送王安之太博归西京

闻君梦慈亲,手把青玉佩。

循环念归期,月已九弦晦。

既寤心悁悁,面垢不暇颒。

屈指必春还,忽焉朱火代。

梦兆且差池,决去河可能。

昨来理恩典,佐州令近塞。

雁门适有乏,求往苦言碍。

曰惟都督雄,岂付小邦倅。

乃知仕宦难,分寸肯少贷。

遂乞回洛阳,拜省慰忧爱。

除补不应欺,圣时公道在。

幸存旧郭园,重种满畦菜。

上为北堂欢,间与良士对。

此实贤者为,赠行因以载。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感赞美 · 送别
创作背景
送别友人归省创作背景
本诗作于北宋仁宗时期,友人王安之时任太博一职,主动请求前往边境雁门任职补位未获批准,转而奏请返回西京洛阳探望久别的母亲,获得朝廷准许后即将启程,作者作为友人创作本诗为其送行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属中国古典古体诗范畴。每句固定为五字,格律限制宽松,无需严格对仗、平仄要求。押韵规则灵活,可换韵也可一韵到底,篇幅长短可根据内容需求自由调整。该体裁起源于汉代民间乐府,经魏晋文人发展后成熟,是唐宋文人用于叙事、抒情的常用体裁,适合承载复杂的现实内容与真挚情感表达。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对友人王安之仕途受阻遭遇的共情与理解,第二层是对友人辞官归乡侍奉母亲孝行的肯定与赞赏,第三层是送别友人时的真挚祝愿,无普通赠别诗的伤感情绪,整体基调平实厚重,彰显北宋士大夫的处世准则与道德认同。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
太博是太常博士的简称,为宋代官职名。西京指北宋的西京洛阳,今天的河南省洛阳市。慈亲指代母亲。晦是农历每个月的最后一天,没有月光的日子。悁悁形容忧愁、烦闷的样子。颒是洗脸的意思。朱火代指夏天,古代用五行对应四季,夏属火,颜色为赤,故称朱火。倅是地方副长官的统称,这里指州级佐官。北堂是古代母亲居住的地方,代指母亲。
逐句白话释义
听说你梦到了慈爱的母亲,她手里拿着青玉佩。你反复算着回家的日期,月亮已经经过了九次圆缺,过去了九个月。梦醒之后你心里满是忧愁,脸脏了都顾不上洗。你原本掐算着春天肯定能回去,忽然就到了夏天。梦里的预兆没有实现,就算留在河边等待也不可能。前些时候朝廷颁布恩典,要任命官员去靠近边塞的州做佐官。雁门关正好缺人,你苦苦请求前往却被阻碍。他们说都督是重要的职位,怎么能交给你这样的地方小佐官。这才知道做官的难处,规则半分都不肯宽免。于是你请求回到洛阳,去拜见探望母亲,安慰她的忧思和疼爱。朝廷的任命补授不会欺骗人,圣明的时代公道是存在的。幸好你洛阳老家还有旧园子,回去可以重新种满一畦畦的菜。首先可以让母亲开心,闲时还能和贤良的朋友相聚。这实在是贤德的人会做的事,所以我写这首诗赠送给你出行。
全诗核心主旨与内容概括
全诗围绕友人王安之的归乡经历展开,先写他思念母亲迫切想要归乡的心情,再写他请求去边境任职被拒的仕途遭遇,接着写他转而请求归乡省亲获准的选择,最后肯定他的孝行,表达作者对他的赞赏和送别祝愿,整首诗语言平实,没有华丽的修饰,情感真挚厚重,体现了宋诗平实叙事的特点。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,保持平实沉稳的语气,不要过于激昂或悲伤。每句五字按照2-3的节奏断句,比如“闻君/梦慈亲,手把/青玉佩”。前八句写友人思念母亲的迫切心情,语气要稍带沉郁。中间八句写友人仕途受阻的遭遇,语气要平缓带共情。最后八句写对友人的赞赏,语气要逐渐上扬,透出肯定的态度。韵脚字可以稍作停顿,突出古诗的节奏感。整体情感要真挚自然,贴合诗歌平实的风格。
基础句式仿写指导
本诗采用平实的叙事加抒情的句式,没有华丽的修辞,非常适合仿写写实类的抒情诗。仿写时可以先叙述一个具体的事件,再自然引出自己的观点和情感,比如仿写“乃知仕宦难,分寸肯少贷”的句式,可以写“乃知求学难,分毫懒不得”,“乃知耕作难,粒粒皆辛苦”。句式要简短直白,道理要清晰自然,不需要过多修饰,做到情从事出,理在其中即可。
核心名句日常写作应用
核心名句“乃知仕宦难,分寸肯少贷”可以应用在很多日常写作场景中。比如写关于规则的作文时,可以用这句话引出规则的严肃性,没有半分情面可讲。写关于挫折的感悟时,可以用这句话表达遇到困难时的感慨,引出调整心态的主题。写关于职业选择的文章时,可以用这句话表达对不同行业规则的理解,引导读者正视行业约束。日常发感悟类的文案时,也可以用这句话表达对生活中规则的体会,显得有文化底蕴。
关联知识图谱
《送鲁郡曹判官赴选》同主题
两首诗都是梅尧臣创作的赠别诗,都以友人的仕途经历为内容,都体现了平实真挚的创作风格,核心情感都是对友人的理解与祝愿,属于同主题同风格的作品。
北宋西京洛阳同地点
本诗中友人归乡的地点就是北宋西京洛阳,洛阳是北宋的陪都,是当时的文化中心,很多士大夫都在洛阳有居所,是宋代文人重要的活动聚集地。

名句 CLASSIC LINES

乃知仕宦难,分寸肯少贷
该句直白道出古代官场的规则严苛,分毫都不会宽贷的现实。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待