送毛秘校罢宣城主簿被荐入补令

良骥不必大,腾羁已超迈。

良弓不待寒,调弦自劲快。

宣城古大邑,听讼易聋聩。

君能抉其塞,宰与民共赖。

自当割鸡用,刃必无钝败。

尝闻开元时,令长多赐戒。

戒石今尚存,世异事不背。

以此赠行行,无酒勿我怪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感送别
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗,全篇每句均为五字,不要求严格的平仄对仗与固定押韵规则,起源于汉代,在唐代之后成为古代文人常用的诗歌体裁,相较于近体格律诗自由度更高,更适合表达复杂的叙事与抒情内容,在宋代诗歌创作中应用十分广泛。
情感 · 解读
本诗为北宋诗人送别卸任宣城主簿的毛姓友人所作,友人任职宣城期间梳理积压讼案、破除行政积弊,深得当地县令与百姓的信赖,此次被举荐补任县令一职,诗人创作本诗为其赠行,同时以历代为官准则对友人加以劝勉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
首先,“秘校”是北宋对秘书省校书郎的省称,常作为低级官员的贴职头衔。“主簿”是宋代县级行政机构的属官,负责掌管文书、处理日常行政事务。“听讼”指官员审理民间诉讼案件。“抉其塞”的“抉”指挑开、打通,这里指梳理解决行政中的积弊。“割鸡用”化用《论语》典故,代指担任县令一职。“戒石”指古代官府中镌刻着劝诫官员铭文的石碑。“行行”指出行的样子,代指即将远行的友人。
逐句白话翻译
好的千里马不一定非要体型高大,刚挣脱缰绳就已经远超普通的马匹。好的弓不需要等到寒冷天气,调好弓弦就已经刚劲有力、发射迅捷。宣城是古代的大县,审理诉讼案件很容易让官员变得昏聩糊涂。你能够打通其中的积弊堵塞,县令和百姓都十分依赖你。你自然足以胜任县令的职务,刀刃一定不会出现钝坏无用的情况。曾经听说唐代开元年间,皇帝常常赐给地方县令劝诫的训示。刻着劝诫铭文的戒石到今天还存在,时代变了但做事的准则没有违背。我把这首诗送给即将远行的你,没有置办酒食为你送行不要怪罪我。
全诗核心主旨
本诗是一首赠别诗,开篇用良骥、良弓作比,赞许友人才干出众,中间肯定友人在宣城任职期间的出色政绩,最后借唐代开元年间戒石的典故,劝勉友人赴任县令之后要恪守为官准则,造福百姓,全诗没有伤感的惜别之语,充满了务实的赞许与诚恳的劝勉。
跨学科 · 是什么
北宋地方官职制度历史学
首先,主簿是宋代县级行政体系中的固定属官,品级为从九品到正九品不等。其次,北宋官员升迁实行荐举制,地方低级官员任满后,若有两名以上上级官员举荐,且政绩考核合格,就可以获得升迁资格。第三,县令是一县的最高行政长官,掌管一县的司法、赋税、治安、教化等全部事务,是北宋基层治理的核心官职。第四,毛氏由主簿升任县令,完全符合北宋官员的正常升迁流程,体现了北宋基层官员选拔注重实绩的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
首先,本诗为五言古诗,诵读时每句可按“二三”节奏断句,比如“良骥/不必大,腾羁/已超迈”。其次,开篇四句诵读时语气要昂扬,突出对友人才干的赞许。中间四句语气要平实,体现对友人政绩的肯定。最后六句语气要诚恳郑重,突出劝勉的意味。全诗整体诵读节奏要平缓厚重,不要过于轻快,符合赠别劝勉诗的情感基调。遇到长句可以适当放缓语速,突出核心实词的读音。
比兴句式仿写
本诗开篇采用“良A不必B,C已D”的比兴句式,先写具体的事物特点,再引出要表达的核心含义。仿写时可以先选取常见的具象事物作为喻体,比如好剑、好花等,再引出对人的才干、品格的评价。示例:“好剑不必锋,出鞘已寒人。好花不必艳,迎风已香远。”仿写时要注意喻体和本体的特点要匹配,前后逻辑要连贯,不要出现喻义和本体无关的情况。
核心名句写作应用
本诗开篇“良骥不必大,腾羁已超迈。良弓不待寒,调弦自劲快”四句,可以应用在评价人才、拒绝刻板印象相关的写作场景中。比如在论述“评价人才不能只看外在条件,要注重实际才干”的观点时,可以引用这四句作为论据,增强说服力。示例:“我们选拔人才时不能被学历、身高这些外在条件限制,正如古人所说‘良骥不必大,腾羁已超迈。良弓不待寒,调弦自劲快’,只要有真才实学,就应该给他们施展的机会。”应用时要注意贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《论语·阳货》典故同典故
本诗“自当割鸡用”句化用《论语·阳货》中孔子“割鸡焉用牛刀”的表述,后世引申为代指担任县令等基层地方官职,两者属于直接的典故化用关系。

名句 CLASSIC LINES

良骥不必大,腾羁已超迈。良弓不待寒,调弦自劲快
这四句是本诗的开篇核心名句,采用比兴手法引出对友人才干的赞许,后世常被用来比喻评价人才不必拘泥于外在条件,只要自身才干出众就能脱颖而出,历代宋诗选本多将这四句列为本诗的核心代表性语句,常被各类论述人才观的文章引用。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待