十一日垂拱殿起居闻南捷

二月雪飞鸡狗狂,锦衣走马回大梁。

入奏邕州破蛮贼,绛袍玉座开明堂。

腰佩金鱼服金带,榻前拜跪称圣皇。

一朝严气变和气,初令漏泄飞四方。

将军曰青才且武,先斩逗挠兵后强。

从来儒帅空卖舌,未到已愁茆叶黄。

徘徊岭下自称疾,诏书切责仍勉当。

因人成功喜受赏,亲戚便拟封侯王。

昔日苦病今不病,铜鼓弃掷无镖枪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感喜悦 · 讽刺 · 赞美
月份二月
创作背景
狄青平邕州捷报传朝
北宋仁宗皇祐五年(公元1053年),狄青率军在邕州击败侬智高叛军,平定困扰北宋西南边境数年的叛乱。捷报送抵都城开封当日,梅尧臣参加垂拱殿朝会起居仪程时听闻喜讯,当即创作本诗记录事件、抒发感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的重要体裁,起源于汉代乐府诗。本首作品不要求严格的平仄、对仗与押韵规则,句式灵活自由,适合铺陈叙事、抒发直白强烈的情感。历代古体诗多以反映现实时事、表达作者真实态度为核心特点,是古典诗歌中现实主义创作的重要载体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是听闻边境叛乱平定、国家安定的振奋喜悦;二是对武将狄青勇略兼备、治军严明的由衷赞颂;三是对北宋中后期文臣统兵怯懦无能、空谈误国的辛辣讽刺。情感表达直白尖锐,体现了北宋现实主义诗歌的创作特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
垂拱殿是北宋皇宫的日常朝会正殿。起居指宋代官员参加的常规朝会礼仪。邕州是古代地名,对应现在的广西南宁市。蛮贼是旧时对侬智高叛军的蔑称。绛袍指皇帝所穿的红色朝服。金鱼是宋代三品以上官员佩戴的金鱼袋,是身份等级的象征。逗挠指军事行动中怯懦退缩、延误战机的行为。茆叶就是茅草的叶片。你可以通过这些注释轻松理解全诗的基础内容。
逐句白话释义
二月里大雪纷飞,叛军猖狂作乱。穿着锦绣军装的信使快马加鞭赶回都城大梁。信使进入皇宫上奏,说大军已经攻破邕州击败叛军。皇帝穿着红色袍服坐在明堂的玉座上接受奏报。官员们腰佩金鱼袋、身穿金带装饰的官服,在御榻前跪拜称呼皇帝为圣皇。一时间朝堂上严肃的气氛变得和乐喜悦。胜利的诏令刚一宣布就迅速传遍了四方。将军狄青既有才能又勇武,先斩杀了畏缩不前的军官再整强军队。从来那些文臣统帅只会空口说白话,还没到前线就已经发愁茅草叶黄、天气转冷。他们在南岭下徘徊不前,自己说自己生了病。皇帝下诏书严厉斥责,仍然勉强他们前往作战。靠着别人的成功欢喜地领受赏赐,亲戚们都打算着要封侯封王。以前苦苦称病的现在也不生病了。叛军的铜鼓被丢弃,再也没有镖枪作乱了。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了北宋仁宗时期,诗人在垂拱殿朝会上听闻狄青平定邕州叛乱捷报的全过程。全诗既表达了诗人对国家平定边境叛乱、恢复太平的喜悦心情,也高度赞扬了武将狄青勇武有谋、治军严明的优秀品质。同时诗人还直白地讽刺了北宋时期那些只会空谈、怯懦畏战的文臣统帅,揭露了当时文臣统兵制度的弊端。整首诗内容都是基于真实的历史事件创作,没有虚构的内容,是典型的现实主义诗歌作品。
跨学科 · 是什么
侬智高叛乱与狄青平南历史学
侬智高叛乱是北宋仁宗时期发生在广西地区的少数民族叛乱事件。叛军先后攻占了多个州县,甚至包围了广州,给北宋西南边境的百姓造成了极大的灾难。北宋朝廷多次派军征讨都失败了,最后派武将狄青率军平叛才获得胜利。这次胜利维护了北宋的国家统一,让西南边境的百姓恢复了安定的生活。你可以在正史中找到和这段内容完全一致的记载。相关历史事件的时间、人物、过程都和本诗描写的内容完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时按照七言句式断句,每句前四个字和后三个字之间稍作停顿。整体诵读节奏要明快,符合叙事诗的特点。读到前六句描写捷报传来的场景时,语气要平稳,还原朝会的严肃氛围。读到描写狄青的两句时,语气可以适当上扬,体现出赞颂的情感。读到讽刺儒帅的句子时,语气可以略带嘲讽感,突出诗人的批判态度。读到最后两句时,语气可以放松,体现出和平安定的轻松感。你可以按照这个指导反复练习,就能读出诗歌的基本情感。
基础句式仿写指导
你可以仿写本诗“将军曰青才且武,先斩逗挠兵后强”的句式结构。这个句式的特点是先点明人物的身份和核心特点,再举具体的事例佐证人物的特点。仿写时可以先确定你要描写的人物,比如医护人员、教师、志愿者等,再提炼他们的核心品质,最后搭配一个具体的事迹。比如你可以仿写为“医者曰钟勇且仁,先救危重病后安”,用来描写抗疫中勇敢的医生。也可以仿写为“师者曰张严且慈,先正品行后教知”,用来描写认真负责的老师。这个句式简单好用,适合在各类写人作文里使用。
核心名句日常写作应用
名句“将军曰青才且武,先斩逗挠兵后强”适合用在描写有勇有谋的领导者、团队整顿、打击不良风气的写作场景中。比如你写公司新领导上任,大力整肃团队里偷懒推诿的不良风气,带领团队做出好成绩时,就可以引用这句诗来赞美领导的能力。你也可以在写社区工作人员整治社区乱象、学校老师整顿班级纪律的内容时使用这句诗。使用时可以直接引用诗句,再搭配具体的事例,就能让你的文章更有文采和说服力。日常写作、职场汇报、公开演讲中都可以灵活使用这个名句。
关联知识图谱
狄青人物关联|历史关联
狄青是北宋时期著名的武将,也是本诗核心赞颂的对象。他出身行伍,凭借战功逐步晋升为枢密副使,是北宋少有的能征善战的武将代表。狄青平南是他军事生涯中最重要的功绩,也是本诗创作的核心背景。你可以通过《宋史》等正史了解他的生平事迹。

名句 CLASSIC LINES

将军曰青才且武,先斩逗挠兵后强
这两句是本诗的核心名句,直接点明对狄青军事才能的赞颂,是后世研究狄青平南事件、北宋军事制度的重要引用文本。诗句语言质朴直白,对比色彩鲜明,历代评注均将其视为梅尧臣现实主义诗歌的代表句子,常被各类北宋历史研究、文学鉴赏作品引用。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待