十六日会灵火

1.章圣皇帝：指宋真宗赵恒，“章圣”是其谥号。2.三宫：指宋真宗时期兴建的玉清昭应宫、景灵宫、会灵观三座大型道教宫观。3.星轸：即轸宿，二十八宿之一，古代认为轸宿主灾异。4.驩共：指欢兜和共工，是传说中尧时期的两个恶臣，属于“四凶”之列。5.崇崇：高大雄伟的样子。6.歆：指神灵接受祭祀的供品。

1.章圣皇帝修建了三座道教宫观，三座宫观鼎立对峙多么高大雄伟。2.天圣七年六月底，玉清昭应宫最先遭遇火灾，祭坛殿宇全部化为空地。3.到现在已经过了二十五年，在上元节过后的夜晚，轸宿出现在夜空之中。4.就听说会灵观的五座大殿遭遇火灾，红色的火焰照亮天际，把明月都映成了红色。5.成千上万的梁柱殿宇一晚上就全部烧尽，红色的烟雾顺着西南风急速奔涌扩散。6.火灾发生两天前皇帝的车驾刚亲临会灵观，为百姓祈福献上了自己的一片诚心。7.但是大臣们骄横傲慢不肯随从参与祭祀，岳地的神灵不享用祭品是因为他们不恭敬。8.像这样显示灾变就像影子跟随身形、回声响应声音一样灵验，陛下应该以此为鉴不可有懈怠的神情。9.神灵不是对乙发怒却连累惩罚了甲，上天的意思是警示贤明的君主而不是警示凶恶的小人。10.不只是洪水让尧的德行受到了连累，尧内心仁慈还不忍心流放欢兜和共工。

本诗记述了北宋景祐四年正月会灵观发生火灾的事件，结合此前大臣不肯陪同皇帝祭祀的失礼行为，运用儒家天人感应的理念，批判了大臣骄横失职的行为，劝谏宋仁宗要敬畏上天的警示，整肃朝纲，修明政治，体现了北宋士大夫关心国事、公忠体国的情怀。