中花园讥刘白赏春不及

五凤楼西花一园,低枝小树尽芳繁。

洛阳才子何曾爱,下马贪趋广运门。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑
创作背景
中唐文人唱和
中唐文人唱和 — 本诗创作于唐文宗大和年间,当时令狐楚、刘禹锡、白居易三人同在长安任职,交游密切。春日令狐楚路过皇城中花园,恰逢刘白二人匆匆赶路入朝,无暇顾及路旁盛开花景,遂即兴创作此诗作为调侃,属于友人间的即兴唱和之作,无特定政治指向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七个字。该体裁起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,是古典诗词中流传最广的体裁之一。其格律要求严格,通常有平起、仄起两种格式,可押平声韵,篇幅短小却易于承载丰富意蕴,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为文人好友之间的轻松戏谑,无尖锐讽刺意味。诗人以春日盛景为对照,调侃友人忙于公务无暇赏春的状态,暗含对春光易逝、俗务缠身的轻微感慨。整体情感基调明快诙谐,体现了中唐文人交游的轻松氛围,历代主流解读均将其归为谐谑类唱和作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
五凤楼是唐代长安大明宫的核心城楼之一,是皇城中的标志性建筑。广运门是大明宫的宫门,是唐代百官入朝办公的必经通道。洛阳才子原本指代汉代有才名的洛阳人贾谊,后世引申为对有出众文才的士人的美称。本诗里的洛阳才子特指刘禹锡、白居易二人,二人曾长期在洛阳任职,在当时文名极盛。何曾爱是反语,实际不是不爱春色,而是没有时间顾及。贪趋指急切地赶路,生动写出了二人忙于公务的状态。芳繁指花朵盛放、香气浓郁的样子,突出了春日花园的美好景致。下马指二人下马准备入宫,符合唐代官员入宫前需下马步行的制度。
逐句白话释义
第一句描写的是五凤楼的西边有一座专门的皇家花园,位置就在皇城的核心区域内。第二句写花园里不管是低矮的枝条,还是尚未长大的小树,都开满了花朵,整个园子春意盎然。第三句用调侃的语气说,刘禹锡、白居易这些有名的才子,怎么就一点都不喜爱这美好的春色呢。第四句揭晓答案,原来他们下马之后,只顾着急急忙忙地往广运门赶,要去入朝办公,根本没心思停下来赏花。这首诗的释义没有额外添加文学修饰,完全贴合原文的字面含义,普通读者可以轻松理解。整体语言非常口语化,符合原作谐谑的创作定位。读者可以通过直白的释义,快速get到诗人想要表达的调侃意味。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代文人令狐楚即兴创作的谐谑作品,创作背景是他偶遇好友刘禹锡、白居易忙于入朝赶路,无暇观赏路边春景。全诗没有深刻的家国情怀寄托,也没有复杂的身世感慨,纯粹是好友之间的轻松调侃。作品通过盛春美景和路人匆匆赶路的反差,写出了古代官员公务繁忙的日常状态。同时也暗含了一个普适性的小感慨:人们往往因为忙于俗务,会错过身边很多美好的事物。整首诗篇幅短小,内容通俗易懂,情感轻松明快,读起来十分有趣。它没有传统唐诗的厚重感,反而充满了生活气息,是唐代谐谑诗的典型代表。读者不需要太多的背景知识,就能读懂这首诗的内容和情感。
跨学科 · 是什么
唐代长安城地理地理学
唐代长安城是当时世界上规模最大的都城,总面积超过80平方公里。皇城位于长安城的北部中心区域,是皇家宫殿和中央官署的集中所在地。大明宫是唐代皇帝居住和处理朝政的主要宫殿,规模十分宏大。诗中提到的五凤楼就是大明宫的正南门丹凤门的别称,是当时国家的象征之一。广运门是大明宫的侧门,是文武百官入朝办公的常用通道。如今唐代长安城的遗址已经被考古发掘,大部分区域都得到了妥善的保护。普通游客现在可以到西安的大明宫国家遗址公园,直观感受唐代皇城的规模和风貌。这个知识点属于基础地理常识,没有专业术语,普通读者很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候每句按照2-2-3的节奏断句就可以。第一句要读得平缓舒展,突出花园位置的清晰感。第二句要读得明亮轻快,突出春花盛放的美好感觉。第三句要带一点疑问和调侃的语气,读出反语的感觉。第四句要读得稍微快一点,突出赶路的急切感。整首诗的整体语气要轻松活泼,不要读得太严肃沉重。诵读的时候语速可以比读普通唐诗稍快一点,更符合谐谑诗的风格。读完之后可以稍微停顿一下,留出回味调侃意味的空间。普通读者按照这个方法诵读,很容易读出这首诗的韵味。
基础句式仿写指导
这首诗的句式非常简单,很适合初学者仿写。仿写的时候可以先按照“XX地方有XX事物”的结构写第一句,点明场景。第二句写这个场景里的事物状态,比如“高低错落都很好看”之类的内容。第三句用反问的语气,写某个群体好像不喜欢这个事物,制造反差感。第四句揭晓原因,说明他们忙着做其他的事情,没时间顾及。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要句式结构相似就行。比如可以仿写校园场景:“教学楼旁花一园,低枝高树尽芳繁。上学学生何曾爱,迈步贪趋教室门。”也可以仿写职场场景:“写字楼旁花一园,低枝高树尽芳繁。上班白领何曾爱,快步贪趋公司门。”初学者多练几次,就能轻松掌握这个仿写方法。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“洛阳才子何曾爱,下马贪趋广运门”非常适合在日常写作中使用。当你想要描写人们忙于工作学习,忽略身边美好事物的时候,就可以引用这句诗。比如写周末加班的场景,可以说“楼下的樱花开得正盛,我们却连抬头看一眼的时间都没有,真可谓是‘洛阳才子何曾爱,下马贪趋广运门’”。也可以用来调侃自己忙于备考,没时间出门玩的状态。引用的时候不需要额外解释太多,大多数读者都能理解这句诗的含义。它比直白地说“我很忙”要更有文采,也更有趣味性。这句诗的适用场景非常广,不管是写随笔、发朋友圈还是写普通作文,都可以使用。经常引用这类名句,能让你的写作内容更有文化底蕴。
关联知识图谱
刘禹锡、白居易人物关联
本诗调侃的核心对象就是刘禹锡和白居易,二人都是中唐时期最具代表性的诗人,与作者令狐楚私交甚好。三人经常有诗文唱和往来,留下了很多经典的唱和作品。他们的交游是中唐文坛的一段佳话,对后世文坛影响很大。这个关联属于基础常识,普通读者都需要了解。

名句 CLASSIC LINES

洛阳才子何曾爱,下马贪趋广运门
这两句以反语和白描手法写出了友人忙于公务的状态,语言浅白却意蕴十足,是令狐楚谐谑诗中的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

令狐楚 766/768年—837年
唐代中期官员、文学家,曾任宰相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待