西施

溅溅溪流散,苒苒石发开。

一朝辞浣沙,去上姑苏台。

歌舞学未稳,越兵俄已来。

门上子胥目,吴人岂不哀。

层宫有麋鹿,朱颜为土灰。

水边同时伴,贫贱犹摘梅。

食梅莫厌酸,祸福不我猜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感咏史 · 哲理 · 怀古
创作背景
依托吴越争霸史实创作
本诗为咏史类作品,依托春秋末期吴越争霸的公认史实创作,以西施的人生轨迹作为叙事线索串联史事,是元代文人咏史诗创作的典型作品,创作动因属于传统咏史抒怀范畴。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,是古体诗的常见分支,不要求严格的平仄对仗与格律束缚,句式灵活自由,适合咏史叙事类内容的表达,自汉魏以来就是文人咏史创作的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对吴越争霸兴亡更迭的历史慨叹,对伍子胥、西施等时代人物命运的悲悯;二是借事说理,寄寓祸福相依、不可预判的人生哲思,情感层次厚重清晰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
溅溅指溪水流动的声响,苒苒形容草木生长柔缓的样子,石发是生长在石头上的苔藓类植物,浣沙指西施浣纱的溪边,姑苏台是春秋时期吴国建造的高台,俄指时间很短、忽然的意思。这些字词都是读懂本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义内容。
逐句白话释义
溪水潺潺流动四散开来,石头上的苔藓慢慢长得茂盛。有一天西施告别了浣纱的溪边,去到吴国的姑苏台。她还没把歌舞技艺学熟练,越国的军队就忽然打了过来。城门上挂着伍子胥的眼睛,吴国人难道不感到悲哀吗?曾经的层叠宫苑里已经有麋鹿游走,西施的美貌也早已化为尘土。当年和她一起在溪边浣纱的女伴,虽然贫贱却还能自在采摘梅子。吃梅子不要嫌弃它味道酸,人生的祸福本来就难以预料。
核心主旨与内容概括
本诗以西施的人生经历作为主线,串联起吴越争霸从吴国强盛到最终灭亡的完整历史过程。诗中对比了西施富贵却早逝的命运与同乡女伴贫贱却安稳的生活,最后借食梅的日常场景,引出祸福相依、人生际遇难以预判的核心哲理,是一首兼具叙事性与哲理性的咏史诗。
跨学科 · 是什么
吴越争霸历史事件历史学
春秋末期,位于今天江浙一带的吴国和越国长期争霸,吴王夫差曾击败越国,越王勾践献西施等美女给吴王,自己卧薪尝胆积蓄力量,最终反过来灭掉了吴国。伍子胥是吴国的忠臣,曾多次劝谏夫差杀掉勾践,却被夫差赐死,死前要求把自己的眼睛挂在城门上,要亲眼看到越国军队灭吴。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体节奏要舒缓厚重,符合咏史诗的基调。前两句写景部分语调轻柔,语速稍慢;中间叙事部分语调逐渐沉重,到“越兵俄已来”“吴人岂不哀”处可以稍作停顿,突出历史的沧桑感;最后四句哲思部分语调平缓舒展,读出豁达通透的感觉。每句五言按照“二一二”或者“二三”的节奏断句就可以,不需要太过刻意的停顿。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句的“具象事物+抽象哲理”的表达结构,先用一个大家熟悉的日常场景作为铺垫,再引出对应的人生道理。比如可以写“饮茶莫厌苦,甘香后来回”,就是先用饮茶的苦味做铺垫,引出苦尽甘来的人生道理,和原诗的结构完全一致,写出来的句子既通俗易懂又有内涵。
核心名句写作应用
“食梅莫厌酸,祸福不我猜”这句可以用在写面对挫折、人生际遇相关的作文里,比如写自己考试失利的时候,就可以用这句表达自己不会被暂时的困难打倒,相信祸福相依,未来总会有转机的心态,既显得有文化底蕴,又能准确表达自己的想法。也可以用在劝慰别人遇到不顺的场景里,比直白的安慰更有温度。
关联知识图谱
王维《西施咏》同主题
王维的《西施咏》同样以西施的人生经历为写作对象,也是咏史类作品,和本诗属于同一主题的创作,内容上都涉及西施从浣纱女到入宫再到吴国灭亡的人生轨迹,情感上都带有对历史与人物命运的慨叹。

名句 CLASSIC LINES

食梅莫厌酸,祸福不我猜
该句以日常食梅的生活场景为喻,道出祸福相依、难以预判的人生哲理。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待