邵郎中姑苏园亭
公爱乐天池上篇，买池十亩皆种莲。
薄城万竿竹㛹娟，藤缆系桥青板船。
折腰大菱不直钱，䴔䴖㶉𫛶沙际眠。
水从太湖根底穿，月出洞庭山上圆。
公归与客相留连，秋风鹤唳春杜鹃。
班鲈斫脍红缕鲜，紫豉煮莼香味全。
我思白傅在三川，吴船虽有吴馔偏。
当时九老各华颠，裴令来过吟复联。
至今怪石存旧镌，七叶树荫黄金田。
羡公有子胜昔贤，高门通车千万年。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感赞美 · 闲适 · 雅趣
创作背景
庆历年间苏州宴集即景创作
本诗作于北宋仁宗庆历四年（公元1044年），梅尧臣时任苏州监税，受邀赴友人邵郎中的私园宴集，即景抒怀写下这首诗，是其交游诗的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要体裁，起源于汉代乐府，不受近体诗平仄、对仗的严格限制，押韵灵活，适合铺陈叙事与抒情。宋代七古呈现散文化、写实化的特征，是宋诗革新的重要载体，在古代诗歌史上有独特的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层，第一层是对姑苏园亭天然雅致的山水景观的赞美，第二层是对宋代士人不恋官场、享受闲居的生活状态的歆羡，第三层是对主人良好家风、家族兴旺的真诚称颂，情感平实自然，无刻意矫饰。
基础解读 READING
语文核心知识
㛹娟
㛹娟是形容词，用来形容竹子修长美好的样子，没有生僻含义，是古诗中常见的描写植物形态的用词。
䴔䴖、㶉𫛶
䴔䴖和㶉𫛶都是古代对常见水鸟的称呼，䴔䴖就是池鹭，㶉𫛶是类似鸳鸯的水鸟，经常栖息在江南的水边沙地。
斫脍
斫脍就是切生鱼片，是古代江南地区常见的饮食做法，尤其是用鲈鱼切的生鱼片，是江南名吃。
首二句释义
邵郎中喜爱天池的优美记载，特意买下十亩大的池塘，里面全部种上了莲花。
三四句释义
靠近城墙的地方种了上万棵修长秀美的竹子，藤条做的缆绳系着一艘青木板的小船停在桥边。
五六句释义
个大饱满的菱角随处可见不值钱，䴔䴖、㶉𫛶一类的水鸟都在水边的沙地上安静地睡着。
七八句释义
园里的池水是从太湖的底部穿流过来的，圆圆的月亮从洞庭山的山顶升了起来。
九十句释义
邵郎中回家之后和客人们流连宴饮，秋天可以听到鹤的叫声，春天可以听到杜鹃啼鸣。
十一十二句释义
切好的鲈鱼生鱼片像红色的丝线一样新鲜，用紫豆豉煮的莼菜香味俱全。
十三十四句释义
我想起当年白居易在三川的时候，虽然也有吴地的船，但是吴地的美食却不如这里齐全。
十五十六句释义
当年香山九老都已经满头白发，裴令公来拜访的时候，大家一起吟诗联句。
十七十八句释义
到现在当年的怪石上还留存着旧时的题刻，七叶树的树荫覆盖着肥沃的田地。
末二句释义
我羡慕您有优秀的子孙胜过过去的贤人，您的家族世代兴旺可以延续千万年。
全诗内容概括
这首诗先写邵氏姑苏园亭的山水、植物、建筑等景观，再写主人和宾客宴饮的欢乐场景，随后联想到唐代白居易的香山九老雅集，最后赞美主人的家风好，家族会一直兴旺。内容平实自然，充满了对江南雅致生活的赞美。
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言古诗，诵读的时候每七字为一个节奏单位，每句中间可以稍微停顿，语速平缓。读写景的句子时语气轻柔，读赞美抒情的句子时语气明亮。全诗读下来大概需要1分半钟，注意押韵的字要读得清晰，比如莲、娟、船、眠、圆这些韵脚。
写景句式仿写
可以模仿“水从太湖根底穿，月出洞庭山上圆”的句式，写地方特色的景观，结构是“景物+从/自+地名+动作+特征”，比如仿写为“风从武夷峰顶来，茶出九曲溪畔香”，贴合地域特色，句式工整。
名句写作应用
“水从太湖根底穿，月出洞庭山上圆”这句可以用来描写江南水乡的自然风光，比如写苏州旅游的作文，或者写江南水网特色的散文时引用，也可以用来表达对江南山水的喜爱之情。比如作文片段：“站在姑苏的园林里向外望，真有古人说的‘水从太湖根底穿，月出洞庭山上圆’的意境，江南的灵秀全都藏在这水和月里了。”
关联知识图谱
苏州古典园林同类事物
邵郎中的姑苏园亭是宋代苏州私家园林的代表，和现在留存的苏州古典园林属于同类的江南私家园林，都是宋代以来士人园居文化的产物。
香山九老会同典故
诗中提到的九老指的是唐代白居易在洛阳组织的香山九老会，成员都是退休的文人雅士，聚在一起吟诗作对，是古代文人雅集的经典典故。
名句 CLASSIC LINES
水从太湖根底穿，月出洞庭山上圆
这句以平实的笔触勾勒出姑苏园亭连通太湖、遥望洞庭山的天然山水格局，意境开阔灵动。
标签 TAGS
作者 POET
梅尧臣 1002年-1060年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语93 知识点
二期上线 · 敬请期待