和正仲再和罢饮

吴味期君强饮开,楚醅因我破愁来。

何言合美将虚馆,却忆争妍就捧杯。

夜霰已先庭雪集,单衣难与毳裘陪。

践盟几欲驱车去,尘事无端日日堆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 惋惜
创作背景
唱和赴约未果创作背景
本诗是北宋诗人梅尧臣与友人谢景初(字正仲)的唱和之作,二人此前约定相聚饮酒,诗人因日常琐事牵绊未能赴约,收到友人的唱和诗作后创作本诗应答,创作时间大致为北宋庆历年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于初唐,全诗共八句每句七字,要求平仄合规、中间两联对仗,是古代文人常用的唱和体裁,在唐宋时期发展至鼎盛,在中国诗歌史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心表达了诗人与友人相约共饮的期许,因故未能赴约的愧疚遗憾,同时暗含了对俗事缠身、不得自由的淡淡无奈,是宋代文人交游唱和类作品的典型情感表达,情感克制真挚,符合传统诗歌哀而不伤的审美标准。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“吴味”指吴地的特色菜肴,“楚醅”指楚地酿造的未过滤粗酒,“合美”指相聚共享的美好宴饮,“争妍”此处指友人间饮酒时争相劝酒的热闹情态,“夜霰”指夜间降落的白色不透明小冰粒,“毳裘”指动物细毛制作的厚皮衣,“践盟”指践行此前定下的饮酒约定,“尘事”指日常的世俗琐碎事务。
逐句白话释义
第一句说我备好吴地的菜肴期待你能勉强开怀畅饮,第二句说你带来的楚地美酒是为了帮我消解愁绪而来,第三句说谁曾说我们要在空馆里共享这美好的宴饮,第四句说我还回忆起从前我们争相劝酒、捧着酒杯嬉闹的场景,第五句说夜里的霰粒已经先于庭院的积雪落下聚集,第六句说我单薄的衣衫很难和你的厚皮衣相配一同出行,第七句说我好几次都想要践行约定驾车前去赴约,第八句说无奈世俗的琐事没有来由地一天天堆积起来。
全诗主旨与内容概括
本诗是北宋诗人梅尧臣写给友人谢正仲的唱和诗,诗人此前和友人约定相聚饮酒,却因为琐事缠身没能赴约,收到友人的和诗之后,写下本诗作为回应,全诗开篇先回忆二人相约饮酒的初衷,中间对比过往相聚的热闹和如今未能赴约的遗憾,末尾直白道出自己被俗事牵绊的无奈,整体语言平实恳切,没有过多华丽的修饰,真实展现了宋代普通文人日常交游的真实状态,情感真挚动人,容易引发读者的共鸣。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平实舒缓,开头两句语速稍慢,读出邀约的期许感,三四句语气略带柔和的回忆感,五六句语速放缓,读出环境的清冷感,七八句语气略带无奈的叹惋感,句间停顿要均匀,七言句按照“二二三”的节奏断句即可,不需要过多的情绪夸张,贴合诗歌平实的语言风格。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前后对比的句式结构,先写对某件事的期许,再写现实的落差,仿写时语言要平实直白,不需要过度堆砌辞藻,比如可以写“约好同游郊野去,作业无端日日堆”,贴合日常的生活场景即可,重点突出预期与现实的反差感,情感表达要真诚自然。
名句日常写作应用
“践盟几欲驱车去,尘事无端日日堆”这句可以用在表达身不由己的场景中,比如和朋友相约出行却临时被工作绊住时,可以用这句表达遗憾的心情,也可以用在吐槽日常琐事太多、没有个人时间的场景中,适用的文体包括日常社交文案、随笔散文、朋友圈分享等,使用时可以直接引用原句,也可以稍加改动适配语境。
关联知识图谱
《梦微之》(白居易)同主题
《梦微之》是白居易写给友人元稹的唱和类作品,和本诗同属文人交游唱和题材,都表达了对友人的真切情谊,是历代唱和诗的经典代表作品。

名句 CLASSIC LINES

践盟几欲驱车去,尘事无端日日堆
这两句是本诗的核心传世名句,直白道出诗人想要赴约的迫切心情,以及被俗事阻挠的无奈,语意平实恳切,极易引发后世读者的共鸣,常被用来表达身不由己的处境,具有较强的当代传播价值。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待