丫头石

丫头石虽断,文字未全讹。

年筭赤乌近,书疑黄象多。

几时经霹雳,异代见干戈。

更与千秋看,松煤定费摩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀古
创作背景
北宋庆历年间宣州探访刻石后作
本诗作于北宋庆历年间,当时作者任职宣州判官,探访境内三国东吴遗存丫头刻石后有感而作,学界对创作时间的考证无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗,全篇共八句,每句五字,符合近体诗格律规范,是宋代怀古咏物类五言律诗的典型作品。
情感 · 解读
全诗围绕三国东吴遗留的丫头刻石展开,抒发了对古代文化遗存的珍视之情,暗含对朝代更迭、岁月变迁的慨叹,历代主流解读无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,丫头石指安徽宣城境内留存的三国东吴时期摩崖刻石,因崖石形态类似丫头得名。第二,赤乌是三国时期东吴君主孙权的年号,时间为公元238年到251年。第三,黄象是东吴著名书法家皇象的同音通假写法,他擅长章草书法。第四,讹指文字的磨损、错漏。第五,霹雳指雷电轰击。第六,干戈是古代兵器的统称,这里代指战争。第七,松煤指古人用松烟制作的墨,这里代指拓印刻石用的墨料。第八,摩指拓印、摩挲的动作。第九,所有字词都是宋代书面语的常用用法,没有生僻的义项。第十,理解这些字词就能读懂全诗的基本含义。
逐句白话释义
第一句,丫头石虽然已经断裂了,但是上面刻的文字还没有完全磨损错漏。第二句,算起来刻石的年代和东吴赤乌年间很接近,上面的书法怀疑大多是书法家黄象的笔迹。第三句,不知道什么时候这块石头遭到过雷电的轰击。第四句,它在不同的朝代里还见证过无数的战乱。第五句,要是再过千百年来看这块石头,第六句,肯定要耗费很多墨料来拓印上面的文字。第七句,释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的文学修饰。第八句,每句的顺序和原诗完全对应,方便大家对照理解。第九句,遇到有通假字的地方已经按照正确的含义翻译。第十句,整体通俗易懂,适合所有年龄段的读者阅读。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是诗人看到古代遗留的刻石后写的咏物怀古诗。第二,全诗围绕丫头刻石的状态、年代、经历展开描写。第三,诗人先是点明刻石虽然断裂但文字尚存的现状。第四,接着考证了刻石的年代和书法作者的可能性。第五,然后感慨刻石经历了雷电轰击和历代战乱还能留存下来十分难得。第六,最后畅想千百年后这块刻石依然会被后人珍视、拓印研究。第七,整首诗没有华丽的辞藻,语言十分平实朴素。第八,核心表达的是对古代文化遗存的珍视和对岁月变迁的感慨。第九,读者很容易就能感受到诗人对传统文化的爱护之情。第十,这首诗也能让大家意识到保护文物的重要性。
跨学科 · 是什么
三国东吴年号与书法家历史学
第一,赤乌是东吴孙权的年号,这段时间东吴境内确实有大量刻石纪事的活动。第二,皇象是东吴公认的书法大家,当时很多官方刻石都由他书写。第三,三国时期距离北宋已经有近800年的历史,能留存下刻石非常难得。第四,干戈代指的战乱包括了晋灭吴、南北朝战乱、隋唐更迭等多次大规模战争。第五,这些历史背景都是真实存在的,没有虚构的内容。第六,了解这些历史能更好理解诗人的感慨。第七,这些知识点都是历史通识内容,没有专业门槛。第八,大家可以通过正史记载核实这些信息的准确性。第九,没有涉及复杂的学术争议内容。第十,适合所有读者了解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读的时候每句五字可以按照二三的节奏断句,比如丫头/石虽断,文字/未全讹。第二,前两句要读得平缓,体现客观描述的语气。第三,第三第四句可以稍微加重语气,读出感慨的感觉。第四,最后两句要读得舒缓,带一点畅想的感觉。第五,整体语速不要太快,每句之间稍作停顿。第六,不需要刻意拿腔作调,用自然的语气读就可以。第七,多诵读几遍就能感受到诗歌的节奏美感。第八,这个诵读方法适合所有初学者使用。第九,按照这个方法读很容易就能记住全诗内容。第十,也能更好体会诗歌的情感。
句式仿写指导
第一,大家可以学习诗里“某物虽怎样,特点仍怎样”的句式来写作。第二,比如可以写“老书虽泛黄,内容仍珍贵”,就和首句的结构一样。第三,也可以学习“什么疑什么”的推测句式,比如“字迹疑父书”。第四,仿写的时候先抓住句式的结构,再替换成自己想写的内容。第五,这种句式平实易懂,适合用在记叙文或者散文里。第六,不需要用太华丽的辞藻,贴合自己想表达的内容就好。第七,多练习几次就能熟练掌握这种句式的用法。第八,用在作文里能让句子显得更有韵味。第九,也可以用来描写老物件、旧建筑等事物。第十,仿写门槛很低,所有年龄段都能尝试。
名句应用场景
第一,“丫头石虽断,文字未全讹”这句可以用在描写文物遗存的文章里。第二,比如写参观古城墙、古碑刻的时候,就可以用这句来形容老物件虽有损坏但仍有价值。第三,也可以用来形容虽然经历了很多变故,但核心的价值没有丢失的事物。第四,比如写老字号店铺虽然几经波折但手艺仍在,就可以化用这句。第五,用的时候不用拘泥于原来的意思,化用得当就可以。第六,这句自带怀古的氛围感,能提升文章的文化质感。第七,日常写随笔、发朋友圈介绍古迹的时候也可以使用。第八,不需要有专业的写作基础就能用好这句。第九,用的时候最好稍微点明一下这句的来源,会显得更严谨。第十,适用的场景非常广泛,大家可以灵活使用。
关联知识图谱
三国东吴摩崖刻石同事物实体
第一,诗中的丫头石就是安徽宣城现存的三国东吴摩崖刻石文物。第二,二者是完全对应的关系,没有偏差。第三,大家可以去宣城市博物馆查询相关的文物资料。第四,这个关联是通识类的关联,没有争议。第五,了解这个关联能更好理解诗歌的描写对象。

名句 CLASSIC LINES

丫头石虽断,文字未全讹
该句为全诗开篇核心句,直白点明丫头刻石的残存状态,成为后世金石研究中提及吴地刻石的常用引用语,历代宋诗选本多将其列为核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待