与正仲屯田游广教寺

春滩尚可涉,不惜溅衣裾。

古寺入深树,野泉鸣暗渠。

酒杯参茗具,山蕨间盘蔬。

落日还城郭,人方带月锄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
庆历年间任建德知县时作
本诗创作于北宋庆历五年(公元1045年),当时梅尧臣任建德(今安徽东至)知县,友人正仲屯田赴当地公干,二人相约同游城郊广教寺,游后有感而作此诗。本次创作无明确的仕途相关动因,纯粹为友聚游赏的即兴之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗,全篇共八句,每句五个字,符合格律规范。五言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的诗歌体裁之一。这类体裁注重对仗、押韵与平仄协调,兼具形式规整性与内容表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是与友人相伴同游山野的愉悦轻松,二是见古寺清幽、乡野质朴风光的安然闲适,三是偶遇农人晚归图景时对平和民生状态的欣然认同。整体情感克制平和,符合宋诗平淡自然的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“滩”指春天水浅的河滩,水流平缓没有危险。第二,“衣裾”指古代衣服的下摆部分,也就是我们常说的衣襟。第三,“暗渠”指隐藏在山石或者草木下面的水渠,不容易被人直接看到。第四,“参”是错杂摆放的意思,说明酒杯和茶碗放在一起。第五,“山蕨”是一种长在山里的可食用野菜,口感鲜嫩。第六,“盘蔬”指装在盘子里的各种蔬菜。第七,“城郭”就是指城墙和城市。第八,“带月锄”指农民披着月光扛着锄头干完农活回家。第九,“屯田”是宋代的一种官职名称,这里指作者的友人正仲的官职身份。第十,“广教寺”是他们本次游玩的寺庙名称。
逐句白话释义
第一句写春天的河滩水很浅,完全可以蹚水过去。第二句写大家根本不担心河水溅湿衣服的下摆。第三句写古老的寺庙藏在茂密的树林深处,要走很远才能走到。第四句写山野里的泉水在隐藏的水渠里流动,发出叮咚的响声。第五句写寺里招待大家的桌子上,酒杯和茶具交错摆放在一起。第六句写装菜的盘子里,山蕨和其他家常蔬菜混杂在一起。第七句写太阳落山的时候,我们动身返回城里。第八句写路上正好碰到农民们披着月光扛着锄头刚干完农活回家。第九句整首诗的内容都是按照游玩的先后顺序写的,没有复杂的修饰。第十句读起来就像在听作者讲他出去玩的经历,非常直白好懂。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是北宋诗人梅尧臣和自己的朋友正仲一起去广教寺游玩的完整过程。从最开始蹚过浅河滩进山,到穿过密林找到藏在深处的古寺,再到在寺里喝着茶喝着酒,吃着山里的野菜和家常蔬菜,最后太阳落山大家返回城里,路上碰到刚干完农活回家的农民。整首诗没有写什么宏大的事情,也没有抒发强烈的情绪,就是记录了一次很普通很放松的出游经历。表达了作者享受和朋友相处的时光,喜欢山野里安静清闲的氛围,也觉得普通农民平和的生活非常美好。读的时候能感受到作者当时轻松愉快的心情,也能想象到当时山野里清幽的景色。
跨学科 · 是什么
山蕨的基础认知植物学
山蕨就是我们平时说的蕨菜,是蕨类植物的幼嫩芽叶。它一般生长在山区向阳的山坡上,春天的时候最鲜嫩可以采摘食用。山蕨在我国很多山区都有分布,是很常见的野生可食用植物。古代的时候山里的人经常采它当蔬菜吃,寺里的僧人也会种或者采它当斋菜。现在蕨菜也是很多人喜欢的山野菜品种,没有毒性可以放心食用。它的口感脆脆的,有独特的清香味。文学作品里提到山蕨,一般都是用来代表山野里的朴素生活,说明吃的东西都是纯天然的,没有很奢华的菜品。这个知识点是大家生活中也能接触到的,很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要放松平缓,不要太急促。第一二句“春滩/尚可涉,不惜/溅衣裾”,在“滩”“惜”后面稍作停顿,读出洒脱的感觉。第三四句“古寺/入深树,野泉/鸣暗渠”,停顿在“寺”“泉”后面,语气放轻,读出清幽的感觉。第五六句“酒杯/参茗具,山蕨/间盘蔬”,停顿在“杯”“蕨”后面,读出放松的感觉。第七八句“落日/还城郭,人方/带月锄”,停顿在“日”“方”后面,语气放柔,读出平和的感觉。整首诗读的时候不要有太大的情绪起伏,就像在轻声讲自己的出游经历就可以。每句的最后一个字“裾、渠、蔬、锄”要读得稍长一点,体现出押韵的韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗里的三四句“古寺入深树,野泉鸣暗渠”是非常经典的写景对仗句,很适合大家仿写。仿写的时候要注意前后两句字数相同,对应的位置词性要对得上。比如前半句写静态的景物,后半句可以写动态的声音,和原句的结构一致。举个简单的仿写例子:“老屋藏修竹,山风响素弦”,前半句写老房子藏在竹子里,对应“古寺入深树”,后半句写风吹过的声音像琴弦响,对应“野泉鸣暗渠”。仿写的时候不用追求用词多么华丽,能把景物的特点写出来就可以。大家平时写作文的时候,碰到写景的片段,就可以用这种对仗的句式,能让文字读起来更有节奏感。多练习几次就能轻松掌握这种句式的写法。
核心名句应用场景
“古寺入深树,野泉鸣暗渠”这句名句,适合用在所有写古寺、山野清幽景色的作文或者游记里。比如你去山里的寺庙游玩,写游记的时候就可以用这句话来引出你看到的景色,比你自己写“寺庙藏在树林里,有泉水流”要更有文采。还有写关于自然之美、慢生活相关的作文的时候,也可以引用这句话,来表现你对清幽安静的自然环境的喜爱。比如写《我向往的生活》这类作文,就可以说我向往的地方要有“古寺入深树,野泉鸣暗渠”的清幽,不用挤在人多的城市里。平时发朋友圈晒去山里寺庙玩的照片,配这句话也非常合适,会显得很有文化底蕴。这句的应用场景非常广泛,大家可以记下来随时用。
关联知识图谱
《鲁山山行》同主题
《鲁山山行》也是梅尧臣的写景名作,和本诗创作时间接近,同样用白描手法写山野自然风光,风格平淡自然,核心情感都是游赏山野的闲适之情。两首诗都是梅尧臣平淡诗风的代表作品,经常被一起收录在宋诗选本里。

名句 CLASSIC LINES

古寺入深树,野泉鸣暗渠
这两句诗以白描手法写古寺藏于密林、暗渠流出泉声的清幽之景,精准契合梅尧臣诗“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”的艺术特点。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待