语文核心知识
重点字词注释
1.永叔:北宋文学家欧阳修的字。2.骢马:青白色的马,古代常为官员坐骑。3.惩羹吹齑:指被热汤烫过的人,吃冷菜也要吹一下,比喻受过挫折后遇事过分小心。4.大椿、朝菌:出自《庄子》,大椿是长寿的古树,朝菌是朝生暮死的菌类,分别代指长寿与短命的事物。5.稊:类似稗子的草,这里指微小的草籽。6.颖尾:颖水的下游,古代隐士常居住的地方。7.藜杖:用藜茎做的手杖,代指平民老者的出行用具。
逐句白话释义
春风吹动柳丝一片飘向西边,我想托飞鸟传信却迟迟没有回音。昨天偶然到东城去,仓促间又遇见了你的骢马蹄声。你这位长胡子的御史威严正气,沿着沙堤走来气度如虹。我骑的小马虽然很瘦,看见你的坐骑还能懂人意地嘶鸣。刚听说你要去南都任大尹,笑我如今对出处进退怎么这么糊涂。我耻于走捷径求功名如今已经老了,受过挫折何必就过分小心。蛟龙离开了水就和蚯蚓一样,虽然有鳞有角也只能屈辱地待在泥里。困在废井里谁会伸手拉我,怎么还能指望登上青云的梯子。你的笔锋刚劲得像强弩,余力还能穿透七层犀牛皮。疲倦的鸟儿雌雄都吃不饱,天晚了只想回到巢里栖息。大椿和朝菌各有寿数,庄子把万物等量齐观有什么奇怪。我知道豪侠们自然很快乐,在东郊南陌争相斗鸡游戏。胸中有道就没有宽窄的分别,整个宇宙都能包含在一粒小小的草籽里。什么时候和你一起到颖水之滨去,湖水漫漫像玻璃一样澄澈。世间的相会本来就不容易,何况做官的人常常分离。就像邮亭留恋出行的人,还没到休息的地方就空唱着骊歌送行。我穷得连早晚的饭都供不上,怎么能在城郊买田种稻。身体幸好还算轻便健康,山水再好也没有路去登临。如果你以后买了田宅,我愿意拄着藜杖跟着你去。我的儿子诗书不值得教,也可以帮着你耕田犁地。
核心主旨与内容概括
这首诗是梅尧臣回应好友欧阳修寄诗的唱和之作,先写二人在汴京偶遇的场景,再抒发自己仕途不顺的感慨,表达了不愿攀附权贵的高洁操守,最后提出了和欧阳修一起归隐田园的约定,体现了二人深厚的友情和安贫乐道的人生态度。